Translation of "dictar sentencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dictar - traducción : Dictar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Escribid lo que voy a dictar.
Write down what I am going to dictate.
No puedo seguirlo, puede dictar más despacio?
I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
No puedo seguirte, puedes dictar más despacio?
I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
No puedo seguirlos, pueden dictar más despacio?
I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
Sentencia
Sentence
Según él, el juez Rittenband (fallecido desde entonces) habría conversado con un fiscal que le habría comentado que Roman Polanski merecía ir a prisión, antes de dictar sentencia, lo que constituye una falta grave de procedimiento.
According to him, judge Rittenband since deceased is said to have spoken with one of the prosecutors, who told him that Roman Polanski deserved prison, before passing sentence constituting a serious error in procedure.
Sentencia SQL
SQL statement
nbsp Sin embargo, es muy fácil dictar lo que no debería hacerse.
But it is too easy to say what should not be done.
Malinterpretaste la sentencia.
You misunderstood the sentence.
Sentencia dictada en ausencia
Default judgment
Mi sentencia es inmutable.
No word is to be exchanged in My presence.
Sentencia if no terminada
Unterminated if statement
Sentencia if no terminada
xTest
Esta es una sentencia rara.
This is a weird sentence.
Es una sentencia de muerte.
It's a death sentence.
Sentencia de función no finalizada
Function statement not terminated
Para ello sirve la sentencia switch.
This is exactly what the switch statement is for.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We were witness to their judgement.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We bore witness to their judgment, and
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We witnessed their decree in that matter.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
We bore witness to their judgement.
sí lo hizo. Cumplió su sentencia.
He did. He served out his sentence.
Error al ejecutar la sentencia SQL.
Error while executing SQL statement.
Avanzar dentro de la siguiente sentencia
Step into the next statement
Lecciones de la sentencia de Alaa
Lessons from Alaa's Sentencing
Esto es para lo que sirve else. else extiende una sentencia if para ejecutar una sentencia en caso de que la expresión en la sentencia if se evalúe como FALSE.
This is what else is for. else extends an if statement to execute a statement in case the expression in the if statement evaluates to FALSE.
El Consejo de Gobierno podrá dictar normas internas sobre la toma de decisiones en casos de urgencia .
The Governing Council may lay down internal rules on decision making in emergency situations .
El Consejo de Gobierno podrá dictar normas internas sobre la toma de decisiones en casos de urgencia .
The Governing Council may lay down internal rules on decisionmaking in emergency situations .
Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad.
But if he who oweth be witless or infirm or unable himself to dictate, then let his guardian dictate justly.
Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad.
But if the debtor is of poor understanding, or weak, or is unable himself to dictate, then let his guardian dictate in justice.
Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad.
But if the debtor is mentally deficient, or weak, or unable to dictate, then let his guardian dictate with honesty.
Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad.
But if the borrower be of low understanding or weak or unable to dictate (for any reason), then let the guardian of his interests dictate it with equity.
Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad.
If the debtor is a fool, or weak, or unable to dictate himself, let his guardian dictate for him in fairness.
Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad.
But if the one who has the obligation is of limited understanding or weak or unable to dictate himself, then let his guardian dictate in justice.
Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad.
If the debtor is a fool, a minor, or one who is unable to dictate, his guardian should act with justice as his representative.
El juez empezó a leer la sentencia.
The judge started to read the sentence.
Ejecuta la sentencia y sale. Por ejemplo
Executes the statement and exits. For example
La sentencia de la consulta está vacía.
Query statement is empty.
Defensor de derechos humanos bahreiní espera sentencia
Bahraini Human Rights Defender Awaits Sentence Global Voices
En una sentencia switch, la condición se evalúa sólo una vez y el resultado se compara a cada sentencia case.
In a switch statement, the condition is evaluated only once and the result is compared to each case statement.
En segundo lugar, la Comisión debe dictar una sus pensión de las importaciones de madera procedentes de Sarawak.
With regard to Carajás, the Commission must, first of all, impose an import ban on pig iron from Brazil as long as its production is based on charcoal.
Un grupo de sentencias es también una sentencia.
A statement group is a statement by itself as well.
La forma básica de una sentencia while es
The basic form of a while statement is
El significado de una sentencia while es simple.
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.
Usando un REF CURSOR en una sentencia select
Using a REF CURSOR in a select statement

 

Búsquedas relacionadas : Dictar Una Sentencia - Para Dictar Sentencia - Dictar - Dictar - Me Dictar - Sentencia Judicial - Sentencia Condenatoria - Sentencia Penal - Sentencia Condicional - Sentencia Judicial