Podrías dirigir la luz hacia acá?	Turn the light over here, will you?
Nos dejaremos dirigir .	We shall certainly come to guidance.
Nos dejaremos dirigir .	Verily, We shall guide ourselves (aright).
Nos dejaremos dirigir .	We shall certainly be guided to the Right Way.
Nos dejaremos dirigir .	Lo! we verily will walk aright.
Nos dejaremos dirigir .	We will indeed be guided when it is removed .
Nos dejaremos dirigir .	Indeed, we will be guided.
A quién tengo que dirigir la carta?	Who should I address the letter to?
Cómo dirigir un globo?	How do we steer a balloon?
No tiene la habilidad para dirigir ese grupo.	He doesn't have the ability to lead that group.
Quiero por eso dirigir algunas preguntas a la Comisión.	VERHAGEN (PPE). (NL) I thank the Commissioner for his answer.
la información se puede dirigir a un miembro del equipo	the information can be addressed to a team member
La reunión comenzará.	The meeting will commence.
La reunión terminó.	The meeting was closed.
La reunión terminó.	The meeting ended.
Suspendo la reunión.	I'm calling the meeting off.
Algunos miembros de la junta cuestionaron su habilidad para dirigir la corporación.	Some board members questioned his ability to run the corporation.
Deberá facultarse a la Comisión para dirigir las negociaciones con Andorra .	The Commission should be empowered to conduct the negotiations with Andorra .
Tú no puedes dirigir a quien amas.	(O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please.
La reunión fue cancelada.	The meeting was canceled.
Se canceló la reunión.	The meeting was canceled.
La reunión fue aquí.	The meeting was held here.
Asiste a la reunión.	Attend the meeting.
La reunión ya terminó.	The meeting is all over.
La reunión fue cancelada.	The meeting was called off.
Asistiré a la reunión.	I'll attend the meeting.
La reunión es mañana.	The meeting is tomorrow.
La reunión terminará mañana.	The meeting will end tomorrow.
Quieres cancelar la reunión?	Do you want to cancel the meeting?
Él dirigió la reunión.	He led the meeting.
Reunión en la red	Network Meeting
Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora.	If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
RB No, es decir, creo que aprendí pronto eso de que si puedes dirigir una empresa, realmente puedes dirigir cualquier empresa.	RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies.
Por qué cruza la frontera todos los días para dirigir un restaurante?	Why cross the border every day to run a restaurant?
No se puede medir. No se puede dirigir.	You can't measure it. You can't manage it.
El momento mágico, el momento mágico de dirigir.	The magical moment, the magical moment of conducting.
Mamet estaba preparándose para dirigir su propio filme.	Mamet was preparing to direct his own film.
Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia).	Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting).
Adelantamos la fecha de la reunión.	We advanced the date of the meeting.
Conoces la sala de la reunión?	Do you know which room the meeting will be in?
Sugerí que termináramos la reunión.	I suggested that we bring the meeting to an end.
La reunión duró dos horas.	The meeting lasted two hours.
La reunión tendrá lugar mañana.	The meeting will be held tomorrow.
Muchos asistieron a la reunión.	The meeting was attended by many.
La reunión tuvo lugar ayer.	The meeting took place yesterday.

Búsquedas relacionadas : Dirigir - Dirigir La Votación - Dirigir La Escuela - Dirigir La Empresa - Dirigir La Compañía - Dirigir La Defensa - Dirigir La Discusión - Dirigir La Nave - Dirigir La Revolución

Muestra esta página en español