Translation of "dificultades en el habla" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dificultades - traducción : Habla - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se habla ciertamente en la Generalität, se habla en las Baleares, se habla en el País Valenciano bajo el nom bre de valenciano , se habla en los departamentos franceses de los Pireneos orientales, se habla en Ando
The adoption or abandonment of the principle of integral multilinguality should be an option for all.
El francés se habla en Francia.
French is spoken in France.
El catalán se habla en Andorra.
Catalan is spoken in Andorra.
En otros temas, veo el camino erizado de dificultades.
Great efforts need to be made.
Solo piensa en las dificultades!
Just think of the difficulties!
Empresas de seguros en dificultades
Assurance Undertakings in difficulty
Porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a Dios porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios
For he who speaks in another language speaks not to men, but to God for no one understands but in the Spirit he speaks mysteries.
Porque el que habla en una lengua no habla a los hombres sino a Dios porque nadie le entiende, pues en espíritu habla misterios
For he that speaketh in an unknown tongue speaketh not unto men, but unto God for no man understandeth him howbeit in the spirit he speaketh mysteries.
En mayormente en el mundo de habla inglesa.
It's mostly in the English speaking world.
En el Grupo Socialista me dijeron que hubo dificultades técnicas.
It is no good just talking about them when it suits us.
El inglés se habla en muchos países.
English is spoken in many countries.
El inglés se habla en varios países.
English is spoken in many countries.
El idioma naxi se habla en China.
The Naxi language is spoken in China.
El plan tiene muchas dificultades prácticas.
The plan has many practical difficulties.
El hombre ha superado muchas dificultades.
Man has got over many difficulties.
Habrá dificultades.
There will be difficulties.
Activa el sonido y habla en el idioma seleccionado.
Toggles sound on and speaks the selected language.
El inglés se habla en los Estados Unidos.
English is spoken in America.
Se habla inglés en el país de Singapur.
English is spoken in Singapore.
En Túnez todo el mundo habla francés bien.
Everyone can speak French well in Tunisia.
En Túnez todo el mundo habla bien francés.
Everyone can speak French well in Tunisia.
El alemán no se habla sólo en Alemania.
German is not only spoken in Germany.
Ella en verdad habla el inglés muy bien.
She really speaks English well.
El español no se habla sólo en España.
Spanish is not only spoken in Spain.
El español no se habla sólo en España.
Spanish is spoken not only in Spain.
Habla el señor Suzuki.
This is Mr Suzuki speaking.
Habla en voz baja.
Speak softly.
Si tienes dificultades en el trabajo, a quién acudirías para pedir ayuda?
If you had difficulties at work, whom would you turn to for help?
Honradamente, hay que reconocer que en el Consejo no escasearon las dificultades.
I warned the House at the first reading not to conjure up a crisis that does not, to my mind, really exist.
Tengo dificultades financieras.
I am in financial difficulties.
Ha habido dificultades.
There have been hitches.
Estoy teniendo dificultades.
I'm having difficulties.
El inglés se habla en muchas partes del mundo.
English is spoken in many parts of the world.
El francés se habla en ciertas zonas de Canadá.
French is spoken in a part of Canada.
Nacido en Estados Unidos, Taro habla bien el inglés.
Born in America, Taro speaks good English.
El español se habla en un montón de países.
Spanish is spoken in a whole bunch of countries.
Cuál es el idioma que se habla en Bretaña?
What's the language spoken in Brittany?
El holandés se habla en Sudáfrica y en el área del Caribe.
Dutch is spoken in South Africa and in the Caribbean area.
Empresas de seguros en dificultades o en situación irregular
Assurance undertakings in difficulty or in an irregular situation
Documentando las dificultades de los papúes en Indonesia
Documenting the Struggles of Papuans in Indonesia Global Voices
Tuvimos algunas dificultades para sobrepasar el paso Khyber, pero terminamos en la India.
We had some difficulty getting over the Khyber Pass, but we wound up in India.
El abuelo habla muy lentamente.
Grandfather speaks very slowly.
Todo el mundo habla inglés.
The whole world speaks English.
Él habla fluidamente el japonés.
He's fluent in Japanese.
Habla el francés de corrido.
He speaks French fluently.

 

Búsquedas relacionadas : En Dificultades - En Dificultades - El Habla - Dificultades En El Aprendizaje - Dificultades En El Funcionamiento - Impedimento En El Habla - Fluido En El Habla - Fluidez En El Habla - Dificultad En El Habla - Fluidez En El Habla - Fluidez En El Habla - Cambios En El Habla - Situación En Dificultades