Translation of "disminuir con el aumento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aumento - traducción : Aumento - traducción : Aumento - traducción : Disminuir - traducción : Disminuir - traducción : Disminuir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Disminuir el volumen en
Decrease volume by
Disminuir
Zoom Out
Disminuir
Decrease
disminuir
decrease
Disminuir
Decrease
Disminuir el tamaño de letra
Decrease Font Sizes
Ctrl Vista Disminuir el zoom
Ctrl View
Disminuir el tamaño de letra
Decrease Font Sizes
Disminuir contraste
Decrease contrast
Disminuir en
Zoom out by
Disminuir velocidad
Decrease Speed
Disminuir velocidad.
Decrease speed.
Disminuir Altura
Decrease Height
Necesitamos concentrarnos en disminuir el petróleo.
We need to focus on reducing the oil.
Disminuir el tamaño de las letras
Decrease Font Sizes
Preferencias Disminuir velocidad
Settings Decrease Speed
Disminuir la precisión
Decrease Precision
Disminuir la demanda
Dropping Demand
Al disminuir la importancia del capital humano, el rápido aumento de la educación puede no ser la reacción que esperábamos ante las amenazas de la mundialización.
As the scarcity of human capital declines in importance, the rapid expansion of education may not be the answer to the challenges of globalization that we hoped it would be.
No es el momento de disminuir los esfuerzos con certados de la comunidad internacional hoy.
Now is not the time to relax the concerted effort being made by the world community.
Ctrl Texto Disminuir profundidad
Ctrl Text Decrease Depth
Y no había forma de disminuir el pulso.
And there is no way to slow my heart rate down.
Debes aumentar, mantener, o disminuir el número de fluidos?
Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?
Esos problemas deberían disminuir con el tiempo cuando así sea, el período de calma de la productividad debería desaparecer.
These issues should diminish with time as that happens, part of the productivity lull should disappear.
Ctrl Ver Disminuir el tamaño de los tipos de letra
Ctrl View
Disminuir la prioridad de la etiqueta
Decrease tag priority
El elemento SIZE 1 permite disminuir el tamaño del tipo de letra.
This SIZE 1 element allows to decrease font.
Disminuir el tamaño del tipo de letraverb, to select text color
Decrease font size
Ninguna palabra puede disminuir su profunda tristeza.
No words can lessen your deep sadness.
La precarga aumenta con el ejercicio (levemente), con el aumento del volumen sanguíneo y con la excitación.
Preload increases with exercise (slightly), increasing blood volume (overtransfusion, polycythemia) and neuroendocrine excitement (sympathetic tone).
El animal corre sobre los obstáculos y sin siquiera disminuir su velocidad.
The animal ran over it and it didn't even slow down!
La actividad de los polinizadores disminuye con el aumento de altitud.
The activity of pollinators decreases with increasing altitude.
Me pasé los primeros cinco minutos bajo el agua intentando desesperadamente disminuir el pulso.
I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down.
Y aprendí a disminuir mis pulsaciones por minuto.
And I learned how to slow my heart rate down.
Ello permite economizar espacio, energía, disminuir el ruido y los riesgos de accidente.
I am glad that the amendments explained by Mrs Denys do something to improve the Commission's proposal on the carriage of goods by road.
El costo laboral unitario se relaciona con el nivel salarial y con la productividad, de modo que un aumento de la productividad puede compensar un aumento de los salarios.
Unit labor costs reflect compensation levels and productivity gains in productivity can offset the effect of wage growth.
Con el aumento de su poder económico, también llegó la influencia geopolítica.
With rising economic power has come growing geopolitical clout.
El aumento de ésta con el tiempo sólo se reflejará en los saldos vivos .
The increase of this amount on the deposit over time shall only be covered by the outstanding amounts .
El aumento de esta con el tiempo solo se reflejará en los saldos vivos .
The increase of this amount on the deposit over time is only covered by the outstanding amounts .
La acción regulatoria desde la crisis financiera puede disminuir las burbujas en el futuro.
Regulatory action since the financial crisis might diminish bubbles in the future.
Por el lado de la oferta, un fuerte aumento en los años de escolaridad, y especialmente el acceso a estudios superiores, produjo un notable incremento en el número de profesionales y otros trabajadores altamente capacitados, lo que contribuyó a disminuir sus sueldos relativos.
On the supply side, a sharp increase in years of schooling, and especially in access to higher education, swelled the ranks of professionals and other skilled workers and helped lower their relative wages.
Tuve que competir con él por un aumento.
I had to compete with him for promotion.
Al disminuir la percepción de independencia partidaria en la administración pública, la proximidad con el poder se ha vuelto otra fuente de tensión.
As the perception of non partisanship in public administration has diminished, proximity to those in power has become another source of tension.
La idea es demostrar a los electores que el gobierno puede combinar una capitulación a la troika con las reformas propias del gobierno, que incluya aumento de la eficiencia y un asalto a la oligarquía que puede liberar fondos para disminuir el impacto de la austeridad en los griegos debilitados.
Gagasan ini bertujuan untuk menunjukkan kepada pemilih bahwa pemerintah dapat menggabungkan kapitulasi pada troika dengan agenda reformasinya sendiri, terdiri atas peningkatan efisiensi dan serangan terhadap oligarki yang dapat membebaskan dana dengan tujuan mengurangi dampak austerity terhadap Yunani yang melemah.
Esta acción no hubiera sido suficiente para disminuir la inmundicia.
This action would not have been sufficient to abate the odor nuisance.

 

Búsquedas relacionadas : Disminuir Con El - Disminuir Con - Disminuir Con - Disminuir Con - Disminuir Con El Tiempo - Disminuir Con El Tiempo - Disminuir Con El Tiempo - Con El Aumento - Con El Aumento - Disminuir - Disminuir - Disminuir