Translation of "disolución en uso" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disolución - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Disolución
Solution
Disolución
Show CAS
Disolución de un Estado
Dissolution of a State
El 17 de abril, la banda anunció oficialmente su disolución.
On April 17, the band officially announced they had disbanded.
Asimismo, su disolución y liquidación no serán objeto de ninguna imposición.
Similarly, its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition.
La banda anunció su disolución el 8 de octubre de 2011.
The band announced its break up on 8 October 2011.
Exploto un escándalo cuando la Prefectura ordeno la disolución del consejo municipal.
He made a scandal out of it when the Prefecture ordered the dissolution of the municipal council.
En uso
In Use
En uso
In use
Separación de un sólido en forma de sustancia cristalina de una disolución, un líquido o un gas.
Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases.
Este cuadro se usa para especificar la cantidad de soluto de la disolución.
This is the box used to specify the amount of solute in the solution.
Este cuadro se usa para especificar la cantidad de solvente de la disolución.
This box is used to specify the amount of solvent in the solution.
Atributo en uso
Attribute in use
Dispositivo en uso
Device in use
No en uso
Not in use
Número total en uso
Total number in operation
Dirección ya en uso
Address already in use
En esos casos, todos los acreedores estarían mejor con una reducción de la deuda que ante la disolución de la empresa.
In such cases, all creditors would be better off with a debt write down than with dissolution.
Jansen se hizo popular como miembro de la banda de metal sinfónico After Forever,desde 1997 hasta su disolución en 2009.
Jansen first became known as a member of symphonic metal band After Forever, standing as their lead vocalist from 1997 to their disbanding in 2009.
e) Persisten las restricciones a la libertad de reunión y la disolución forzada de partidos políticos
(e) The continuing restrictions on free assembly and the forcible dissolution of political parties
La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.
Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution.
Este cuadro se usa para especificar las unidades de la cantidad de solvente de la disolución.
This box is used to specify the units for the amount of solvent in the solution.
Este cuadro se usa para especificar las unidades de la cantidad de soluto de la disolución.
This box is used to specify the units for the amount of solute in the solution.
El complemento actualmente en uso
The currently active plugin
La cartera está en uso.
Wallet is in use.
Comprobando las bibliotecas en uso
Checking for libraries currently in use
6 para que el efecto de disolución se mueva de un extremop de la página al otro,
6 for the dissolve effect moves from one screen edge to another,
El polémico dúo anunció su disolución a finales del 2014, haciendo de Satya Yuga... su último vídeo.
The controversial duo announced its dissolution at the end of 2014, making Satya Yuga their last video.
Esta vieja mesa sigue en uso.
This old table is still in use.
Uso Yahoo! para buscar en Internet.
I use Yahoo! to search on the internet.
La dirección ya está en uso.
Address is already in use.
El recurso ya está en uso.
The resource is already in use.
La dirección ya está en uso
Address is already in use
Nombre de grupo ya en uso
Group Name Already in Use
Este nombre ya está en uso.
This name is already used.
La cartera no está en uso.
Wallet is not in use.
uso
usage
Uso
Use
Uso
Using It
Uso
Usage
Uso
Usage
e) La persistencia de las restricciones a la libertad de reunión y la disolución forzada de partidos políticos
(e) The continued restrictions on free assembly and the forcible dissolution of political parties
La creencia predominante desde la disolución de la Unión Soviética ha sido que otro mundo no es posible.
The predominant belief since the dissolution of the Soviet Union has been that another world is not possible.
Este cuadro se usa para especificar la concentración de la disolución con sus respectivas unidades a la derecha.
This box is used to specify the concentration of the solution in respective units to the right.
A ellos les parece cosa extraña que vosotros ya no corráis con ellos en el mismo desenfreno de disolución, y por eso os ultrajan
They think it is strange that you don't run with them into the same excess of riot, blaspheming

 

Búsquedas relacionadas : Mezcla En Disolución - Permanecer En Disolución - Disolución Voluntaria - Disolución Química - Disolución Rápida - Disolución Administrativa - Disolución Completa - Disolución Judicial - Disolución Cáustica - Disolución Legal - De Disolución - Hay Disolución - Disolución Anticipada