Translation of "dio la bienvenida a la oportunidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Bienvenida - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción : Oportunidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El capitán nos dio la bienvenida. | We were welcomed by the Captain. |
| El capitán nos dio la bienvenida. | The captain welcomed us. |
| El profesor dio la bienvenida a los nuevos alumnos. | The teacher welcomed the new students. |
| La familia me dio una cálida bienvenida. | The family received me very warmly. |
| Mary le dio la bienvenida a su madre con un beso. | Mary welcomed her mother with a kiss. |
| Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida. | He stretched his arms and welcomed us. |
| La economía mundial en una etapa de expansión alcista dio la bienvenida a los servicios informáticos de la India. | The global economy in a phase of buoyant expansion welcomed India s information technology services. |
| La Secretaria General de ZUJ, Angela Chishimba, le dio la bienvenida a Kambwili por su nombramiento en su página de Facebook | ZUJ General Secretary, Angela Chishimba welcomed Kambwili's appointment on her Facebook page |
| Bienvenida a la familia, Mina! | Welcome to the family, Mina! |
| Livgren y la banda se dio cuenta de que era su última oportunidad. | Livgren and the band realized it was their last chance. |
| Tiempo de bienvenida a la gestión. | Management greeting timer started. |
| Regresar a la página de bienvenida | Return to the Welcome page |
| Doy la bienvenida a todos ellos. | So we must not forget Pakistan. |
| El editor que me dio la bienvenida a GV fue Yazan Badran, este sería probablemente el primer contacto real con un sirio. | The editor who welcomed me to Global Voices was Yazan Badran, probably first real interaction with a Syrian . |
| Por ser el emperador mongol que le dio la bienvenida a China a Marco Polo, Kublai Khan se convirtió en una leyenda en Europa. | As the Mongol Emperor who welcomed Marco Polo to China, Kublai Khan became a legend in Europe. |
| Déjame darte la bienvenida a Proyecto Tatoeba. | Let me welcome you to Tatoeba Project. |
| Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba. | Let me welcome you to Tatoeba Project. |
| Cuando Cuza llegó al trono, empezando su reinado como Domnitor , Mihail Kogălniceanu le dio la bienvenida con un discurso emocionante. | On the day Cuza took the throne, to begin his rule as Domnitor , Mihail Kogălniceanu welcomed him with an emotional speech. |
| Tom no me dio una oportunidad de hablar con él. | Tom didn't give me a chance to talk to him. |
| Laura Vidal (Venezuela) Escribí a Eddie Avila para pedirle si podría intentar colaborar como autor y me dio la bienvenida al grupo de autores. | Laura Vidal (Venezuela) I wrote to Eddie Avila to ask him if I could try to participate as an author, and he welcomed me to the authors' group. |
| Yo también doy la bienvenida a este informe. | I should also like to welcome this report. |
| Ellos agitaron banderas, para dar la bienvenida a la princesa. | They waved flags to welcome the princess. |
| Toda la escuela acudió para dar la bienvenida a Tom. | The whole school turned out to welcome Tom back. |
| Fadnavis tuiteó su bienvenida a la ratificación de la ley | Fadnavis tweeted welcoming the ratification by the president |
| Bienvenida a bordo! | Welcome aboard! |
| Bienvenida a casa. | Welcome home. |
| Bienvenida a Tatoeba. | Welcome to Tatoeba! |
| Bienvenida a Tatoeba! | Welcome to Tatoeba! |
| Bienvenida a Boston. | Welcome to Boston. |
| El 29 de octubre el periódico dio la bienvenida al nuevo gobierno y abiertamente criticó tentativas soviéticas de influir en la situación política en Hungría. | On 29 October the newspaper welcomed the new government and openly criticised Soviet attempts to influence the political situation in Hungary. |
| La cámara me dio la oportunidad de ver lo que se le escapaba a mi vista un retrato colectivo de Singapur, siempre en movimiento. | The camera gave me a chance to see what my eye would have missed a collective portrait of Singapore, always in transit. |
| Ir a la página principal de bienvenida de khelpcenter . | Go to the main welcome page of khelpcenter . |
| Se les dio la oportunidad de trasladarse a otro lugar menos problemático según los medios de comunicación estatales, o abandonar el país. | They were given the choice to relocate to a less problematic area as the state media described, or to leave the country. |
| 4. Da la bienvenida a la Asociación como observadora en la Asamblea General | 4. Welcomes the Association as an observer in the General Assembly |
| Por lo tanto, doy la bienvenida a la enmienda que exige la reciprocidad. | McINTOSH (ED). Mr President, my group will be supporting the report and we regret that the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights was unable to adopt Article 100a as the legal basis for this report. |
| HA Damos la bienvenida a todas las personas que vienen. | HA The people who are coming to us, we are welcoming. |
| Finaliza un partida y vuelve a la pantalla de bienvenida. | End a game and return to the welcome screen. |
| Hora de dar la bienvenida a aún más recortes de la libertad. | Time to welcome even more curtails on freedom. Wafa Ben Hassine ( ousfourita) March 18, 2015 |
| Bienvenida a nuestro restaurante! | Welcome to our restaurant! |
| Bienvenida a mi vida. | Welcome to my life. |
| Bienvenida a mi hogar. | Welcome to my home. |
| Más recientemente, dio la bienvenida al presidente ruso Vladimir Putin a Nueva Delhi y firmó un gran número de acuerdos comerciales y pedidos para importar reactores nucleares rusos. | More recently, he welcomed Russian President Vladimir Putin to New Delhi and signed a large number of trade deals and orders to import Russian nuclear reactors. |
| Toda la gente, mayor y joven, salió a dar la bienvenida a los visitantes. | People, old and young, all came out to greet the guests. |
| Coincidir en el escenario con George Cukor le dio la oportunidad de ir a Hollywood donde, en 1929, debutó en So This is College . | Sharing a stage with George Cukor gave him an in to Hollywood, where, in 1929, he debuted in So This Is College . |
| Dando la bienvenida a la Arabia Saudita como miembro del Comité de Información, | Welcoming Saudi Arabia to membership in the Committee on Information, |
Búsquedas relacionadas : Dio La Bienvenida - Bienvenida A La Oportunidad - Dio La Oportunidad - Dio La Oportunidad - Dio La Bienvenida A La Idea - Dio La Bienvenida A La Decisión - Le Dio La Bienvenida - La Bienvenida A Esta Oportunidad - Da La Bienvenida A La Oportunidad - Ella Me Dio La Bienvenida - Dio A La Fuga - Dio A La Expresión - La Bienvenida A La Hermosa - La Bienvenida A La Idea