Translation of "deudores comerciales no" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Commercials Commercial Routes Trade Shopping Debtors Debtor Creditors Lead Trespass

  Examples (External sources, not reviewed)

obstáculos comerciales no arancelarios.
I would also mention the measures for fair competition, namely the abolition of the non tariff obstacles to trade.
los intercambios culturales no comerciales
non commercial cultural exchanges
Deudores admitidos son las sociedades no financieras y las Administraciones Públicas 2 .
Eligible debtors These are non financial corporations and general government .
Los acreedores tienen mejor memoria que los deudores.
Creditors have better memories than debtors.
Y es posible que los deudores en dólares no sean los únicos en reclamar esas reservas.
And dollar debtors may not be alone in staking a claim on those reserves.
La culpa no fue tanto de los acreedores depredadores sino de los deudores imprudentes o engañados.
It was not so much predatory lenders as it was imprudent, or deluded, borrowers, who bear the blame.
Pero los flujos comerciales no están exentos de riesgos.
But trade flows are vulnerable.
Las instituciones supranacionales e internacionales también son deudores admitidos .
Supranational and international institutions are also eligible debtors .
Los descubiertos son saldos deudores en las cuentas corrientes .
Overdrafts are debit balances on current accounts .
Qué significa esto, realmente, para sus inversionistas y deudores?
What does this actually mean for its investors and debtors?
Así que, hermanos, somos deudores, pero no a la carne para que vivamos conforme a la carne
So then, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
Así que, hermanos, somos deudores, pero no a la carne para que vivamos conforme a la carne
Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.
Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores
Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.
Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores
And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
Créditos comerciales 3.1.2.2 .
Trade credits 3.1.2.2 .
Créditos comerciales 3.1.4.2 .
Trade credits 3.1.4.2 .
Créditos comerciales 3.2.2.2 .
Trade credits 3.2.2.2 .
Créditos comerciales 3.2.4.2 .
Trade credits 3.2.4.2 .
Créditos comerciales 4.2.2 .
Trade credits 4.2.2 .
Créditos comerciales 4.4.2 .
Trade credits 4.4.2 .
Están dando comerciales.
They're on commercials.
Tarjetas comerciales 10Name
Business Cards 10
Todos los deudores podrán pagar en el futuro, aun cuando no siempre hayan sido fiables en el pasado.
All of the debtors will be good for the money in the future, even if they have not always been reliable in the past.
Los acuerdos comerciales no crean empleos simplemente los reasignan entre industrias.
Trade agreements do not create jobs they simply reallocate them across industries.
Los acreedores reclaman lo suyo los deudores piden ayuda a gritos.
Creditors demand their pound of flesh debtors clamor for relief.
Distribución de emisores , deudores o avalistas con arreglo a la DRC
Allocation of issuers , debtors or guarantors following the CRD
Los próximos logros comerciales
The Next Trade Breakthroughs
Acuerdos comerciales, argumentos confusos
The Muddled Case for Trade Agreements
Han visto los comerciales?
Have you been watching the commercials?
Ni los mejores comerciales!!
Not even the best commercials!!
Opciones comerciales de uso
Options for commercial use
En las crisis de la deuda, se suele culpar a los deudores.
In debt crises, blame tends to fall on the debtors.
Pero también aborda relaciones comerciales.
But business relations are also being eyed.
Los hemos estado descubriendo en las antiguas rutas comerciales donde no deberían estar.
We've been discovering these along ancient trade routes, where they're not supposed to be.
Los problemas estructurales no pueden solucionarse a la larga mediante limitaciones comerciales proteccionistas.
I agree with much of what was said at the beginning of the debate on the position of the domestic textile and clothing industries.
Las prisiones de deudores del siglo XIX fueron un fracaso por inhumanas y porque realmente no ayudaban a garantizar el pago.
The debtors prisons of the nineteenth century were a failure inhumane and not exactly helping to ensure repayment.
La moneda común, alguna vez retratada como el inicio de una Europa cuasi federal, creó una tensión aguda entre los países acreedores y deudores cuando muchos deudores enfrentaron una crisis económica prolongada.
The common currency, once portrayed as the start of a quasi federal Europe, instead created serious tension between creditor and debtor countries when many debtors faced a protracted economic downturn.
La decisión sobre el rescate de 2010 transformó una controversia comercial normal entre acreedores y deudores que siempre surge cuando los deudores dejan de saldar su deuda en una disputa entre Estados soberanos.
The bailout decision in 2010 transformed a normal commercial dispute between creditors and debtors one that always arises when debtors fail to repay into a dispute among sovereign states.
No se debe permitir que quienes asumen posturas inflexibles bloqueen acuerdos ordenados que beneficien tanto a los deudores como a los acreedores.
Holdouts must not be permitted to block orderly restructurings that benefit debtors and creditors.
Si China entra en el vórtice, sus socios comerciales esta vez no podrán sacarla.
If China enters the vortex, its trade partners will not be able to pull it out this time.
Los acuerdos comerciales con frecuencia no van garantizados o sostenidos por las pleitesías políticas.
Trade deals often are not secured or sustained by political kowtows.
Instrumentos de renta fija no negociables , incluidos efectos comerciales , préstamos bancarios y pagarés hipotecarios .
non marketable debt instruments , including trade bills , bank loans and mortgage backed promissory notes .
Es importante observar que los gobiernos endeudados son tan vulnerables como los deudores privados.
It is important to note that indebted governments are both more and less vulnerable than private debtors.
Los optimistas también sostienen que los deudores locales se encuentran cubiertos de manera natural.
Optimists also argue that some local borrowers are naturally hedged.
La segunda lleva a la quiebra a muchos deudores en los países en crisis.
The second path drives many debtors in crisis countries into bankruptcy.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español