Debes aumentar, mantener, o disminuir el número de fluidos?	Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?
2 ) el importe de crédito disponible puede aumentar o disminuir conforme se obtengan los fondos prestados y se devuelvan	2 . the amount of available credit can increase and decrease as funds are borrowed and repaid
Y las sinapsis pueden aumentar de tamaño, y pueden disminuir de tamaño.	And synapses can grow larger, and they can grow smaller.
Cuando la economía está en auge, afirman, se debe reducir el gasto (o, aumentar los impuestos, si todo lo demás fracasa) para disminuir la demanda.	When the economy is booming, they claim, expenditure must be cut (or, if all else fails, taxes raised) in order to reduce demand.
Disminuir	Zoom Out
Disminuir	Decrease
disminuir	decrease
Disminuir	Decrease
Disminuir contraste	Decrease contrast
Disminuir en	Zoom out by
Disminuir velocidad	Decrease Speed
Disminuir velocidad.	Decrease speed.
Disminuir Altura	Decrease Height
Sin embargo, en un país con una gran masa de ahorristas efectivos, la tasa de ahorro puede aumentar en vez de disminuir.	However, in a country with a large mass of effective savers, the savings rate can rise, rather than fall.
Permite reducir o aumentar la ventana.	Enables you to make the window smaller or larger.
También proporcionaría un telón de fondo contra el cual los salarios en Alemania podrían aumentar sin tener que disminuir necesariamente en la periferia.	It would also provide a backdrop against which wages in Germany could rise without necessarily having to fall in the periphery.
Preferencias Disminuir velocidad	Settings Decrease Speed
Disminuir la precisión	Decrease Precision
Disminuir la demanda	Dropping Demand
Ctrl Texto Disminuir profundidad	Ctrl Text Decrease Depth
Disminuir el volumen en	Decrease volume by
Esta opción le permitirá seleccionar qué tareas completas pendientes se deben ocultar. Cuando elija Inmediatamente, se ocultará la tarea pendiente en cuanto la marque. Puede aumentar o disminuir el número de días en la casilla incremental.	This option will allow you to select which completed to dos should be hidden. When you choose Immediately, it will hide the to do as soon as you check it. You can increase or decrease the number of days in the spinbox.
Deberían los gobiernos reducir o aumentar su gasto?	Should governments cut or increase spending?
Disminuir el tamaño de letra	Decrease Font Sizes
Ctrl Vista Disminuir el zoom	Ctrl View
Disminuir el tamaño de letra	Decrease Font Sizes
Estos relatos (exageraciones grotescas basadas en medias verdades) dieron a Erdoğan y sus aliados margen de maniobra para aumentar, en vez de disminuir, el autoritarismo del régimen político.	Grotesque exaggerations based on half truths, these tales gave Erdoğan and his allies the maneuvering room within which to make the political regime more, not less, authoritarian.
Necesitamos concentrarnos en disminuir el petróleo.	We need to focus on reducing the oil.
Disminuir el tamaño de las letras	Decrease Font Sizes
Disminuir la prioridad de la etiqueta	Decrease tag priority
O bien es necesario aumentar los impuestos sobre algunas personas, o bien el gasto debe caer, o ambos.	Either taxes have to go up for some people, or spending must fall or both.
Ninguna palabra puede disminuir su profunda tristeza.	No words can lessen your deep sadness.
Se refería a la decisión del gobierno de aumentar las tarifas de autobús y ferry en un esfuerzo de disminuir algo la deuda nacional diciendo que tiene el efecto indeseado de afectar a los menos capaces de enfrentar el alza con sus ahorros o ingresos	He was referring to the government's decision to increase bus and ferry fares in an effort to take a bite out of the national debt, saying that it has the undesired effect of targeting the people least able to handle further dents to their savings or earnings
Las últimas medidas del gobierno del presidente François Hollande (entre ellas, aumentar el salario mínimo y los impuestos corporativos y disminuir la edad jubilatoria de algunos trabajadores) amenazan con agravar la situación.	Recent actions taken by President François Hollande s government including raising the minimum wage, increasing taxes on business, and lowering the retirement age for some workers threaten to exacerbate the situation.
Y aprendí a disminuir mis pulsaciones por minuto.	And I learned how to slow my heart rate down.
Y no había forma de disminuir el pulso.	And there is no way to slow my heart rate down.
Como es bien sabido, eliminarlo implica reducir el gasto o aumentar los impuestos.	As is well known, closing this deficit requires less spending or more taxes.
Por otro lado, la redacción que escogimos trata de evitar, o por lo menos trata de disminuir, algunos de los inconvenientes o inquietudes que podrá ocasionar esta modificación.	The text we chose, on the other hand, tried to avoid, or at least tries to curb, any of the drawbacks or upheavals this alteration might bring about.
Mientras la popularidad de otros grupos (The Crystals, The Marvelettes o The Angels) comenzaba a disminuir, la de las Ronettes continuó aumentando.	As the popularity of other groups such as The Crystals, The Marvelettes, and The Angels began to wane, that of the Ronettes continued to grow.
Las operaciones financieras combinadas también pueden crear nuevos riesgos prudenciales o aumentar los existentes .	Combined financial operations may also create new prudential risks or exacerbate existing ones .
Aumentar	Zoom In
Aumentar	Zoom
Aumentar	Increase
aumentar	increase
Aumentar	Size In

Búsquedas relacionadas : Aumentar Disminuir - Aumentar Y Disminuir - Incrementar O Disminuir - Aumentar O Reducir - Disminuir - Disminuir - Disminuir - Disminuir Con - Disminuir Rápidamente - Debe Disminuir - Podría Disminuir

Muestra esta página en español