Translation of "distintivo que hayan adquirido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Adquirido - traducción : Distintivo - traducción : Distintivo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tiene un distintivo laminado, Eleanor?
Do you have a laminated badge, Eleanor?
No, no tengo un distintivo.
No, I don't have a badge.
Eleanor, lo siento, tiene un distintivo laminado?
Eleanor, I'm sorry, do you have a laminated badge?
Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo.
She put a red ribbon on her umbrella as a mark.
Ese hábito es adquirido, no innato.
That habit is acquired, not innate.
Todos estamos supuestos a tener algo muy distintivo, si no peculiar.
We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar.
Ese partido eligió el azul como su color distintivo en 2010.
IRPT chose blue as their party colour in 2010.
El idioma se sigue considerando aún como un rasgo distintivo de identidad.
Language continues to be seen as a marker of identity.
Él ha adquirido conocimiento de varios libros.
He has gleaned knowledge from various books.
Todos ellos son productivos, pero cada uno de ellos tiene un papel distintivo.
All of these are productive, but each has a distinctive role.
El colorante índigo es una tintura con un distintivo color azul (ver índigo).
Indigo dye is an organic compound with a distinctive blue color (see indigo).
En 2003, fue adquirido por el CSKA Moscú.
CSKA Moscow In 2003, Olić was acquired by CSKA Moscow.
Cuál sería un acercamiento distintivo a la generación de empleo en situaciones post conflicto?
What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations?
Un tema antiguo de KTron con un toque distintivo de los años 50. Name
A retro KTron theme with a distinctive touch of early 50s.
Se han adquirido por jurisprudencia y establecimiento de precedentes.
And we also saw some solidarity amongst those who were frightened by the power of Germany.
Para ese entonces el proyecto había adquirido una dimensión viral que nos excedía totalmente.
By this stage the project had taken on a viral dimension of its own, which got completely beyond us.
La lectura es la clase de hábito que no se pierde una vez adquirido.
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.
Entonces lo que hacen es una de esas personas todavía no ha adquirido lenguaje.
So what you do is one of those people has not really acquired language yet.
Luego condujo todo su ganado y todas las posesiones que había adquirido, el ganado de su propiedad que había adquirido en Padan aram, para ir a su padre Isaac en la tierra de Canaán
And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padan aram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.
Steve Huey, de Allmusic, comentó en su reseña sobre la canción que MTV volvió muy popular al visualmente distintivo vídeo .
Steve Huey of Allmusic commented in his review of the song that MTV jumped all over the visually distinctive video.
Esta temporada ha adquirido una nueva entidad con el PSG.
This season, you have taken on a new stature with PSG.
Su rasgo distintivo será la colaboración entre el gobierno, el sector privado y la sociedad civil.
And it will be characterized by partnerships between government, the private sector, and civil society.
2. Los pueblos indígenas tienen derecho a poseer, utilizar, desarrollar y controlar las tierras, territorios y recursos que poseen en razón de la propiedad tradicional u otra forma tradicional de ocupación o utilización, así como aquellos que hayan adquirido de otra forma.
2. Indigenous peoples have the right to own, use, develop and control the lands, territories and resources that they possess by reason of traditional ownership or other traditional occupation or use, as well as those which they have otherwise acquired.
Una vez adquirido un hábito, tiene un poder compulsivo sobre nosotros.
Once a habit has been acquired, it has almost compulsive power over us.
Ahora, algo distintivo de los programas de computadora es justamente este tipo de sensibilidad a pequeños cambios.
Now, a hallmark of computer programs is just this kind of sensitivity to small changes.
Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito Militar Distintivo Rojo (Reino de España, 04 05 1910).
Knight Grand Cross of the Order of Military Merit red distinctive (Kingdom of Spain, 04 05 1910).
Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito Naval Distintivo Blanco (Reino de España, 10 10 1923).
Knight Grand Cross of the Order of Naval Merit white distinctive (Kingdom of Spain, 10 10 1923).
En tercer lugar, todos los productos que contengan cadmio han de llevar un distintivo a partir de un determinado contenido en cadmio.
Another point at issue which is important concerns deer. I do not want to go into all the details of farmdeer and wild deer in deer parks, and so on.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
Give the unbelievers what they have spent on them.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
And give them that which they have expended.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
But give them what they have spent.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
And give them (the disbelievers) that which they have spent (upon them).
Reembolsadles lo que hayan gastado!
But give the disbelievers what they have spent.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
Give the disbelievers whatever they have spent (on such women for their dowry).
No creo que hayan entendido.
I don't believe they understood.
Por fortuna en unos minutos vi aparecer el distintivo sarpullido en mis piernas, que es un efecto secundario del medicamento, y supe que estaba bien.
Thankfully, in a few minutes, I saw the signature hive like rash appear on my legs, which is a side effect of the medication, and I knew I'd be okay.
La elevación de las cejas, al menos momentáneamente, es el más distintivo y previsible signo de la sorpresa.
The raising of the eyebrows, at least momentarily, is the most distinctive and predictable sign of surprise.
EVALUACIÓN de los resultados del aprendizaje que haya adquirido una persona mediante un aprendizaje formal e informal
ASSESSMENT of an individual's learning outcomes acquired through non formal and informal learning,
EVALUACIÓN de los resultados del aprendizaje que haya adquirido una persona mediante un aprendizaje formal e informal
ASSESSMENT of an individual's learning outcomes acquired through non formal and informal learning
Por eso, las riquezas que han adquirido y las que han almacenado, las llevan al torrente de los sauces
Therefore they will carry away the abundance they have gotten, and that which they have stored up, over the brook of the willows.
Por eso, las riquezas que han adquirido y las que han almacenado, las llevan al torrente de los sauces
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
La película se centra en una partida que se convirtió en un evento distintivo de la Guerra Fría entre Rusia y Estados Unidos.
The film depicts a match that became a signature event in the Cold War between Russia and the United States.
Creo que deben prestar atención a los individuos que han adquirido conciencia y que demandan contenidos de calidad y de actualidad.
JT I think they should pay attention to individuals who have become aware and demand quality and topical content.
Dad limosna de las cosas buenas que habéis adquirido y de lo que, para vosotros, hemos sacado de la tierra!
Give of the good things you have earned, and from what We have produced for you from the earth.
Las escasas superficies que no están cubiertas de carteles muestran a menudo un oscuro y distintivo revestimiento de aluminio estriado de color gris verdoso.
The few surfaces not covered by signs are often clad in a distinctive, dark green gray, striated aluminum siding.

 

Búsquedas relacionadas : Carácter Distintivo Adquirido - Que Hayan Terminado - Más Distintivo Que - Que Es Distintivo - Que Ha Adquirido - Que I Adquirido - Distintivo - Que Hayan Sido Autorizados - Que Se Hayan Retirado - Los Préstamos Que Hayan - Esperamos Que Hayan Tenido