Translation of "dirigir la batalla" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Perdieron la batalla. | They lost the battle. |
| Podrías dirigir la luz hacia acá? | Turn the light over here, will you? |
| Nos dejaremos dirigir . | We shall certainly come to guidance. |
| Nos dejaremos dirigir . | Verily, We shall guide ourselves (aright). |
| Nos dejaremos dirigir . | We shall certainly be guided to the Right Way. |
| Nos dejaremos dirigir . | Lo! we verily will walk aright. |
| Nos dejaremos dirigir . | We will indeed be guided when it is removed . |
| Nos dejaremos dirigir . | Indeed, we will be guided. |
| La batalla por Moscú | The Battle for Moscow |
| La batalla por Rusia | The Battle for Russia |
| A quién tengo que dirigir la carta? | Who should I address the letter to? |
| batalla | battle |
| Cómo dirigir un globo? | How do we steer a balloon? |
| Le hirieron en la batalla. | He was wounded in the battle. |
| Fue herido en la batalla. | He was wounded in the battle. |
| El murió en la batalla. | He was killed in the battle. |
| Los alemanes empezaron la batalla. | The Germans began the battle. |
| No tiene la habilidad para dirigir ese grupo. | He doesn't have the ability to lead that group. |
| La batalla de Tsushima Los cruceros acorazados fueron utilizados con éxito en la línea de batalla de la armada imperial japonesa en la Batalla de Tsushima de 1905. | 1900s Battle of Tsushima and the battlecruiser Armored cruisers were used with success in the line of battle by the Japanese at the Battle of Tsushima in 1905. |
| La batalla intelectual contra el ISIS | ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई |
| Pero ahora comienza la verdadera batalla. | But now the real battle begins. |
| Oí el sonido de la batalla. | I heard the sound of battle. |
| O miremos la batalla de Afganistán. | Or take the battle in Afghanistan. |
| La batalla fue brutal y fiera. | The battle was brutal and fierce. |
| Tuvimos la suerte de ganar la batalla. | We had the luck to win the battle. |
| Quiero por eso dirigir algunas preguntas a la Comisión. | VERHAGEN (PPE). (NL) I thank the Commissioner for his answer. |
| La batalla real, la verdadera batalla por el catalán, también queda aplazada y hace referencia esta batalla a derechos lingüísticos y políticos de las naciones sin Estado en Europa. | We must also say that we are rather sensitive about matters which have social consequences and about environmental protection, and we welcome the fact that the new budget places special emphasis on support for research. |
| Batalla en curso. | Battle ongoing. |
| la información se puede dirigir a un miembro del equipo | the information can be addressed to a team member |
| La batalla fiscal en los Estados Unidos | Inside America s Tax Battle |
| Debemos volver a pelear, a la batalla. | You must go back to fight, to battle. |
| Muchos soldados fueron heridos en la batalla. | Many soldiers were wounded in the battle. |
| Los soldados están listos para la batalla. | The soldiers are ready for battle. |
| Dieciocho minutos después, la batalla había terminado. | Eighteen minutes later, the battle was over. |
| La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta. | The battle was fierce and unbelievably bloody. |
| La batalla de Waterloo se hizo famosa. | The battle of Waterloo became famous. |
| La batalla también tenía un significado religioso. | There was also a religious meaning to the conflict. |
| Lee se retiró primero del campo de batalla, la definición técnica de una derrota táctica en una batalla. | Lee withdrew from the battlefield first, the technical definition of the tactical loser in a Civil War battle. |
| Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación. | Some board members questioned his ability to run the corporation. |
| Deberá facultarse a la Comisión para dirigir las negociaciones con Andorra . | The Commission should be empowered to conduct the negotiations with Andorra . |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. | (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. |
| Ganando la batalla de demasiado grandes para quebrar | Winning the Too Big to Fail Battle |
| La batalla rápidamente se tornó feroz y sangrienta. | The battle quickly became fierce and bloody. |
| Hemos perdido una batalla, pero ganaremos la guerra. | We have lost a battle, but we will win the war. |
| Perder una batalla no significa perder la guerra! | Losing a battle doesn't mean losing the war! |
Búsquedas relacionadas : Dirigir - Dirigir La Votación - Dirigir La Escuela - Dirigir La Empresa - Dirigir La Compañía - Dirigir La Defensa - Dirigir La Reunión - Dirigir La Discusión - Dirigir La Reunión - Dirigir La Nave