Translation of "disputa una factura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disputa - traducción : Disputa - traducción : Disputa - traducción : Factura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Me da una factura?
May I have a receipt?
Tiene usted una factura?
Do you have a receipt?
Una factura acompañaba al paquete.
A bill came along with the package.
Era una pequeña mezquita otomana de elaborada factura.
This was a small, elaborately built Ottoman mosque.
Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
El mes pasado gasté una fortuna en la factura telefónica.
Last month I spent a fortune on the telephone bill.
Puede también significar tener una disputa con alguien.
It can also mean to have a dispute with someone.
Eeh! Scott! Paga mi factura!
Hey! Scott! Pay my bill!
Mándeme la factura a casa.
Send the bill to my house.
Puedo pagar esta factura mañana.
I can pay this bill tomorrow.
en medio de una disputa amorosa con su pareja.
A loving dispute with your girl or boyfriend.
No deberías haber pagado la factura.
You shouldn't have paid the bill.
La factura debe ser pagada hoy.
The bill must be paid today.
La factura ascendía a 500 dólares.
The bill amounted to 500 dollars.
Alguien tiene que pagar la factura.
Someone has to pay the bill.
China y Japón una disputa territorial que hay que calmar
Islands of Nationalism
Entre la Casa Blanca y Assange crece una gran disputa.
In the meantime, exchanges have been made between the White House and Assange.
Tom se negó a pagar su factura.
Tom refused to pay his bill.
Una pequeña disputa fronteriza se disparó en un incidente internacional mayor.
A small border dispute ballooned into a major international incident.
Se divorció de Livia tras una disputa política y personal con Druso.
He divorced Livia after a political and personal dispute with Drusus.
Boyd fue asesinado en una disputa con tribus locales cerca de Nyeri.
Boyd was killed in a dispute with locals near Nyeri.
Su clan estaba en una sangrienta disputa con Hunding y sus hijos.
Their clan was in a bloody feud with Hunding and his many sons.
KM Quiero decir, no pensé que eso fuera una disputa si acaso una discusión animada.
KM I mean, I didn't really think of that as an argument so much as just a lively discussion.
La disputa tuvo malas consecuencias.
The quarrel had unfortunate consequences.
Tras mucha negociación, los dos lados de la disputa llegaron a una solución.
After much negotiation, the two sides in the dispute reached a compromise.
El pago de esta factura queda pendiente por hoy.
The payment of this bill is due today.
Puede una disputa salarial ser considerada una ofensa grave que amerita el arresto y la humillación?
Can a wage dispute qualify as a grave offense warranting arrest and humiliation?
La disputa legal no fue seguida.
The legal challenge was not upheld.
Esta zona se convirtió en el objeto de una disputa entre Argentina y Chile.
This area became the subject of a dispute between Argentina and Chile.
Horch dejó la compañía en 1909 luego de una disputa interna y fundó una empresa competidora en Zwickau.
Horch left the company in 1909 after a dispute, and set up in competition in Zwickau.
Hubo entre ellos una disputa acerca de quién de ellos parecía ser el más importante
There arose also a contention among them, which of them was considered to be greatest.
Hubo entre ellos una disputa acerca de quién de ellos parecía ser el más importante
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
No aumenten la factura de sangre que este país paga diariamente.
Don't increase the blood bill which this country pays everyday.
La disputa sobre la procedencia de Santa Claus
The Battle for Santa Claus s Home
Tom intervino en la disputa de sus colegas.
Tom intervened in his coworkers' disagreement.
Creía que estaba enfadada conmigo porque no pagué a tiempo la factura.
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time.
La falta de sueño le pasó factura al cantante durrante su actuación.
A lack of sleep affected the singer's performance.
Esta factura puede llegar a costar hasta 100 dólares por 5 amperios.
This bill alone can cost up to 100 USD for the 5 amps.
Las redes sociales le pasan factura a la clase privilegiada en México
Social Networks Help Take Down a Peg Mexico's Most Privileged Global Voices
Por ejemplo , una proporción cada vez mayor del comercio exterior de la zona del euro se liquida o factura en euros .
For instance , a growing share of the euro area 's external trade is settled or invoiced in euro .
Poland dejó la banda en señal de protesta que llevó a una disputa entre los dos músicos.
Poland quit the band in protest leading to an ongoing feud between the two musicians.
Disputa entre Sinfjötli y Guthmund Una quinta sección (estrofas 22 a 27) consiste en una versión traspapelada de la disputa entre Sinfjötli (hermanastro de Helgi) y Guthmundr, la cual es probablemente más antigua que la encontrada en Helgakviða Hundingsbana I .
Sinfjötli's and Guthmund's flyting A fifth section (stanzas 22 to 27) consists of a misplaced version of the flyting between Sinfjötli (Helgi's half brother) and Guthmundr, which probably is older than the one found in Helgakviða Hundingsbana I .
Si es posible, deberíamos desglosar estos tres factores en la factura del agua.
It is no exaggeration to say that on oil price of between 25 and 30 is bound to complicate adaptation of their economies, if not rule it out altogether.
Los países involucrados resolvieron la disputa por medios pacíficos.
The countries concerned settled the dispute by peaceful means.

 

Búsquedas relacionadas : Disputa Factura - Una Disputa - Una Factura - Una Factura - Una Factura - Surgió Una Disputa - Manejar Una Disputa - Resolver Una Disputa - Abrir Una Disputa - En Una Disputa - Resolver Una Disputa - Determinar Una Disputa - Resolver Una Disputa - Resolver Una Disputa