Dispersión	Dispersion
Dispersión	Scattering
Dispersión	String
En conjunto , la dispersión de la inflación observada actualmente en la zona del euro no presenta diferencias notables con la de Estados Unidos .	All in all , the extent of inflation dispersion observed at present in the euro area is not notably different from that in the United States .
Ejemplos de dispersión	Dispersion samples
Dispersión de la distribución normal	Dispersion of the normal distribution
Clave de dispersión de la contraseña	Password hash
Dispersión de la luz (2006) Javier Aguirre.	Dispersión de la luz (2006) Javier Aguirre.
Método de dispersión de las contraseñas LDAP	LDAP Password hash method
Desde entonces , salvo un moderado incremento en el período comprendido entre el 2000 y el 2002 , el nivel de dispersión de la inflación en el conjunto de la zona del euro ha variado muy poco .	Since then , with the exception of a modest increase over the period from 2000 to 2002 , the level of inflation dispersion across the euro area has changed very little .
Nombre del conjunto del volumen	Volume set name
Tamaño del conjunto del volumen	Volume set size
Numero del conjunto del volumen	Volume set number
Nombre del conjunto del volumen	Volume set name
Tamaño del conjunto del volumen	Volume set size
Santiago, siervo de Dios y del Señor Jesucristo, a las doce tribus de la dispersión Saludos	James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are in the Dispersion Greetings.
Santiago, siervo de Dios y del Señor Jesucristo, a las doce tribus de la dispersión Saludos	James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
ID del conjunto de volúmenes	Volume Set Id
Eliminar del conjunto de construcción	Remove from buildset
Nombre del conjunto de reglas	Ruleset Name
Información del conjunto de canales	Channel Suite Information
Dispersión de restos de la aeronave en una zona reducida	Dispersion of wreckage on a small area
La composición del conjunto de activos .	The composition of the pool of assets .
En esta clase de problemas, los datos son propiedades del espectro de un operador lineal que describe la dispersión.	In this kind of problem, data are properties of the spectrum of a linear operator which describe the scattering.
La dispersión de la inflación se mantuvo prácticamente estable en el 2001 El grado de dispersión de las tasas de inflación medidas por el IAPC entre los países de la zona del euro permaneció practicamente estable en el 2001 .	Consumer price inflation outcomes for 2001 and expectations for 2001 and 2002 ( annual percentage changes ) 2001 Q1 Overall HICP Expectations for 2001 Survey of Professional Forecasters Consensus Economics Forecasts 1 ) Expectations for 2002 Survey of Professional Forecasters Consensus Economics Forecasts 1 ) 2.3 Q2 3.1 Q3 2.5 Q4 2.2
la dispersión de las intervenciones (el 93 correspondía a pequeños proyectos aislados)	assistance was too fragmented (small isolated projects accounted for 93 of all measures)
Conjunto de fichas estándar del Mahjong incluidas	Standard Mahjong set of tiles includes
Falló la creación del conjunto de fotos	PhotoSet creation failed
El grado de dispersión de las tasas de crecimiento del PIB real entre los países de la zona del euro se redujo en el año 2002 El grado de dispersión de las tasas de crecimiento del PIB real en los países de la zona del euro se redujo en el año 2002 .	Employment in the services sector nevertheless underwent a marked slowdown compared with 2001 .
Aunque puede ser plantado, es más frecuente su dispersión por animales y agua.	This tree can be planted but more often than not it is dispersed by animals or water.
Pueden ver los detalles del conjunto de datos	You can really see the details of the data set.
El conjunto de fichas estándar del Mahjong incluye	Standard Mahjong set of tiles includes
Eliminar este archivo del conjunto de trabajo actual	Remove this file from the current working set
Versión del conjunto de reglas NAME OF TRANSLATORS	Ruleset Version
Eliminar todos los documentos que son parte de este conjunto de trabajo del conjunto de trabajo actualmente activo.	Remove all documents that are part of this working set from the currently active working set.
A esta dispersión contribuyen varios factores , que actúan , en muchos casos , de forma simultánea .	Several factors , in many cases operating simultaneously , contribute to this dispersion .
Esto especifica el método de dispersión de las contraseñas. El más seguro es SSHA.	This specifies the password hashing method. The most secure is SSHA.
A menudo oímos críticas sobre la persistencia de elementos de dispersión entre los segmentos nacionales del mercado financiero de la zona euro .	Often I hear the criticism that there remain elements of fragmentation between the national segments of the euro area financial market .
Y ese es el conjunto de barras del medio.	And that's that middle set of bars.
La piedra angular del conjunto arqueológico es la sinagoga.	The angular stone found in the archaeological excavation is associated with the synagogue.
Eliminar el elemento actualmente seleccionado del conjunto de construcción.	Remove currently selected item from buildset.
Estéreo conjunto	Joint Stereo
Obtener conjunto	Get Suite
El conjunto del análisis descansaba en la exclusión del espacio y el tiempo.	Hence the great need for rapid intervention by the European Parliament, the need for it to take a vote which can genuinely exert influence at a moment when the Parliament can make its influence felt and avoid being considered marginal.
Conjunto de instrucciones El conjunto de instrucciones es muy simétrico.	Instructions The instruction set is very symmetric.

Búsquedas relacionadas : Dispersión Del Sonido - Dispersión Del Riesgo - Dispersión Del Riesgo - Dispersión Del Fármaco - Del Conjunto - Del Conjunto - La Dispersión Del Calor - La Dispersión Del Ingreso - La Dispersión Del Calor - La Dispersión Del Aire

Muestra esta página en español