Translation of "dirigiéndose hacia el liderazgo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción : Liderazgo - traducción : Liderazgo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
Then as he turned his face to Midian, he said Maybe my Lord will show me the right way.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he turned his attention towards Madyan he said, It is likely that my Lord will show me the right path.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he turned his face towards Midian he said, 'It may be that my Lord will guide me
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he betook himself toward Madyan, he said belike my Lord will guide me even way.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he went towards (the land of) Madyan (Midian) he said It may be that my Lord guides me to the Right Way.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
As he headed towards Median, he said, Perhaps my Lord will guide me to the right way.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
When (after his departure from Egypt) Moses headed towards Midian, he said I hope my Lord will show me the right Path.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he turned his face toward Midian, he said Peradventure my Lord will guide me in the right road.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he turned his face toward Midian, he said, Maybe my Lord will show me the right way.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he turned his face towards Midian, he said 'It may be that my Lord will guide me on the right way'
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he directed himself toward Madyan, he said, Perhaps my Lord will guide me to the sound way.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
When he started his journey to Midian he said, Perhaps my Lord will show me the right path.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
And when he turned his face towards Madyan, he said Maybe my Lord will guide me in the right path.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
When he made his way towards Midian, he said, I am sure, my Lord will guide me to the right way.
Y, dirigiéndose hacia Madián, dijo Quizá mi Señor me conduzca por el camino recto .
Then, when he turned his face towards (the land of) Madyan, he said I do hope that my Lord will show me the smooth and straight Path.
La Grande Armée de Napoleón Bonaparte, con sus 610.000 hombres, invadió Rusia, dirigiéndose hacia Moscú en 1812.
Napoleon's Grande Armée of 610,000 men invaded Russia, heading towards Moscow, in the beginning of summer on 23 June 1812.
Por supuesto, esto no significa que Grecia esté condenada a seguir los pasos de Argentina dirigiéndose hacia la moratoria.
Of course, this does not mean that Greece is doomed to follow in Argentina s footsteps toward default.
Desde Gammeltorv el infierno se abrió paso hasta Klædeboderne, Skindergade, Skoubogade y Vimmelskaftet, dirigiéndose hacia Amagertorv, mientras que desde Nytorv el fuego tomó fuerza en Rådhusstræde hacia el Canal de Frederiksholms y Slotsholmen.
From Gammeltorv the inferno made its way down Klædeboderne, Skindergade, Skoubogade and Vimmelskaftet, heading towards Amagertorv, while from Nytorv the fire found fuel on Rådhusstræde towards Frederiksholms Canal and Slotsholmen.
A medida que el capital se hace más abundante, la rentabilidad esperada sobre las nuevas inversiones, teniendo en cuenta un margen para riesgos, cae dirigiéndose hacia cero.
As capital becomes more abundant, the expected return on new investment, allowing for risk, falls toward zero.
Héroes Cómo vemos el liderazgo?
Heroes How do we view leadership?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They answered and turned towards them, What is it you cannot find?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said, turning to them, 'What is it that you are missing?'
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said while they turned toward them what is it that ye miss!
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They, turning towards them, said What is it that you have missed?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said, as they came towards them, What are you missing?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
Turning back they asked What have you lost?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They cried, coming toward them What is it ye have lost?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said, as they turned towards them, What are you missing?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They turned back and asked 'What have you lost'
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said while approaching them, What is it you are missing?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
Joseph's brothers turned around and asked, What is missing?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said while they were facing them What is it that you miss?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said, turning towards him, What is it that you have lost?
Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
They said, turning towards them What is it that ye miss?
Bajo el liderazgo de Xi, China intenta reformular sus relaciones con los países árabes según un nuevo marco estratégico la marcha hacia el oeste .
Under Xi s leadership, China is attempting to reshape its relationships with Arab countries according to its new march west strategic framework.
El nuevo liderazgo mundial de China
China s New Global Leadership
La cuestión sobre el liderazgo alemán
The German Leadership Question
David Logan en el Liderazgo Tribal
David Logan on tribal leadership
Él asumió el liderazgo del partido.
He took the leadership of the party.
Se ha dedicado una gran cantidad de esfuerzo intelectual a la elaboración de mejores maneras de maximizar los presupuestos de publicidad y marketing dirigiéndose dichos esfuerzos específicamente hacia determinados clientes, en especial hacia clientes ricos, quienes realmente pueden comprar el producto.
A lot of intellectual effort has been devoted to devising better ways of maximizing advertising and marketing budgets targeting customers, especially the affluent, who might actually buy the product.
Necesitan el liderazgo. Esto marca la diferencia.
They need the leadership. It makes a difference.
Él asumió el liderazgo del partido político.
He assumed the leadership of the political party.
BEIJING La transición de China hacia el liderazgo en 2012 atrajo la atención del mundo, merecidamente, 160 dada la importancia global que tiene ese país.
BEIJING China s leadership transition attracted global attention in 2012, and deservedly so, given the country s global significance.
Él Eso es liderazgo .
He said, That's leadership.
Así como el liderazgo, el sentido de propiedad es importante.
As well as leadership, a sense of ownership is important.

 

Búsquedas relacionadas : Dirigiéndose Hacia - Dirigiéndose Hacia El Norte - El Liderazgo - Dirigiéndose Al Público - Podría Estar Dirigiéndose - El Liderazgo De Arriba Hacia Abajo - Asumir El Liderazgo - Mostrar El Liderazgo - Asumir El Liderazgo - Alcanzar El Liderazgo - Fortalecer El Liderazgo - Establecer El Liderazgo - Proporcionado El Liderazgo - Dar El Liderazgo