Translation of "destinado principalmente a" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Principalmente - traducción : Principalmente - traducción : Principalmente - traducción : Principalmente - traducción : Principalmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él está destinado a triunfar.
He is bound to succeed.
Ese proyecto está destinado a fracasar.
That plan's bound to fail.
Mensaje a toda la Nación. Destinado a particulares.
National message. Targeted individuals.
Un plan así está destinado a fallar.
Such a plan is bound to fail.
Este texto está destinado a los principiantes.
This text is aimed at beginners.
Tom está destinado a perder la carrera.
Tom is bound to lose the race.
Un plan tan inmaduro es destinado a fracasar.
Such a childish plan is bound to fail.
Estaba destinado a pasar penurias de por vida.
He was doomed to life long poverty.
Él estaba destinado a convertirse en intérprete simultáneo.
He was destined to become a simultaneous interpreter.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
The reward is for piety and fear of God.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
And the good end (i.e. Paradise) is for the Muttaqun (pious see V. 2 2).
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
The good ending is that for righteousness.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
And the sequel is for righteousness.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
And the final outcome is for the cautious.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
Know that piety will have a happy end.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
But the (fruit of) the Hereafter is for righteousness.
Se establecerá en la Unión un régimen destinado especialmente a
A system shall be introduced in the Union particularly to
ktuberling es un juego destinado a los niños más pequeños.
ktuberling is a game intended for small children.
Durante la sesión anual de preguntas y respuestas de Putin del 16 de abril, anunció un paquete de ayuda de 100 millones que está destinado principalmente a asistir a los dueños de propiedades dañadas por los incendios forestales.
During Putin's annual call in show on April 16, he laid out a 100 million aid package that is primarily aimed at assisting those whose property was damaged by the wildfires.
En 1859 fue destinado a Louisville, Kentucky, como oficial para el reclutamiento.
In 1859, he was ordered to Louisville, Kentucky, for duty as a recruiting officer.
porque veo que estás destinado a hiel de amargura y a cadenas de maldad
For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity.
porque veo que estás destinado a hiel de amargura y a cadenas de maldad
For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.
Y no va nada destinado para los hackers.
And so nothing is going into the hackers.
Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
And command your household to establish prayer, and yourself be steadfast in it We do not ask any sustenance from you We will provide you sustenance and the excellent result is for piety.
Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
And bid thy family to pray, and be thou patient in it We ask of thee no provision, but it is We who provide thee and the issue ultimate is to godfearing.
Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
And command thy household for prayer, and persevere thou therein We ask not of thee any provision we Who provide thee and the happy end is for piety.
Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
We do not ask you for any worldly provision rather, it is We Who provide you, and ultimately the pious will end up the best.
Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
We do not ask any provision of you it is We who provide for you, and to Godwariness belongs the ultimate outcome in the Hereafter .
Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
We ask you not for provision We provide for you, and the best outcome is for those of righteousness.
Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
And enjoin prayer on your followers, and steadily adhere to it We do not ask you for subsistence We do give you subsistence, and the (good) end is for guarding (against evil).
Somos Nosotros Quienes te sustentamos. El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
It is We who provide for you, and the best end is that of righteousness.
Nuestro éxito fue, principalmente, debido a sus esfuerzos.
My success was, for the most part, thanks to his efforts.
A la identidad la definía principalmente la religión.
An identity was defined primarily by religion.
pero, principalmente tapones.
but, mostly bottle caps.
Principalmente despejadoweather condition
Mainly Clear
Principalmente nubladoweather forecast
Mostly Cloudy
Principalmente despejadoweather forecast
Mostly Clear
Como el nombre indica claramente, KImage Shop estaba destinado a ser un clon de Photoshop.
As that name clearly indicates, KImageShop was meant to be a Photoshop clone.
Esto es debido principalmente a problemas inicializando el socket.
The socket will by default be opened in blocking mode.
Y principalmente, la enseñaría.
And most of all, he would teach it.
Un joven sostiene una pancarta durante el mitin de Minneapolis destinado a apoyar a los habitantes de Baltimore.
A young man holds up a placard during the Minneapolis rally to support the people of Baltimore.
El análisis económico está destinado a identificar los riesgos para la estabilidad de precios a corto y a medio plazo .
The economic analysis aims to identify risks to price stability at short to medium term horizons .
Las negociaciones se llevaron a cabo, principalmente por cuestiones religiosas.
The negotiations were drawn out, mainly because of religious matters.
Dicha función se lleva a cabo principalmente a través de tres vías .
This task is mainly carried out in three ways .
Esta modificación afectará a las cuentas anuales a partir del 2003 principalmente .
This change will affect the annual accounts mainly from 2003 onwards .

 

Búsquedas relacionadas : Destinado Principalmente - Destinado Principalmente - Destinado A - Destinado A - Destinado A - Destinado - Destinado - Destinado A Proteger - Destinado A Proporcionar - Destinado A Garantizar - Destinado A Aumentar - Destinado A Desarrollar - Destinado A Tener - Destinado A Investigar