Translation of "dirigir a los consumidores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Asistencia a los consumidores | Assistance for consumers |
| Asistencia a los consumidores | Assistance to consumers |
| así como a los consumidores. | as well as to consumers. |
| con los consumidores. | Community. |
| permite a los consumidores controlar mejor el gasto | it enables customers to keep a closer check on their spending |
| Resultado sus pedos han barrido a los consumidores. | Result Their flatulence swept away consumers. |
| MONNIER BESOMBES ambiente ni a los consumidores europeos. | IVERSEN the amendments proposed by the parliamentary committee responsible for this sector. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío. | Nor can you lead the blind when they have gone astray. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. | Nor can you make the blind see the way when they have gone astray. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío. | Nor canst thou lead the blind out of their error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío. | Nor can you guide the blind out of their straying. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. | Nor can you guide the blind out of their error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío. | nor can you direct the blind to the Right Way, preventing them from falling into error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. | nor can you guide the blind out of their error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. | Nor canst thou guide the blind out of their error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío. | nor can you lead the blind out of their error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. | nor can you lead the blind out of their error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. | You cannot guide the blind out of their error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío. | And you cannot guide the blind away from their error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. | And you cannot guide the blind away from their error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío. | You cannot guide the straying blind ones. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. | You cannot guide the straying blind. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándoles de su extravío. | Nor can you lead away the blind out of their error. |
| Ni puedes dirigir a los ciegos, sacándolos de su extravío. | nor can you guide the blind out of their error. |
| Protección de los consumidores | Consumer protection |
| PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES | CONSUMER PROTECTION |
| Protección de los consumidores | Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament |
| Desde la perspectiva liberal, estos subsidios a las exportaciones empobrecen a los consumidores chinos y benefician a los consumidores en el resto del mundo. | From the liberal perspective, these export subsidies impoverish Chinese consumers while benefiting consumers in the rest of the world. |
| Pero puedes tú dirigir a los ciegos, aun cuando no vean...? | But can you guide the blind, even though they do not see? |
| A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. | God increases in guidance those who accept guidance. |
| A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. | (On the contrary), Allah increases in guidance those who follow the Right Way. |
| Pero puedes tú dirigir a los ciegos, aun cuando no vean...? | But canst thou guide the blind even though they see not? |
| Pero puedes tú dirigir a los ciegos, aun cuando no vean...? | But can you guide the blind even if they do not perceive? |
| A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. | Allah will increase those who were guided in guidance and things that abide. |
| Pero puedes tú dirigir a los ciegos, aun cuando no vean...? | But can you guide the blind although they will not attempt to see? |
| A los que se dejen dirigir, Alá les dirigirá aún mejor. | God further enlightens those who seek guidance. |
| Para los liberales, reinan los consumidores. | For liberals, consumers are king. |
| Los consumidores seguirán ganando igualmente. | Consumers would still come out ahead. |
| la protección de los consumidores | consumer protection |
| Evaluación Derechos de los consumidores | Assessment Consumer rights |
| El acto de observar a los consumidores cambia su comportamiento. | So with the act of observing consumers, changes their behavior. |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. | (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. |
| A quién tengo que dirigir la carta? | Who should I address the letter to? |
| Esta legislación constituye un ataque directo a los derechos de los consumidores. | This legislation constitutes a full fledged attack on consumer rights. |
| Nos dejaremos dirigir . | We shall certainly come to guidance. |
Búsquedas relacionadas : Atraer A Los Consumidores - Suministro A Los Consumidores - Servir A Los Consumidores - Ofreciendo A Los Consumidores - Educar A Los Consumidores - Engañar A Los Consumidores - Potenciar A Los Consumidores - Atraer A Los Consumidores - Educar A Los Consumidores - Perjudicar A Los Consumidores - Comercialización A Los Consumidores - Atraer A Los Consumidores - Dirigiéndose A Los Consumidores - Capacitar A Los Consumidores
