Translation of "disponible para su distribución" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay disponible una actualización de la distribución | Distribution upgrade available |
| KDE está disponible de modo gratuito y libre y siempre estará disponible así, incluyendo todas y cada una de las líneas de código para su modificación y distribución. | KDE is available for free and will always be available for free, including each and every line of its source code, for everyone to modify and distribute. |
| PHP GTK es una extensión de PHP, no disponible en la distribución principal. | PHP GTK is an extension to PHP, not available in the main distribution. |
| Consulte el diccionario de su distribución para más información. | Please see your dictionary's distribution for more information. |
| Seleccione su distribución | Choose Your Distribution |
| Disponible para | Available for |
| Está todavía disponible para su descarga desde MSDN Sitio Web. | It is still available for download from the MSDN Web site. |
| Por favor consulte el diccionario de su distribución para más información. | Please see your dictionary's distribution for more information. |
| Actualice su software a la última versión. Su distribución debería proporcionarle herramientas para actualizar su software. | Update your software to the latest version. Your distribution should provide tools to update your software. |
| Necesita PyQt4 de su distribución. | You need PyQt4 from your distribution. |
| Al 2090 es una aleación disponible para su comercialización de Al Li. | Al 2090 is a commercially available Al Li alloy. |
| La extensión Escuchando a requiere libxmms si quiere tener acceso a lo que xmms está reproduciendo actualmente. Debería estar disponible en su distribución, aunque, de todas formas está disponible como parte del paquete xmms en la página principal de xmms. | The Now Listening plugin needs libxmms if you want to access what xmms is currently playing this should be available in your distribution but is available as part of the xmms package at the xmms homepage. |
| Necesita PyKDE 4 de su distribución. | You need PyKDE 4 from your distribution. |
| Está a punto de actualizar su distribución a la última versión disponible. Este proceso suele ser bastante largo y consumir más tiempo que una simple actualización de paquetes. | You are about to upgrade your distribution to the latest version. This is usually a very lengthy process and takes a lot longer than simply upgrading your packages. |
| Disponible solo para carpetas WebDav. | Available only for WebDav folders. |
| Algunos de estos elementos podrían estar incluídos en su distribución Linux. Consulte la documentación de su distribución, o el CD o DVD de instalación, para añadir estos paquetes a su sistema. | Most of these items might be included in your Linux distribution please refer to your distribution documentation, or refer to your installation CD or DVD, for adding these packages to your computer. |
| Artículo 6 Entrega de billetes y monedas en euros para su distribución anticipada 1 . | Article 6 Delivery for frontloading 1 . |
| El género es global en su distribución. | The genus is global in its distribution. |
| No proporcionamos instrucciones detalladas para cada distribución, por favor, consulte el manual de su distribución. Si no está utilizando una distribución mayor o la versión de su distribución no está completamente actualizada, puede instalar la versión nueva manualmente. Toda la información se encuentra en la página de descargas. | For detailed, distribution specific instructions, please refer to your distribution's manual. If you are not using a recently updated installation of a major distribution then the latest version of this program can be installed manually. Relevant information can be found on the Source Download page. |
| Este certificado era nuevo para su almacén de claves. La clave secreta está disponible. | This certificate was new to your keystore. The secret key is available. |
| Sessión no disponible para este índice | No session available for this index |
| Ningún elemento disponible para este índice | No item available for this index |
| 1733 Abraham de Moivre introduce la distribución normal para aproximar la distribución binomial en probabilidad. | 1733 Abraham de Moivre introduces the normal distribution to approximate the binomial distribution in probability. |
| Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa | Measures to improve equitable geographical distribution |
| Distribución de teclado para la columna 1 | Keyboard layout for column 1 |
| Distribución de teclado para la columna 2 | Keyboard layout for column 2 |
| El CAF coordina la distribución de toda la información técnica y estadística disponible sobre la falsificación del euro a todas las partes pertinentes . | The CAC coordinates the dissemination of all known technical and statistical data on euro counterfeits to all relevant parties . |
| Este video no está disponible en su región. | This video is not available in your region. |
| No hay soporte OpenGL disponible en su sistema. | OpenGL support is not available on your system. |
| Tenemos poco dinero disponible para la investigación. | We have little money available for the research. |
| Hay una habitación disponible para esta noche? | Is there a room available for tonight? |
| Estás disponible para la cena esta noche? | Are you free for dinner tonight? |
| Tenemos que dejarlo disponible para la gente . | We have to make this available for people. |
| No hay ayuda disponible para esta página. | No help is available for this page. |
| Netflix disponible en Cuba, pero para quién? | Netflix is Coming to Cuba But Will They Have Any Customers? Global Voices |
| Para el futuro estamos planeando suministrar una distribución binaria que incluya su propio programa de instalación. | In the future, we are planning to provide a binary distribution which includes its own installation program. |
| En su área de distribución natural, ha sido una fuente de látex utilizado para adulterar chicle. | In its native range, it has been a source of latex used to adulterate chicle. |
| Una elección popular como arma para portar, es conocida por su precisión y distribución del peso. | A popular choice for a carry weapon, known for its inherent accuracy and weight distribution. |
| Necesita korundum4 del módulo de asociación de teclas para kde 4 o desde su distribución para ejecutar esta plantilla. | You need korundum4 from kde 4 kdebindings module or from your distribution to run this template. |
| El equipo de kde está trabajando muy duro para suministrarle el mejor escritorio posible para el sistema operativo UNIX . kde está disponible de modo gratuito y libre y siempre estará disponible así, incluyendo todas y cada una de las líneas de código para su modificación y distribución. Si usa kde y disfruta con él considere apoyar económicamente el proyecto kde . kde necesita permanentemente fondos para financiar sus operaciones. | The kde team is working very hard on providing you with the best desktop available for the UNIX operating system. kde is available for free and will always be available for free, including each and every line of its source code, for everyone to modify and distribute. If you enjoy and use kde please consider supporting the kde Project financially. kde is in constant need of funds in order to finance its operations. |
| CAPÍTULO II PRÉSTAMO DE BILLETES Y MONEDAS EN EUROS PARA SU DISTRIBUCIÓN ANTICIPADA Artículo 3 Entrega 1 . | CHAPTER II LOANS OF EURO BANKNOTES AND FRONTLOADING Article 3 Delivery 1 . |
| Si su distribución tiene 3 niveles de caracteres también puede configurar el acceso rápido para ellos aquí. | If your layout has 3d level of characters you can also configure the shortcut for it here. |
| Hay carteles que rezan Espacio disponible para laboratorio. | The billboards say Lab Space Available. |
| La próxima semana estarás disponible para una cita? | Are you available next week for a meeting? |
| Señorita, hay algún cuarto disponible para esta noche? | Miss, are there any available rooms for tonight? |
Búsquedas relacionadas : Para Su Distribución - Disponible Para Su Registro - Disponible Para Su Uso - Disponible Para Su Compra - Disponible Para Su Presentación - Disponible Para Su Pedido - Disponible Para Su Envío - Disponible Para Su Revisión - Está Disponible Para Su - Disponible Para Su Inspección - Disponible Para Su Eliminación - Disponible Para Su Reserva - Para Su Distribución Inmediata - Listos Para Su Distribución
