Translation of "destinadas a encontrar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Encontrar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Monedas destinadas a la circulación transferidas | Transfer of circulation coins |
| Monedas destinadas a la circulación recibidas | Receipt of circulation coins |
| Las medidas de asistencia y apoyo destinadas a las víctimas infantiles deben centrarse en asegurar su recuperación física y psicosocial y en encontrar una solución duradera a su caso. | Assistance and support measures for child victims should focus on their physical and psycho social recovery and on a durable solution for the person in question. |
| 4.1 Monedas destinadas a la circulación transferidas | 4.1 Transfer of circulation coins |
| 4.2 Monedas destinadas a la circulación recibidas | 4.2 Receipt of circulation coins |
| No obstante, como probablemente la Unión Europea no pueda encontrar tantos investigadores en su propio territorio, habrá que tomar medidas destinadas a atraer más investigadores de terceros países. | As, however, the European Union is unlikely to produce this considerable number of researchers itself, it will also be necessary to take measures to attract researchers from outside the Union. |
| En cualquier caso, el CES subraya que es conveniente seguir acelerando el ritmo de las investigaciones destinadas a encontrar salidas a la crisis del empleo y a la lucha contra el paro. | At all events, the ESC stresses that the search for solutions to the employment crisis and ways to combat unemployment must be stepped up even more. |
| Reservas de monedas Monedas destinadas a la circulación transferidas Monedas destinadas a la circulación recibidas Reservas abonadas de monedas destinadas a la circulación mantenidas por entidades emisoras Valor de las reservas abonadas al emisor legal por el BCN | Coin stocks Transfer of circulation coins Receipt of circulation coins Credited stocks of circulation coins held by coinissuing entities Value of stocks credited to the legal issuer ( s ) by NCB |
| Emisión nacional neta de monedas destinadas a la circulación | National net issuance of circulation coins |
| Texto a encontrar | Text to find |
| 1.1 Emisión nacional neta de monedas destinadas a la circulación 1.1 Emisión nacional neta de monedas destinadas a la circulación Σ 3.1 Monedas emitidas al público | Breakdowns and reporting NCB 1.1 National net issuance of circulation coins 1.1 National net issuance of circulation coins Σ 3.1 Coins issued to the public |
| Entre las monedas destinadas a la circulación se incluyen las monedas con acabados , calidades o embalajes especiales y las monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación . | and ( ii ) credits the ECI banks for euro banknotes which are deposited by their customers , checked for authenticity and fitness , held in custody and notified to the NCB . |
| Ve a encontrar a Tom. | Go find Tom. |
| Vayan a encontrar a Tom. | Go find Tom. |
| Vayamos a encontrar a Tom. | Let's go and find Tom. |
| disposiciones destinadas a garantizar la aplicación uniforme de la presente Directiva | measures to ensure uniform application of this Directive |
| Los vamos a encontrar. | We're going to find you. |
| a) Poner en marcha y mantener campañas efectivas de sensibilización pública destinadas a | (a) Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed |
| El Consejo de Gobierno establecerá las directrices destinadas a facilitar dichas operaciones . | The Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations . |
| Normas de registro de transacciones de tipo 3 destinadas a reservas logísticas | Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS |
| Reservas abonadas de monedas destinadas a la circulación mantenidas por entidades emisoras | Credited stocks of circulation coins held by coin issuing entities |
| disposiciones destinadas a tener en cuenta la evolución tecnológica y del mercado . | measures to take account of technological and market developments . 4 . |
| El Consejo de Gobierno establecerá las directrices destinadas a facilitar dichas operaciones. | The Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations. |
| Diario Oficial de la Unión Europea ( en millones de euros ) Emisión de monedas destinadas a la circulación y emisión de monedas de colección ( no destinadas a la circulación ) en 2008 | Official Journal of the European Union ( EUR million ) Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins ( not intended for circulation ) in 2008 |
| 2008D0020 ES 02.07.2009 001.001 3 M1 ( en millones de euros ) Emisión de monedas destinadas a la circulación y emisión de monedas de colección ( no destinadas a la circulación ) en 2009 | 2008D0020 EN 02.07.2009 001.001 3 M1 ( million EUR ) Issuance of coins intended for circulation and issuance of collector coins ( not intended for circulation ) in 2009 |
| No puedo encontrar a Tim. | I can't find Tim. |
| Tengo que encontrar a Tom. | I have to find Tom. |
| Dónde puedo encontrar a Tom? | Where can I find Tom? |
| Cómo lo vamos a encontrar? | How shall we find it? |
| No pude encontrar a nadie. | I couldn't find anybody. |
| Tengo que encontrar a Tom. | I must find Tom. |
| Tengo que encontrar a Tom. | I've got to find Tom. |
| No podemos encontrar a Tom. | We can't find Tom. |
| Cómo puedo encontrar a Tom? | How can I find Tom? |
| No vamos a encontrar nada. | We're not going to find anything. |
| Necesito encontrar a Tom ahora. | I need to find Tom now. |
| No los vas a encontrar. | You're not going to find them. |
| No las vas a encontrar. | You're not going to find them. |
| No los va a encontrar. | You're not going to find them. |
| No las va a encontrar. | You're not going to find them. |
| No los van a encontrar. | You're not going to find them. |
| No las van a encontrar. | You're not going to find them. |
| Puedes encontrar a Cookie Monster? | Can you find Cookie Monster? |
| Introduzca el SystemID a encontrar | Please enter SystemID to find |
| Introduzca el PublicID a encontrar | Please enter PublicID to find |
Búsquedas relacionadas : Políticas Destinadas A - Destinadas A Cubrir - Destinadas A Completar - Actividades Destinadas A - Están Destinadas A - Medidas Destinadas A - Destinadas A Evitar - Están Destinadas - Subvenciones Destinadas - Medidas Destinadas - Medidas Destinadas - Medidas Destinadas - Destinadas A Compensar Las - No Destinadas A La