Translation of "destinado a investigar" to English language:

Dictionary Spanish-English

Investigar - traducción :

Keywords : Destined Stationed Intended Bound Meant Investigate Investigating Research Investigation Check

Examples (External sources, not reviewed)

Él está destinado a triunfar.	He is bound to succeed.
Ese proyecto está destinado a fracasar.	That plan's bound to fail.
Empezaron a investigar sobre ese problema.	They began to look into the problem.
Mensaje a toda la Nación. Destinado a particulares.	National message. Targeted individuals.
Un plan así está destinado a fallar.	Such a plan is bound to fail.
Este texto está destinado a los principiantes.	This text is aimed at beginners.
Tom está destinado a perder la carrera.	Tom is bound to lose the race.
La policía empezó a investigar el asunto.	The police began to look into the matter.
Tenemos que investigar.	We need to do research.
Un plan tan inmaduro es destinado a fracasar.	Such a childish plan is bound to fail.
Estaba destinado a pasar penurias de por vida.	He was doomed to life long poverty.
Él estaba destinado a convertirse en intérprete simultáneo.	He was destined to become a simultaneous interpreter.
Deben investigar ese problema.	You have to investigate that problem.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.	The reward is for piety and fear of God.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.	And the good end (i.e. Paradise) is for the Muttaqun (pious see V. 2 2).
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.	The good ending is that for righteousness.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.	And the sequel is for righteousness.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.	And the final outcome is for the cautious.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.	Know that piety will have a happy end.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.	But the (fruit of) the Hereafter is for righteousness.
Se establecerá en la Unión un régimen destinado especialmente a	A system shall be introduced in the Union particularly to
ktuberling es un juego destinado a los niños más pequeños.	ktuberling is a game intended for small children.
Nosotros pretendemos investigar ese asunto.	We intend to look into that matter.
Debemos investigar los abusos sociales.	We must investigate social abuses.
Ismayil no dejó de investigar.	Ismayil did not stop.
Primero investigar y después arrestar!	Investigate first and then arrest!
El Gobierno nombró a un comité para investigar el accidente.	The government appointed a committee to investigate the accident.
Así que empecé a investigar sobre los buceadores de perlas.	So, I started researching into pearl divers.
En respuesta, el gobierno se comprometió a investigar el incidente.	In response, the government vowed to probe the incident.
El policía prometió investigar el caso.	The policeman promised to investigate the matter.
Ese policía prometió investigar el asunto.	That policeman promised to look into the matter.
Es mi negocio investigar tales cosas.	It's my business to investigate such things.
En 1859 fue destinado a Louisville, Kentucky, como oficial para el reclutamiento.	In 1859, he was ordered to Louisville, Kentucky, for duty as a recruiting officer.
porque veo que estás destinado a hiel de amargura y a cadenas de maldad	For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity.
porque veo que estás destinado a hiel de amargura y a cadenas de maldad	For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.
Debemos investigar la desaparición de aquel médico.	We have to look into the disappearance of the doctor.
Podemos investigar cosas. Podemos pedirle hacer cosas.	We can investigate things. We can tell him to do things.
El Liaoning Daily envió periodistas a investigar y recabar información para calumniarles.	Liaoning Daily sent reporters to investigate and collect information to smear them.
Y no va nada destinado para los hackers.	And so nothing is going into the hackers.
Así que decidí investigar por qué. Y aquí están algunas de, digamos, mis hipótesis que empezaré a investigar este mayo en el instituto de cáncer Sylvester en Miami	So I decided to ask why. And here's some of, I guess, my hypotheses that I'll be starting to investigate this May at the Sylvester Cancer Institute in Miami.
No me atrevo a investigar demasiado profundamente, para no descubrir la horrorosa verdad!	I dare not probe too deeply, lest I uncover the awful truth!
El Instituto de Medicina quiso investigar las máscaras.	The Institute of Medicine tried to look at the masking question.
Investigar las causas del cáncer es muy costoso.	Investigating the causes of cancer is very expensive.
Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá.	And command your household to establish prayer, and yourself be steadfast in it We do not ask any sustenance from you We will provide you sustenance and the excellent result is for piety.
Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá.	And bid thy family to pray, and be thou patient in it We ask of thee no provision, but it is We who provide thee and the issue ultimate is to godfearing.

Búsquedas relacionadas : Destinado A - Destinado A - Destinado A - A Investigar - Destinado - Destinado - Destinado A Proteger - Destinado A Proporcionar - Destinado A Garantizar - Destinado A Aumentar - Destinado A Desarrollar - Destinado A Tener - Destinado A Reducirse - Destinado A Sustituir

Muestra esta página en español