Translation of "discapacidad intelectual leve" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Discapacidad - traducción : Intelectual - traducción : Intelectual - traducción : Intelectual - traducción : Leve - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todos los miembros de PKN tienen discapacidad intelectual, incluyendo el síndrome de Down y el síndrome de Williams.
The members of PKN all have intellectual disabilities, including Down syndrome and Williams syndrome.
La mayoría de los niños en las instituciones sufren retrasos en su desarrollo o discapacidad intelectual, que las instituciones mismas pueden causar o empeorar.
The majority of children in institutions have developmental delay or intellectual disabilities, which institutions themselves can cause or worsen.
Tuvimos un leve accidente.
We had a slight accident.
Hay una leve diferencia.
There's a slight difference.
Son como un resfriado leve.
They're like a mild cold.
Dijo que tenía un leve resfriado.
She said she had a slight cold.
Parece que tengo un leve resfriado.
It seems I have a slight cold.
Tom es intelectual.
Tom is intellectual.
Ella dijo que tenía un leve resfriado.
She said she had a slight cold.
Dieron un golpe leve en la puerta.
There was a gentle knock on the door.
Saldré de esto con una pena leve.
I'll get off with very light punishment.
Back to Back es una compañía australiana de personas con discapacidad intelectual. Vi su impresionante espectáculo en Nueva York en la terminal del ferry de Staten Island en hora pico.
Back to Back is an Australian company of people with intellectual disabilities. I saw their amazing show in New York at the Staten Island Ferry Terminal at rush hour.
Tengo un leve dolor de cabeza desde anoche.
I have had a slight headache since last night.
Fármacos y propiedad intelectual.
Drugs and intellectual property.
Derecho de propiedad intelectual
Copyright
Propiedad intelectual e industrial
Intellectual and industrial property
Violaba la propiedad intelectual.
And it's a copyright violation.
Tener alto coeficiente intelectual
So a high I.Q.
Los niños con discapacidad
Children with disabilities
Las modificaciones suponen una leve reducción de las exigencias .
The amendments entail a slight reduction of the requirements .
Pero con la IMM usamos una compresión leve, indolora.
But with MBI, we use just light, pain free compression.
Ceden ante el movimiento más leve movimiento o emoción.
They yield to the slightest movement or motion or emotion.
Relocalización laboral y propiedad intelectual.
Outsourcing and intellectual property.
Se protege la propiedad intelectual.
Intellectual property shall be protected.
Es importante tener curiosidad intelectual.
It is important to have intellectual curiosity.
Artículo 6 Mujeres con discapacidad
Article 6 Women with disabilities
Soy una persona con discapacidad.
I am a person with a disability.
La batalla intelectual contra el ISIS
ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई
Están atascados en su terruño intelectual.
They are stuck in their intellectual patch.
Comprendan, esta es mi Viagra intelectual.
But, understand this is my intellectual Viagra.
Nótese que trabajamos con una leve generalización de la definición original.
Note that we work with a slight generalization of the original definition.
El agua dentro del cubo podría posiblemente mostrar una leve ondulación.
The water inside the bucket could possibly have a slight curve.
La estupidez no es una discapacidad!
Stupidity is not a disability!
La tasa de internación en instituciones de menores con discapacidad se ha mantenido estable, pero va en dirección a revertirse. En noviembre, los representantes de los estados miembros de la región europea de la OMS se reunieron en Bucarest, donde firmaron la Declaración europea sobre la salud de niños y jóvenes con discapacidad intelectual y sus familias .
The rate of institutionalization of children with disabilities has remained stable, but is set to be reversed. In November, representatives of member states of the World Health Organization s Europe region met in Bucharest, where they signed the European Declaration on the Health of Children and Young People with Intellectual Disabilities and their Families.
Es como una actividad intelectual sadomasoquista consensuada.
It's like a consenting intellectual S M activity.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Los lentes te hacen ver más intelectual.
Wearing glasses makes you look more intellectual.
2. Los Estados Partes adoptarán las medidas pertinentes para que las personas con discapacidad puedan desarrollar y utilizar su potencial creativo, artístico e intelectual, no sólo en su propio beneficio sino también para el enriquecimiento de la sociedad.
2. States Parties shall take appropriate measures to enable persons with disabilities to have the opportunity to develop and utilize their creative, artistic and intellectual potential, not only for their own benefit, but also for the enrichment of society.
De hecho, en mi experiencia, esta intervención leve fue de extrema ayuda.
In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful.
Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?
Do you see any sign of them, or hear the least whisper of them?
Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?
Dost thou perceive so much as one of them, or hear of them a whisper?
Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?
Perceivest thou of them anyone or hear of them a whisper? Chapter 20
Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?
Can you (O Muhammad SAW) find a single one of them or hear even a whisper of them?
Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?
Can you feel a single one of them, or hear from them the slightest whisper?
Percibes a alguno de ellos u oyes de ellos un leve susurro?
Do you now perceive any one of them, or hear even their whisper?

 

Búsquedas relacionadas : Discapacidad Intelectual - Discapacidad Intelectual - Discapacidad Intelectual Grave - Personas Con Discapacidad Intelectual - Discapacidad - Riesgo Leve - Negligencia Leve - Enfermedad Leve - Enfermedad Leve