Translation of "destructora" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dos de ellos son Vishnu el conservador, y Shiva la destructora. | Two of them are Vishnu, the preserver, and Shiva, the destroyer. |
| Porque él te librará de la trampa del cazador y de la peste destructora | For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence. |
| Porque él te librará de la trampa del cazador y de la peste destructora | Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence. |
| A finales de 1967 se desplegó al Mediterráneo como parte de una fuerza caza destructora. | In late 1967, she deployed to the Mediterranean as part of a hunter killer force. |
| El malhechor está atento al labio inicuo, y el mentiroso escucha a la lengua destructora | An evildoer heeds wicked lips. A liar gives ear to a mischievous tongue. |
| El malhechor está atento al labio inicuo, y el mentiroso escucha a la lengua destructora | A wicked doer giveth heed to false lips and a liar giveth ear to a naughty tongue. |
| Rechazamos sustancialmente la uniformización artificial y destructora de las virtualidades de las microeconomias y de las diversas realidades socioculturales, que conviene preservar. | In all, we reject the artificial and destructive uniformization of macro economic factors and different sociocultural realities, which should be preserved. |
| Si se contempla lo que ha sucedido allí, no se le puede dar el calificativo de razonable, sino de mera política destructora de campesinos. | What should we think finally of Amend ment No 21 which sets a standard of 0.05 for diesel engine particulates in 1995, which is four times stricter than that proposed by the Commission ? |
| He aquí que viene de parte de Jehovah alguien que es fuerte y poderoso. Derriba a tierra con fuerza, como tormenta de granizo y tempestad destructora, como tormenta de recias aguas que inundan | Behold, the Lord has a mighty and strong one. Like a storm of hail, a destroying storm, and like a storm of mighty waters overflowing, he will cast them down to the earth with his hand. |
| He aquí que viene de parte de Jehovah alguien que es fuerte y poderoso. Derriba a tierra con fuerza, como tormenta de granizo y tempestad destructora, como tormenta de recias aguas que inundan | Behold, the Lord hath a mighty and strong one, which as a tempest of hail and a destroying storm, as a flood of mighty waters overflowing, shall cast down to the earth with the hand. |
