Translation of "dirigir el ataque" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ataque - traducción : Dirigir - traducción : Dirigir - traducción : Dirigir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se impidió el ataque.
The attack was foiled.
El momento mágico, el momento mágico de dirigir.
The magical moment, the magical moment of conducting.
Nos dejaremos dirigir .
We shall certainly come to guidance.
Nos dejaremos dirigir .
Verily, We shall guide ourselves (aright).
Nos dejaremos dirigir .
We shall certainly be guided to the Right Way.
Nos dejaremos dirigir .
Lo! we verily will walk aright.
Nos dejaremos dirigir .
We will indeed be guided when it is removed .
Nos dejaremos dirigir .
Indeed, we will be guided.
Planeó el ataque con cuidado.
He planned the attack carefully.
Mostrando el resultado del ataque
Attack result displayed
Ataque!
Attack!
Cómo dirigir un globo?
How do we steer a balloon?
El ataque enemigo cesó al amanecer.
The enemy attack ceased at dawn.
El ataque fue mostrado en vídeo.
The attack was shown on video.
El tercer ataque es la menopausia.
Strike three is menopause.
Contra el reciente ataque con ácido!
Against the recent acid attack!
Al ataque!
Attack!
Ataque automático
Auto attack
El ejército brasileño se preparó para el ataque.
The Brazilian army got ready for the attack.
El primer ataque no dio al blanco.
The first attack missed the target.
Los soldados resistieron el ataque del enemigo.
The soldiers resisted the enemy attack.
El ataque duró más de media hora.
The attack lasted more than half an hour.
Se considerarán legítimas las autoridades que quieren dirigir el país?
Will the authorities who command it be considered legitimate?
Gigantes al ataque.
Colossi on the attack.
Detener ataque automático
Stop Auto Attack
Podrías dirigir la luz hacia acá?
Turn the light over here, will you?
El ataque de Europa a la democracia griega
Europe s Attack on Greek Democracy
Otras 22 personas resultaron heridas durante el ataque.
Another 22 people were injured in the attack.
Por qué se produjo el ataque a GitHub?
Why did the GitHub attack take place?
El ataque iraquí constituye un ultraje a la convivencia pacífica internacional, y un ataque dirigido, ante todo, contra el propio mundo árabe.
A boycott is a peaceful weapon, but it also a cruel one. Despite this, we must try to make headway with it.
Citizen Lab subraya que el Gran Cañón es similar al sistema QUANTUM de la NSA, capaz de dirigir un ataque hacia cualquier sistema extranjero que se comunique con cualquier website de China que no esté usando HTTPS al 100 .
Citizen Lab stresses that the Great Cannon is similar to NSA's QUANTUM system, capable of targeting any foreign computer that communicates with any China based website not fully utilizing HTTPS.
Tú no puedes dirigir a quien amas.
(O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please.
A quién tengo que dirigir la carta?
Who should I address the letter to?
Tenía un ataque epiléptico.
I had a seizure.
El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio.
The enemy made a strong attack on that building.
El ataque fue lanzado por un coche bomba suicida.
The attack was launched by a suicide car bomb.
El primer ataque es cuando llegan a la pubertad.
Strike one is when you hit puberty.
Murió en un ataque aéreo el 10 de julio.
He was killed by air strikes on July 10.
El ataque es el peor en la historia moderna de Túnez desde el ataque de 2002 a la sinagoga Ghriba en la isla turística de Djerba.
The attack is the worst in Tunisia modern history after the 2002 attack on the Ghriba synagogue in the touristy island of Djerba Rabiî Kalboussi ( Rabii_K) March 18, 2015
RB No, es decir, creo que aprendí pronto eso de que si puedes dirigir una empresa, realmente puedes dirigir cualquier empresa.
RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies.
No se puede medir. No se puede dirigir.
You can't measure it. You can't manage it.
No tiene la habilidad para dirigir ese grupo.
He doesn't have the ability to lead that group.
Mamet estaba preparándose para dirigir su propio filme.
Mamet was preparing to direct his own film.
Alá abre al islam el pecho de aquél a quien Él quiere dirigir.
Whomsoever Allah desires to guide, He expands his chest to Islam (submission).
Funciones El deber más importante del presidente es dirigir las sesiones del Bundestag.
The most important role of the president is the direction of the Bundestag sittings.

 

Búsquedas relacionadas : Dirigir - Dirigir El Tráfico - Dirigir El Proceso - Dirigir El Debate - Dirigir El Departamento - Dirigir El Curso - Dirigir El Foco - Dirigir El Trabajo - Dirigir El Barco - Dirigir El Equipo - Dirigir El Tráfico