Translation of "discrepancia resolución" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cualquier discrepancia debería, afortunadamente, ser externa. | Any discrepancy should hopefully be external. |
| La planificación económica basada en simples extrapolaciones del crecimiento reciente exacerbarán la discrepancia. | Economic planning based on simple extrapolations of recent growth will exacerbate the discrepancy. |
| Si existe alguna discrepancia entre los dos conjuntos de datos , se habrá de explicar . | If there are any discrepancies between the two sets of data , these must be explained . |
| Esta discrepancia demuestra que la aleatoriedad de la RCP es vital para la definición. | This discrepancy demonstrates that the randomness of RCP is vital to the definition. |
| En caso de discrepancia entre la presente Decisión y la Documentación General , prevalecerá la primera . | In the event of any discrepancy between this Decision and the General Documentation , the former shall prevail . |
| Deben prestar atención a la enorme discrepancia entre los horrendos hechos que describe y su comportamiento tan calmado. | What you want to look for here is an incredible discrepancy between horrific events that she describes and her very, very cool demeanor. |
| Los privilegiados entre nosotros sufrimos apodos, pequeños insultos, que hieren nuestras susceptibilidades por posiciones de principios y discrepancia crítica. | The privileged among us suffer name calling, petty insults, hurt feelings for principled positions and critical dissent. |
| Además de la discrepancia presupuestaria mencionada en el apartado 3.1, las principales diferencias entre ambos textos son las siguientes | Aside from the difference in budget referred to under 3.1 above, the main differences between both texts concern |
| En caso de discrepancia entre las diversas versiones del anuncio , la del Diario Oficial se considerará auténtica y prevalecerá sobre las demás . | In the case of discrepancies between the different versions of the notice , the version published in the Official Journal is authentic and shall take precedence over other versions . |
| En caso de discrepancia entre la presente orientación y la Documentación General conforme la aplican a nivel nacional los BCN , prevalecerá la primera . | In the event of any discrepancy between this Guideline and the General Documentation , as implemented at national level by the NCBs , the former shall prevail . |
| En caso de discrepancia entre el presente reglamento y la Documentación General conforme la aplican a nivel nacional los BCN , prevalecerá el primero . | In the event of any discrepancy between this Regulation and the General Documentation , as implemented at national level by the NCBs , the former shall prevail . |
| La discrepancia entre el gasto y la producción corresponde a lo que se ha llegado a conocer como ley de Eroom ley de Moore al revés. | The discrepancy between spending and output adheres to what has come to be known as Eroom s law Moore s law in reverse. |
| El resultado es una creciente discrepancia entre lo que las personas estarían dispuestas a pagar por un servicio determinado y el crecimiento medido en las estadísticas nacionales. | The result is an ever growing discrepancy between what people would be willing to pay for a given service and growth as measured in national statistics. |
| Las soluciones termodinámicas actuales al problema de la dirección del tiempo apuntan a encontrar una demostración o característica especial de las leyes de la naturaleza capaces de explicar esta discrepancia. | Current thermodynamic solutions to the problem of the direction of time aim to find some further fact, or feature of the laws of nature to account for this discrepancy. |
| Esta penalización regional de la discrepancia es algo que ha sido facilitado por el Pacto de Seguridad del Consejo de Cooperación del Golfo, que Kuwait fue el último en firmar. | This regional criminalization of dissent is something that has been facilitated by the Gulf Cooperation Council s Security Pact, which Kuwait was the last state to sign. |
| Resolución | Resolution |
| Resolución | Resolution |
| Resolución | Resolution |
| Resolución | Resolution |
| Resolución | Resolution |
| Esta discrepancia refleja una profunda división en Estados Unidos y otras partes entre lo que la gente espera de las Naciones Unidas y la expectativa que tiene sobre su capacidad de asistencia. | This discrepancy reflects a deep divide in the US and elsewhere between people s hopes for the UN and their expectations of its ability to deliver. |
| Resolución A | Resolution A |
| Resolución B | Resolution B |
| Resolución C | Resolution C |
| Resolución D | Resolution D |
| Resolución E | Resolution E |
| Resolución F | Resolution F |
| Resolución G | Resolution G |
| Resolución H | Resolution H |
| Resolución I | Resolution I |
| Resolución J | Resolution J |
| Resolución K | Resolution K |
| Resolución L | Resolution L |
| Resolución M | Resolution M |
| Resolución N | Resolution N |
| Resolución O | Resolution O |
| Resolución P | Resolution P |
| Resolución Q | Resolution Q |
| Resolución R | Resolution R |
| Resolución S | Resolution S |
| Resolución T | Resolution T |
| Resolución U | Resolution U |
| Resolución V | Resolution V |
| Resolución W | Resolution W |
| Resolución X | Resolution X |
Búsquedas relacionadas : Discrepancia Entre - Aparente Discrepancia - Discrepancia Menor - Gran Discrepancia - Reclamo Discrepancia - Discrepancia Estadística - Una Discrepancia - Gran Discrepancia - Gran Discrepancia - Ligera Discrepancia - Gran Discrepancia - Discrepancia De - Discrepancia De