Translation of "diseñado expresamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diseñado - traducción : Expresamente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las propuestas lo mencionan expresamente.
VAN OUTRIVE (S), in writing. (NL) I shall vote for the legislative resolution.
Fue diseñado por C.R.
It was designed by C.R.
Está diseñado para idiotas.
It s designed for idiots.
Saludo expresamente que, en contra de
This situation and a number of other factors, such as the difficulties over the mobilization of emergency aid for refugees from Iraq,
KDE está diseñado para todos.
KDE is designed for everyone.
Este producto está bien diseñado.
This product is well designed.
Estoy diseñado de manera inteligente
I'm smartly designed.
Un abrigo diseñado con amor.
A jacket designed with love.
La Comisión se congratula expresamente por ello.
As you know, the financial perspective will have to be revised before this can be done.
Esto fue diseñado por Renzo Piano
And this has been designed by Renzo Piano.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Este pupitre está diseñado para niños.
This desk is designed for children.
Ha diseñado esta cuchilla con mango.
He has designed this plate with a handle.
Hemos dicho expresamente que las propuestas de la
That is the real issue we must deal with.
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
It's next to nothing. Especially designed for me.
el dice básicamente, He diseñado de todo
He basically said, I've designed everything.
Fue diseñado por Susanne Koefoed en 1968.
It was designed by Susanne Koefoed in 1968.
El juego fue diseñado por Garry Kitchen.
The game was designed by Garry Kitchen.
Le agradezco que haya venido expresamente desde tan lejos.
Thank you very much for coming all the way to see me.
Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios.
If you're wired to make deals, you make deals.
El hotel fue diseñado por un arquitecto japonés.
The hotel was designed by a Japanese architect.
CA El interior está diseñado por Philippe Starcke?
CA So this interior is Philippe Starcke designed?
El campanario (1503) fue diseñado por Baccio d'Agnolo.
The bell tower (1503) was designed by Baccio d'Agnolo.
También ha realizado murales y diseñado logos corporativos.
He has also created murals and designed corporate logos.
Es loco. No fue diseñado para hacer estas cosas.
That's crazy. It was never designed to do things like that.
El sistema estaba diseñado para aumentar la inteligencia humana.
The system was designed to augment human intelligence, it was called.
Examina lo que he diseñado, y le da vida.
It's looking at whatever I've designed. It will actually bring it to life.
No fue diseñado por un artista pero podría serlo.
It's not designed by an artist, but it could be.
Y este tipo está diseñado para aguantar la respiración.
And this guy is perfectly built for holding his breath.
También puede verse un personaje diseñado como John Swartzwelder.
A character modeled after John Swartzwelder can also be seen.
No. kappname no está diseñado para jugarse con teclado.
No. kappname does not provide for the keyboard play.
Quiero señalar expresamente que no me opongo al proceso de Helsinki.
Otherwise, we will have get used to having the same problem over and over again.
activos expresamente garantizados por entidades de crédito de la zona A
asset items carrying the explicit guarantees of Zone A credit institutions
activos que representen créditos expresamente garantizados por bancos multilaterales de desarrollo
asset items constituting claims carrying the explicit guarantees of multilateral development banks
Un plan bien diseñado e integral podría calmar los temores.
A smart, comprehensive plan would calm the fears.
He diseñado puzzles para libros, cosas impresas más que nada.
I've designed puzzles for books, printed things.
Pero el patrón de cómo el circuito está diseñado no.
But the pattern of how the circuitry is designed does not.
Este es un edificio diseñado como un reproductor de DVD.
You know, this is a building designed like a DVD player.
Arquitectura El museo fue diseñado en el estilo clásico grecoitaliano.
Architecture The museum was designed in the Classical Greek Italian style.
Desafortunadamente, se volvió obsoleto porque fue diseñado para la plataforma Atari.
Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform.
Y fue diseñado para ser un consejero de dieta y ejercicios.
And it was designed to be a robot diet and exercise coach.
Prócer fue diseñado para que se pareciera a un perro real.
Laddie was designed to resemble a real dog.
Fue autorizado para producir dos navíos, (Flight 0) diseñado por Lockheed Martin (LCS 1 y LCS 3) y otro diseñado por General Dinamics (LCS 2 y LCS 4).
It was decided to produce two vessels each (Flight 0) of the Lockheed Martin design (LCS 1 and LCS 3) and of the General Dynamics design (LCS 2 and LCS 4).
b) si las partes en la transacción mercantil han pactado expresamente otra cosa.
(b) if the parties to the commercial transaction have expressly agreed otherwise.
El Grupo Socialista apoya expresamente lo que se ha decidido en la comisión.
But even if we let the law rest at present, it must not be allowed to sleep on for ever.

 

Búsquedas relacionadas : Expresamente - Expresamente Excluidos - Expresamente Prohibido - Renuncia Expresamente - Entenderse Expresamente - Expresamente Autorizado - Lo Expresamente - Aceptar Expresamente - Expresamente Permitido - Declara Expresamente - Identificado Expresamente - Expresamente Limitado