Translation of "disparidad regional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disparidad - traducción : Regional - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La disparidad de oportunidades, un desafío mundial
Closing the Global Opportunity Gap
Tenemos una enorme disparidad en el mundo.
We have an enormous disparity in the world.
Existe disparidad de opiniones entre EE. UU. y muchas naciones europeas?
Are there differences of opinion between the USA and the many European nations?
Esto ha originado una tremenda disparidad en el desempeño económico y financiero.
Это послужило причиной значительного несоответствия в экономических и финансовых показателях.
JA No sé, supongo que la gente puede ver la enorme disparidad de fuerzas.
JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force.
regional ( FAMT ) Deuda pública española de Admón . regional ( FAMT )
Greek treasury bonds ( FAMT ) Greek nonmarketable assets ( FAMT ) Spanish public debt securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish private securities ( FAMT or UNIT ) Spanish nonmarketable assets ( FAMT )
Esta disparidad, sin embargo, no es simplemente un resultado inocuo de una sociedad más heterogénea.
This disparity, however, is hardly just an innocuous result of a more heterogeneous society.
La disparidad en la cobertura informativa salta a la vista, sobre todo para los nigerianos.
That disparity in news coverage jumps out, especially to Nigerians.
Desarme regional
Regional disarmament
Capital regional
Regional Capital
tren regional
regional train
expreso regional
regional express
Regional y accesibilidad
Regional Accessibility
La historia de la señorita Watanabe sirve como ejemplo de una notable disparidad que hay en Japón.
Ms. Watanabe s story helps to illustrate a remarkable disparity.
Creo que la verdadera disparidad de opiniones no tiene en realidad la envergadura que se le atribuye.
It is my belief that the actual differences in opinion are not so vast as they always appear.
Esta disparidad impide cualquier acuerdo sobre la interpretación del acto y, por consiguiente, cualquier atisbo de cooperación significativa.
As a result, the possibility of achieving a common understanding of the act is being lost and, with it, whatever potential there may be for meaningful cooperation.
57 76. Desarme regional
57 76. Regional disarmament
Cooperación subregional y regional
Subregional and regional cooperation
58 38. Desarme regional
58 38. Regional disarmament
59 89. Desarme regional
59 89. Regional disarmament
60 63. Desarme regional
60 63. Regional disarmament
61 80. Desarme regional
61 80. Regional disarmament
62 38. Desarme regional
62 38. Regional disarmament
Foro Regional de ASEAN
ASEAN Regional Forum
115. Observa la disparidad que existe entre los seis idiomas oficiales en el sitio web de las Naciones Unidas
115. Notes the gap among the six official languages on the United Nations website
Cooperación regional para el desarrollo
Regional cooperation for development
La capital regional es Sibiti.
The regional capital is Sibiti.
La capital regional es Ati.
The regional capital is Ati.
La capital regional es Koumra.
The regional capital is Koumra.
Tercera prioridad la dimensión regional.
Debates of the European Parliament
Programa Regional para Asia, ICD
Asia Regional Programme, DCI
Article 18 Regional Economic Integration Organisations
Article 18 Regional Economic Integration Organisations
Inggamer El apoyo regional es importante.
Inggamer Regional support is important.
En segundo lugar, la opción regional.
Second, the regional option.
Entonces se obtiene esta masiva disparidad. Todos saben que si comparten se van a contagiar de VIH, pero todos comparten de todos modos.
So you've got this massive mismatch everyone knows that if they share they're going to get HIV, but they're all sharing anyway.
regional ( FAMT ) Deuda pública española de Admón .
IRCEIE2DCCB 9 a.m. and 4 p.m. Floating ( 6 p.m. ) charge
Disposiciones sobre el desarrollo regional de España
Provisions on the regional development of Spain
Así aprendemos y compartimos a nivel regional.
That's how we learn and share regionally.
En vez de eso el banco regional de la Renania Palatinado empezó el dialogo con el banco regional de Baden Württemberg.
Instead, Landesbank Rhineland Palatinate was bought by Stuttgart's Landesbank Baden Wuerttemberg.
Los primeros años de vida transcurren entre la Primera Regional y la Regional Preferente, categoría en la que permaneció siete temporadas.
During the first years of the club, the team played in the Primera Regional and Regional Preferente leagues, in which the team played for 7 years.
Su video '100 años' incluye músicos de duduk (flauta armenia), daouli (tambor regional), lira (instrumento regional de cuerda frotada) y kanun (instrumento regional de cuerda), así como guitarra, piano y violín con él como vocalista.
His video '100 years' features Duduk (Armenian flute), Daouli (regional drum), Lyra (regional stringed bowed instrument) and Kanun (regional string instrument) musicians as well as guitar, piano and violin with him on vocals.
Medidas en los planos local, nacional y regional
Action at the local, national and regional levels
Hay una excepción a esa evolución regional Egipto.
There is one exception to this regional development Egypt.
Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional
South Asian Association for Regional Cooperation
Quebec Kativik Regional Government, Hunter Support Program, 1981.
Quebec Kativik Regional Government, Hunter Support Program, 1981.

 

Búsquedas relacionadas : Disparidad Económica - Disparidad Entre - Disparidad Racial - Gran Disparidad - Disparidad Binocular - Disparidad Salarial - Gran Disparidad - Enorme Disparidad - Rural Disparidad Urbano - Disparidad De Resultados - La Disparidad Social - Potencial De Disparidad