Translation of "dirigir un país" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se considerarán legítimas las autoridades que quieren dirigir el país? | Will the authorities who command it be considered legitimate? |
| Cómo dirigir un globo? | How do we steer a balloon? |
| Nos dejaremos dirigir . | We shall certainly come to guidance. |
| Nos dejaremos dirigir . | Verily, We shall guide ourselves (aright). |
| Nos dejaremos dirigir . | We shall certainly be guided to the Right Way. |
| Nos dejaremos dirigir . | Lo! we verily will walk aright. |
| Nos dejaremos dirigir . | We will indeed be guided when it is removed . |
| Nos dejaremos dirigir . | Indeed, we will be guided. |
| No podemos dirigir un pueblo apuntando al mínimo común denominador. | You can't run a society by the lowest common denominator. |
| la información se puede dirigir a un miembro del equipo | the information can be addressed to a team member |
| Por qué cruza la frontera todos los días para dirigir un restaurante? | Why cross the border every day to run a restaurant? |
| Además, como político independiente, su posición es excepcional para dirigir a Indonesia hacia un futuro más próspero y unido y elevarse hasta el panteón de los grandes dirigentes de su país. | And, as a political outsider, he is in a unique position to direct Indonesia toward a more prosperous, united future and vault himself into the country s pantheon of great leaders. |
| Los votantes de Corea del Sur de todas las edades y regiones han acogido con agrado a Park como candidata para dirigir su país. | South Korean voters of all ages and regions have welcomed Park as a candidate for their country s leadership. |
| Podrías dirigir la luz hacia acá? | Turn the light over here, will you? |
| Tú no puedes dirigir a quien amas. | (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. |
| A quién tengo que dirigir la carta? | Who should I address the letter to? |
| Un país neutral es un país que no vende armas a un país en guerra, excepto si paga en metálico. | A neutral country is a country that doesn't sell weapons to a warring country, unless you pay cash. |
| Un país sin casa de putas no es país. | A country with no whorehouse is not a country. |
| RB No, es decir, creo que aprendí pronto eso de que si puedes dirigir una empresa, realmente puedes dirigir cualquier empresa. | RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies. |
| No se puede medir. No se puede dirigir. | You can't measure it. You can't manage it. |
| No tiene la habilidad para dirigir ese grupo. | He doesn't have the ability to lead that group. |
| El momento mágico, el momento mágico de dirigir. | The magical moment, the magical moment of conducting. |
| Mamet estaba preparándose para dirigir su propio filme. | Mamet was preparing to direct his own film. |
| Letras Un país deshonrado | Letters A country dishonoured |
| un país, dos sistemas. | One country, two systems. |
| Crea un nuevo país | Creates a new country |
| Un país profundamente dividido | A deeply divided country |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | Can you make the deaf to hear, or show the blind, and those lost in clear error, the way? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | So will you make the deaf listen or show the path to the blind, and to those who are in open error? (The disbelievers whose hearts are sealed, are deaf and blind to the truth). |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | What, shalt thou make the deaf to hear, or shalt thou guide the blind and him who is in manifest error? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | Wherefore canst thou make the deaf to hear, or canst thou guide the blind or him who is is error manifest? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | Can you (O Muhammad SAW) make the deaf to hear, or can you guide the blind or him who is in manifest error? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | Can you make the deaf hear, or guide the blind, and him who is in evident error? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | Can you, (O Prophet), then make the deaf hear, or direct to the Right Way the blind or one lost in manifest error? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | Canst thou (Muhammad) make the deaf to hear, or canst thou guide the blind or him who is in error manifest? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | Can you, then, make the deaf hear or guide the blind and those who are in manifest error? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | What, will you make the deaf hear, or guide the blind and he who is in clear error? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | Then will you make the deaf hear, O Muhammad , or guide the blind or he who is in clear error? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | (Muhammad), can you make the deaf hear or guide the blind or the one who is clearly in error? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | What! can you then make the deaf to hear or guide the blind and him who is in clear error? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | Can you Prophet make the deaf hear? Or guide either the blind or those who are in manifest error? |
| Es que puedes tú hacer que un sordo oiga, o dirigir a un ciego y al que se encuentra evidentemente extraviado? | Canst thou then make the deaf to hear, or give direction to the blind or to such as (wander) in manifest error? |
| Es que queréis dirigir a quien Alá ha extraviado? | Do you wish to guide one whom Allah has sent astray? |
| Es que queréis dirigir a quien Alá ha extraviado? | What, do you desire to guide him whom God has led astray? |
| Es que queréis dirigir a quien Alá ha extraviado? | Would ye lead aright those whom Allah hath sent astray? |
Búsquedas relacionadas : Dirigir Un Departamento - Dirigir Un Proyecto - Dirigir Un Esfuerzo - Dirigir Un Mensaje - Dirigir Un Proyecto - Dirigir Un Negocio - Dirigir Un Equipo - Dirigir Un Barco - Dirigir Un Coro - Dirigir Un Equipo - Dirigir Un Proceso - Dirigir Un Taller - Dirigir Un Curso
