Translation of "dispersión por el viento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dispersión - traducción : Dispersión - traducción : Dispersión - traducción : Dispersión - traducción : Viento - traducción : Viento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dispersión | Dispersion |
| Dispersión | Scattering |
| Dispersión | String |
| La diferencia entre ambos sistemas de antena determina la dispersión atmosférica por fluctuaciones de temperatura (en el sistema monoestático), o tanto fluctuaciones de temperatura y de velocidad del viento (en el sistema biestático). | The difference between the two antenna systems determines whether atmospheric scattering is by temperature fluctuations (in mono static systems), or by both temperature and wind velocity fluctuations (in bi static systems). |
| Ejemplos de dispersión | Dispersion samples |
| Dispersión de la distribución normal | Dispersion of the normal distribution |
| Pero el viento arriba es por el monzón del NE. | But the wind above is from the northeast monsoon. |
| Clave de dispersión de la contraseña | Password hash |
| Aunque puede ser plantado, es más frecuente su dispersión por animales y agua. | This tree can be planted but more often than not it is dispersed by animals or water. |
| El viento sopla. | The wind blows. |
| Sopla el viento. | The wind blows. |
| Este viento las arrastrará por aquí. | The wind will swoosh them out across here. |
| La dispersión de la inflación se mantuvo prácticamente estable en el 2001 El grado de dispersión de las tasas de inflación medidas por el IAPC entre los países de la zona del euro permaneció practicamente estable en el 2001 . | Consumer price inflation outcomes for 2001 and expectations for 2001 and 2002 ( annual percentage changes ) 2001 Q1 Overall HICP Expectations for 2001 Survey of Professional Forecasters Consensus Economics Forecasts 1 ) Expectations for 2002 Survey of Professional Forecasters Consensus Economics Forecasts 1 ) 2.3 Q2 3.1 Q3 2.5 Q4 2.2 |
| Dispersión de la luz (2006) Javier Aguirre. | Dispersión de la luz (2006) Javier Aguirre. |
| Método de dispersión de las contraseñas LDAP | LDAP Password hash method |
| Lo primero que les muestro en el video es que podemos controlar mejor la trayectoria de un barco de vela o que no nos vamos a dejar arrastrar por el viento, nunca contra el viento, siempre podemos captar el viento por ambos lados. | So the first thing as I show you in the video is that we may be able to control the trajectory of a sailing boat better, or we may be able to never be in irons, so never facing the wind, we always can catch the wind from both sides. |
| Navegaba guiado por la dirección del viento. | I'd navigate using the direction of the wind. |
| Pero el viento disminuirá. | the wind is set to drop. |
| El viento ha amainado. | The wind has abated. |
| El viento soplaba violentamente. | The wind blew hard. |
| El viento es fuerte. | The wind is strong. |
| El viento es flojo. | The wind is weak. |
| la dispersión de las intervenciones (el 93 correspondía a pequeños proyectos aislados) | assistance was too fragmented (small isolated projects accounted for 93 of all measures) |
| El viento puede cambiar de dirección, pero el animal siempre apuntará su trompa hacia el viento. | The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind. |
| Esto especifica el método de dispersión de las contraseñas. El más seguro es SSHA. | This specifies the password hashing method. The most secure is SSHA. |
| El viento soplaba todo el día. | The wind blew all day. |
| Dejemos que sople el viento | Blowing It On the Wind |
| Crean abrigos para el viento. | They create shelter from the wind. |
| El viento acompañó la lluvia. | Wind accompanied the rain. |
| El viento disminuyó un poco. | The wind abated a little. |
| El viento se ha calmado. | The wind has calmed down. |
| El viento sopla los pastos. | The wind is blowing on the grass. |
| El viento sopla del este. | The wind is blowing from the east. |
| Ayer el viento estaba calmado. | There was a calm wind yesterday. |
| El viento eleva las hojas. | The wind lifts the leaves. |
| El viento agita las cortinas. | The curtains are fluttering in the wind. |
| Aquí no corre el viento. | There's no wind here. |
| Si disminuye el viento, iremos. | If the wind dies down, we'll go. |
| Probablemente sea solo el viento. | It's probably just the wind. |
| El viento sopla del mar. | The wind is blowing from the sea. |
| Levantó en el cielo el viento del oriente, y trajo el viento del sur con su poder | He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind. |
| Levantó en el cielo el viento del oriente, y trajo el viento del sur con su poder | He caused an east wind to blow in the heaven and by his power he brought in the south wind. |
| En el último tifón, el viento soplaba a más de 200 kilómetros por hora! | In the last typhoon, the wind blew at over 200 kilometers per hour! |
| Sus pétalos caen fácilmente por el rociado del riego, tanto como por el viento y la lluvia. | The flower petals fall off easily in the spray from watering hoses, as well as from wind and rain. |
| VIENTO | WIND |
Búsquedas relacionadas : Arena Por El Viento - Daños Por El Viento - Azotado Por El Viento - Polinizadas Por El Viento - Recubrimiento Por Dispersión - El Polvo Arrastrado Por El Viento - El Polen Transportado Por El Viento - En El Viento - En El Viento - Contra El Viento
