Translation of "dificultades en el habla" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Se habla ciertamente en la Generalität, se habla en las Baleares, se habla en el País Valenciano bajo el nom bre de valenciano , se habla en los departamentos franceses de los Pireneos orientales, se habla en Ando | The adoption or abandonment of the principle of integral multilinguality should be an option for all. |
| El francés se habla en Francia. | French is spoken in France. |
| El catalán se habla en Andorra. | Catalan is spoken in Andorra. |
| En otros temas, veo el camino erizado de dificultades. | Great efforts need to be made. |
| Solo piensa en las dificultades! | Just think of the difficulties! |
| Empresas de seguros en dificultades | Assurance Undertakings in difficulty |
| Porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a Dios porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios | For he who speaks in another language speaks not to men, but to God for no one understands but in the Spirit he speaks mysteries. |
| Porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a Dios porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios | For he that speaketh in an unknown tongue speaketh not unto men, but unto God for no man understandeth him howbeit in the spirit he speaketh mysteries. |
| En mayormente en el mundo de habla inglesa. | It's mostly in the English speaking world. |
| En el Grupo Socialista me dijeron que hubo dificultades técnicas. | It is no good just talking about them when it suits us. |
| El inglés se habla en muchos países. | English is spoken in many countries. |
| El inglés se habla en varios países. | English is spoken in many countries. |
| El idioma naxi se habla en China. | The Naxi language is spoken in China. |
| El plan tiene muchas dificultades prácticas. | The plan has many practical difficulties. |
| El hombre ha superado muchas dificultades. | Man has got over many difficulties. |
| Habrá dificultades. | There will be difficulties. |
| Activa el sonido y habla en el idioma seleccionado. | Toggles sound on and speaks the selected language. |
| El inglés se habla en los Estados Unidos. | English is spoken in America. |
| Se habla inglés en el país de Singapur. | English is spoken in Singapore. |
| En Túnez todo el mundo habla francés bien. | Everyone can speak French well in Tunisia. |
| En Túnez todo el mundo habla bien francés. | Everyone can speak French well in Tunisia. |
| El alemán no se habla sólo en Alemania. | German is not only spoken in Germany. |
| Ella en verdad habla el inglés muy bien. | She really speaks English well. |
| El español no se habla sólo en España. | Spanish is not only spoken in Spain. |
| El español no se habla sólo en España. | Spanish is spoken not only in Spain. |
| Habla el señor Suzuki. | This is Mr Suzuki speaking. |
| Habla en voz baja. | Speak softly. |
| Si tienes dificultades en el trabajo, a quién acudirías para pedir ayuda? | If you had difficulties at work, whom would you turn to for help? |
| Honradamente, hay que reconocer que en el Consejo no escasearon las dificultades. | I warned the House at the first reading not to conjure up a crisis that does not, to my mind, really exist. |
| Tengo dificultades financieras. | I am in financial difficulties. |
| Ha habido dificultades. | There have been hitches. |
| Estoy teniendo dificultades. | I'm having difficulties. |
| El inglés se habla en muchas partes del mundo. | English is spoken in many parts of the world. |
| El francés se habla en ciertas zonas de Canadá. | French is spoken in a part of Canada. |
| Nacido en Estados Unidos, Taro habla bien el inglés. | Born in America, Taro speaks good English. |
| El español se habla en un montón de países. | Spanish is spoken in a whole bunch of countries. |
| Cuál es el idioma que se habla en Bretaña? | What's the language spoken in Brittany? |
| El holandés se habla en Sudáfrica y en el área del Caribe. | Dutch is spoken in South Africa and in the Caribbean area. |
| Empresas de seguros en dificultades o en situación irregular | Assurance undertakings in difficulty or in an irregular situation |
| Documentando las dificultades de los papúes en Indonesia | Documenting the Struggles of Papuans in Indonesia Global Voices |
| Tuvimos algunas dificultades para sobrepasar el paso Khyber, pero terminamos en la India. | We had some difficulty getting over the Khyber Pass, but we wound up in India. |
| El abuelo habla muy lentamente. | Grandfather speaks very slowly. |
| Todo el mundo habla inglés. | The whole world speaks English. |
| Él habla fluidamente el japonés. | He's fluent in Japanese. |
| Habla el francés de corrido. | He speaks French fluently. |
Búsquedas relacionadas : En Dificultades - En Dificultades - El Habla - Dificultades En El Aprendizaje - Dificultades En El Funcionamiento - Impedimento En El Habla - Fluido En El Habla - Fluidez En El Habla - Dificultad En El Habla - Fluidez En El Habla - Fluidez En El Habla - Cambios En El Habla - Situación En Dificultades