Translation of "destructor de ozono" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Destructor - traducción : Destructor - traducción : Ozono - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El ozono nos protege.
Ozone protects us.
Asunto Agotamiento de la capa de ozono
Subject Destruction of the ozone layer
La capa de ozono muestra señales de restablecimiento.
Lapisan ozon menunjukkan tanda tanda pemulihan.
Sin la capa de ozono, estaríamos en peligro.
Without the ozone layer, we would be in danger.
La destrucción de la capa de ozono afecta al medio ambiente.
The destruction of the ozone layer affects the environment.
Ya saben, podemos hacer ozono en los escapes de los autos.
You know, we can make ozone from car tailpipes.
Evaluación de la calidad del aire ambiente en relación al ozono
Assessment of ambient air quality in relation to ozone
El destructor de la lista no persistente no deberá hacer nada.
When you register a resource that 's going to be in the persistent list, you should add destructors to it both in the non persistent list and in the persistent list.
Ahora, Mumita fue divertido nombrarlo. Mumita es el destructor.
Now, Mumita was a fun one to name. Mumita is the destroyer.
Si no fuera por la capa de ozono, estaríamos en peligro inminente.
If not for the ozone layer, we would be in imminent danger.
Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron y perecieron por el destructor
Neither grumble, as some of them also grumbled, and perished by the destroyer.
Ni murmuréis, como algunos de ellos murmuraron y perecieron por el destructor
Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer.
Necesitamos aprender a reparar y reponer la capa de ozono de la Tierra.
We need to learn how to repair and replenish the Earth's ozone layer.
Aprobación del Acta (continuación), pág. 354 4. Capa de ozono, pág. 354 5.
308 Approval of the Minutes (continuation), p.
El que es negligente en su trabajo es hermano del destructor
One who is slack in his work is brother to him who is a master of destruction.
El que es negligente en su trabajo es hermano del destructor
He also that is slothful in his work is brother to him that is a great waster.
Evaluación de las concentraciones de ozono y de las sustancias precursoras en el aire ambiente
Assessment of concentrations of ozone and precursor substances in ambient air
Voces de espanto resuenan en sus oídos y aun en la paz vendrá su destructor
A sound of terrors is in his ears. In prosperity the destroyer shall come on him.
Voces de espanto resuenan en sus oídos y aun en la paz vendrá su destructor
A dreadful sound is in his ears in prosperity the destroyer shall come upon him.
Aunque hagamos esto, serán otros sesenta años antes de que se repare el agujero de ozono antártico.
Even if we do this, it will be another sixty years before the Antarctic ozone hole is repaired.
La causa más próxima de esta alarmante sobrecarga de ozono son los gases de escape de los vehículos.
These are the matters which Sir James Scott Hopkins attempts to deal with in his report, and of course the seriousness of the problem lends particular importance to his proposals.
Los PAN son tóxicos e irritantes, ya que se disuelven más fácilmente en agua que el ozono.
PANs are both toxic and irritating, as they dissolve more readily in water than ozone.
El destructor ha subido contra ti. Guarda el baluarte, observa el camino, cíñete la cintura, esfuérzate mucho
He who dashes in pieces has come up against you. Keep the fortress! Watch the way! Strengthen your waist! Fortify your power mightily!
El destructor ha subido contra ti. Guarda el baluarte, observa el camino, cíñete la cintura, esfuérzate mucho
He that dasheth in pieces is come up before thy face keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily.
La última misión de Zen es salvar la Tierra de la destrucción ecológica de las manos del lunático hombre destructor de plantas.
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant destroying madman.
Así ha dicho Jehovah He aquí que yo levanto un viento destructor contra Babilonia y contra los habitantes de Caldea
Thus says Yahweh Behold, I will raise up against Babylon, and against those who dwell in Lebkamai, a destroying wind.
Así ha dicho Jehovah He aquí que yo levanto un viento destructor contra Babilonia y contra los habitantes de Caldea
Thus saith the LORD Behold, I will raise up against Babylon, and against them that dwell in the midst of them that rise up against me, a destroying wind
La polución del ozono de superficie mata a más de 150.000 personas al año, mientras que el calentamiento global provoca otras 141.000 muertes.
Ground level ozone pollution kills more than 150,000 people per year, while global warming causes another 141,000 deaths.
El subtítulo destructor fue elegido por Abrams y fue traducido al japonés como por Paramount Japan en una solicitud.
The subtitle Destroyer was chosen by Abrams and was translated into Japanese as by Paramount Japan at his request.
