Translation of "deslizamiento de la falla" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Velocidad de deslizamiento | Slide speed |
| El tránsito fue bloqueado por un deslizamiento de tierra. | Traffic was blocked by a landslide. |
| La diferencia en velocidad se llama deslizamiento y aumenta con la carga. | The difference in speed is called slip and increases with load. |
| La falla estratégica de Europa | Closing Europe s Strategy Gap |
| Falla en la lectura de datos L1 | User Time |
| Falla en la escritura de datos L1 | L1 Miss Sum |
| Falla en la búsqueda de instr. L2 | L2 Miss Sum |
| Falla en la lectura de datos L2 | Cycle Estimation |
| Falla en la escritura de datos L2 | Search |
| La analogía sería como tener una falla en la energía eléctrica en un área del cerebro, una falla regional de energía. | This is analogous to having a power failure in an area of the brain, a regional power failure. |
| Comprobando si falla | Checking for failure |
| Adviertes alguna falla? | Do you see any fissures? |
| Adviertes alguna falla? | Can you see any cracks? |
| Adviertes alguna falla? | Do you see any flaw? |
| Adviertes alguna falla? | Can you see faults? |
| Falla suma L2 | Columns |
| Opciones a realizar cuando falla la corrección de errores | Fallback options when error correction link fails |
| Primer Espejo de Falla Mario Lavista. | Primer Espejo de Falla Mario Lavista. |
| No hemos oído de las causas de la falla edilicia. | We haven't heard about why the buildings failed. |
| Devuelve FALSE si falla. | Driver protocol used to access this mailbox |
| Si falla, devolverá 1. | Upon failure, 1 is returned. |
| No encontré ninguna falla. | I found no flaw. |
| En ese momento, podría ser demasiado tarde para detener un deslizamiento hacia una confrontación mayor. | By that time, it might be too late to stop a slide toward a wider confrontation. |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | Decide with justice between us and our people and Yours is the best decision. |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | Our Lord, give true deliverance between us and our people Thou art the best of deliverers.' |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | O our Lord! decide Thou between us and our people with truth, Thou art the Best of the deciders. |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | Our Lord! Judge between us and our people in truth, for You are the Best of those who give judgment. |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | Our Lord, decide between us and our people in truth, for You are the Best of Deciders. |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | Judge rightly between us and our people, for You are the best of those who judge.' |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | Our Lord! Decide with truth between us and our folk, for Thou art the best of those who make decision. |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | Our Lord! Judge justly between us and our people, and You are the best of judges! |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | Our Lord, open between us and our nation with truth, You are the Best of openers' |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | Our Lord, decide between us and our people in truth, and You are the best of those who give decision. |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | We trust in Him and ask Him to judge among us and our people, for He is the best Judge. |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | Our Lord, expose the truth and judge between us and our people, You are the best judge. |
| Señor, falla según Justicia entre nosotros y nuestro pueblo! Tú eres Quien mejor falla . | In the Allah is our trust. our Lord! decide Thou between us and our people in truth, for Thou art the best to decide. |
| La segunda falla tectónica ocurrió con la crisis de los refugiados. | The second fault line appeared alongside the refugee crisis. |
| Sólo unas políticas audaces pueden detener el deslizamiento de Europa hacia el estancamiento persistente y el populismo nacionalista. | Only bold policies can halt Europe s slide toward secular stagnation and nationalist populism. |
| Alguien puede identificar la falla en este diseño? | Now can anybody spot a flaw in this design? |
| El motivo fue la falla repentina del motor de la primera etapa. | Later reports blamed the engine of the first stage for the failure. |
| Y no quiero ser la loca que hace lo mismo durante años y años, que prueba y falla, prueba y falla, prueba y falla, pero sí puedo nadar de Cuba a Florida, y nadaré de Cuba a Florida. | And I don't want to be the crazy woman who does it for years and years and years, and tries and fails and tries and fails and tries and fails, but I can swim from Cuba to Florida, and I will swim from Cuba to Florida. |
| 62 Falla Tres movimientos de la Suite Popular Española Gutiérrez Heras. | 62 Falla Tres movimientos de la Suite Popular Española Gutiérrez Heras. |
| La tercera falla se da entre Francia y Alemania. | The third fault line lies between France and Germany. |
| Llibret Falla Plaza Pintor Segrelles de València 2010. | Llibret Falla Plaza Pintor Segrelles de València 2010. |
| Mira otra vez! Adviertes alguna falla? | Therefore lift your gaze do you see any cracks? |
Búsquedas relacionadas : Falla - Deslizamiento - Falla La Gravedad - Falla La Autenticación - La Verificación Falla - La Operación Falla - Falla La Operación - Falla La Recuperación - La Memoria Falla - Falla De La Pendiente - Falla De La Memoria - Descripción De La Falla
