Translation of "disminuir el riesgo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Disminuir el volumen en | Decrease volume by |
| Disminuir | Zoom Out |
| Disminuir | Decrease |
| disminuir | decrease |
| Disminuir | Decrease |
| Disminuir el tamaño de letra | Decrease Font Sizes |
| Ctrl Vista Disminuir el zoom | Ctrl View |
| Disminuir el tamaño de letra | Decrease Font Sizes |
| Disminuir contraste | Decrease contrast |
| Disminuir en | Zoom out by |
| Disminuir velocidad | Decrease Speed |
| Disminuir velocidad. | Decrease speed. |
| Disminuir Altura | Decrease Height |
| Necesitamos concentrarnos en disminuir el petróleo. | We need to focus on reducing the oil. |
| Disminuir el tamaño de las letras | Decrease Font Sizes |
| Preferencias Disminuir velocidad | Settings Decrease Speed |
| Disminuir la precisión | Decrease Precision |
| Disminuir la demanda | Dropping Demand |
| Así que, si regulamos adecuadamente a los bancos que no están en la sombra, tal vez el riesgo del sistema financiero aumentaría en vez de disminuir. | So perhaps financial system risk would increase, not decrease, if we regulated very large non shadow banks properly. |
| Ctrl Texto Disminuir profundidad | Ctrl Text Decrease Depth |
| Y no había forma de disminuir el pulso. | And there is no way to slow my heart rate down. |
| Debes aumentar, mantener, o disminuir el número de fluidos? | Should you increase, maintain or decrease the number of fluids? |
| Ctrl Ver Disminuir el tamaño de los tipos de letra | Ctrl View |
| Disminuir la prioridad de la etiqueta | Decrease tag priority |
| El elemento SIZE 1 permite disminuir el tamaño del tipo de letra. | This SIZE 1 element allows to decrease font. |
| Disminuir el tamaño del tipo de letraverb, to select text color | Decrease font size |
| v) La reducción del papel de las armas nucleares en las políticas de seguridad a fin de disminuir el riesgo de que esas armas lleguen a utilizarse y facilitar el proceso de su total eliminación | (v) A diminishing role for nuclear weapons in security policies to minimize the risk that these weapons will ever be used and to facilitate the process of their total elimination |
| Ninguna palabra puede disminuir su profunda tristeza. | No words can lessen your deep sadness. |
| v) La reducción del papel de las armas nucleares en las políticas de seguridad a fin de disminuir el riesgo de que esas armas lleguen a utilizarse y de facilitar el proceso de su eliminación total | (v) A diminishing role for nuclear weapons in security policies to minimize the risk that these weapons will ever be used and to facilitate the process of their total elimination |
| v) La reducción del papel de las armas nucleares en las políticas de seguridad a fin de disminuir el riesgo de que esas armas lleguen a utilizarse, y de facilitar el proceso de su eliminación total | (v) A diminishing role for nuclear weapons in security policies so as to minimize the risk that these weapons will ever be used and to facilitate the process of their total elimination |
| Quienes manejan este papel filtro, tienen al menos conocimientos básicos de educación en la salud acerca de los riesgos asociados a estas actividades, los cuales suponemos en nuestra perspectiva, les dan la habilidad de disminuir su propio riesgo, y obviamente el riesgo hacia sus familias, la villa, el país, y el mundo. | Every person who has one of those filter papers has at least, at a minimum, been through our basic health education about the risks associated with these activities, which presumably, from our perspective, gives them the ability to decrease their own risk, and then obviously the risk to their families, the village, the country, and the world. |
| El animal corre sobre los obstáculos y sin siquiera disminuir su velocidad. | The animal ran over it and it didn't even slow down! |
| El riesgo incluye tanto el riesgo de crédito como el de liquidez . | Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . |
| Me pasé los primeros cinco minutos bajo el agua intentando desesperadamente disminuir el pulso. | I spent the first five minutes underwater desperately trying to slow my heart rate down. |
| Y aprendí a disminuir mis pulsaciones por minuto. | And I learned how to slow my heart rate down. |
| Ello permite economizar espacio, energía, disminuir el ruido y los riesgos de accidente. | I am glad that the amendments explained by Mrs Denys do something to improve the Commission's proposal on the carriage of goods by road. |
| Además de disminuir la credibilidad internacional de Perú como líder climático (imagen que algunos miembros del gobierno tratan de cultivar), la ley pone en riesgo el entorno natural de Perú y sus perspectivas de crecimiento económico. | Beyond diminishing Peru s international credibility as a climate champion an image that some members of the government have been attempting to cultivate the law jeopardizes Peru s natural environment and economic growth prospects. |
| La acción regulatoria desde la crisis financiera puede disminuir las burbujas en el futuro. | Regulatory action since the financial crisis might diminish bubbles in the future. |
| Esta acción no hubiera sido suficiente para disminuir la inmundicia. | This action would not have been sufficient to abate the odor nuisance. |
| Y en algunos casos, la oxitocina puede disminuir la cooperación. | And in some cases, oxytocin can even decrease cooperation. |
| parecido a la diálisis pero para disminuir la carga parasitaria. | Sort of like doing dialysis, but for relieving the parasite load. |
| Sin embargo, su desempeño también comenzó a disminuir de manera significativa en el año 2014. | But their performance, too, began to diminish significantly in 2014. |
| No es el momento de disminuir los esfuerzos con certados de la comunidad internacional hoy. | Now is not the time to relax the concerted effort being made by the world community. |
| También sabemos que la tecnología, el entretenimiento y el diseño pueden ser usados para disminuir la infelicidad. | We also know that technology, entertainment and design can be used to relieve misery. |
| Para disminuir el malestar público y reducir el control, las autoridades optaron por bloquear YouTube y Twitter. | To dampen public unrest and reduce scrutiny, authorities opted to block YouTube and Twitter. |
Búsquedas relacionadas : Disminuir - Disminuir - Disminuir - Disminuir El Volumen - Disminuir El Precio - Disminuir El Rendimiento - Disminuir El Papel - Disminuir Con El - Disminuir El Impacto