A cierta distancia de las zonas de emisiones máximas, a sotavento de las principales direcciones del viento, en condiciones favorables a la formación de ozono
At a certain distance from the area of maximum emissions, downwind following the main wind direction directions during conditions favourable to ozone formation
Muy lindo, y ahí mis pulmones mas viejos, como me gusta llamarlos, Los llené de particulas diminutas, dióxido de carbono y altas dosis de ozono.
Very nice, and there my older, senior lungs, as I like to call them, I filled with particulate matter, carbon dioxide and very high doses of ozone.
Si trajeras la capa de ozono completa a la superficie de la Tierra, tendría el espesor de dos monedas, a 14 libras por pulgada cuadrada.
If you brought the entire ozone layer down to the surface of the Earth, it would be the thickness of two pennies, at 14 pounds per square inch.
las medidas propuestas, además de ayudar a reducir la acidificación y el ozono troposférico, contribuirán a la consecución de los objetivos de calidad del aire.
as well as helping to reduce acidification and ground level ozone the proposed measures will contribute to the achievement of air quality targets.
El que roba a su padre y a su madre, y dice que no es maldad, es compañero del destructor
Whoever robs his father or his mother, and says, It's not wrong. He is a partner with a destroyer.
El que roba a su padre y a su madre, y dice que no es maldad, es compañero del destructor
Whoso robbeth his father or his mother, and saith, It is no transgression the same is the companion of a destroyer.
Inyectamos nuestros propios aerosoles en la atmósfera... tenemos gases de traza, no sólo dióxido de carbono, es el metano, el ozono, óxidos de azufre y nitrógeno.
We inject our own aerosols into the atmosphere, and we have trace gases, and not just carbon dioxide it's methane, ozone, oxides of sulfur and nitrogen.
Desciende de la gloria siéntate sobre tierra sedienta, oh moradora de Dibón porque el destructor de Moab ha subido contra ti y ha destruido tus fortalezas
You daughter who dwells in Dibon, come down from your glory, and sit in thirst for the destroyer of Moab has come up against you, he has destroyed your strongholds.
Desciende de la gloria siéntate sobre tierra sedienta, oh moradora de Dibón porque el destructor de Moab ha subido contra ti y ha destruido tus fortalezas
Thou daughter that dost inhabit Dibon, come down from thy glory, and sit in thirst for the spoiler of Moab shall come upon thee, and he shall destroy thy strong holds.
Entonces proclamó con gran voz a mis oídos, diciendo Acercaos los verdugos de la ciudad, cada uno con su instrumento destructor en su mano
Then he cried in my ears with a loud voice, saying, Cause those who are in charge of the city to draw near, every man with his destroying weapon in his hand.
Entonces proclamó con gran voz a mis oídos, diciendo Acercaos los verdugos de la ciudad, cada uno con su instrumento destructor en su mano
He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man with his destroying weapon in his hand.
Este es el espectro de un planeta similar a la Tierra, que muestra la presencia de dióxido de nitrógeno, como indicio irrebatible de vida, oxígeno y ozono.
It is the spectrum of a planet like Earth, showing a presence of nitrogen dioxide, as a clear signal of life, and oxygen and ozone.
El Consejo de Ministros de Medio Ambiente debatió en su reunión de 29 de octubre de 1990 el problema de las sustancias que agotan la capa de ozono.
At its meeting of 29 October 1990, the Council of Environment Ministers discussed the question of substances which destroy the ozone layer.
Estos óxidos de nitrógeno, en altas concentraciones, pueden provocar enfermedades respiratorias y son al mismo tiempo precursores del ozono, tan nocivo para el medio ambiente.
At increased concentrations these nitrogen oxides can cause respiratory diseases and are also a precursor of environmentally damaging ozone.
A cierta distancia de las zonas de emisiones máximas, a sotavento de la(s) principal(es) dirección(es) del viento en condiciones favorables a la formación de ozono
At a certain distance from the area of maximum emissions, downwind following the main wind direction directions during conditions favourable to ozone formation
Propuesta de la Comisión al Consejo (COM(90) 3 final doc. C3 115 90) sobre un reglamento relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono.
PRESIDENT. The Minutes of Monday's sitting have been circulated.

 

Búsquedas relacionadas : Efecto Destructor - Buque Destructor - ángel Destructor - Destructor De Tanques - Destructor De Torpederos - Destructor De Escolta - Destructor De Cola - Destructor De Tanque - Gas Ozono - Ozono Atmosférico - Capa De Ozono