Translation of "distribución no exclusiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

No hablamos de innovación exclusiva,
You're not talking exclusive innovation.
O exclusiva
Xor
Ámbitos de competencia exclusiva
Areas of exclusive competence
competencia exclusiva de la Comunidad .
The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .
Partida exclusiva del balance del BCE .
Only an ECB balance sheet item .
La solución de estos problemas no puede ser tarea exclusiva de los gobiernos.
These are not just problems for governments to solve.
No será el TED Prize pero es una camiseta exclusiva de nuestro laboratorio.
It's not quite the TED Prize, but it is an exclusive t shirt from our lab.
Vean, en el mundo real la matemática no es exclusiva de los matemáticos.
See, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians.
Esta brecha entre la oferta y la demanda no es exclusiva de Estados Unidos.
This gap between supply and demand is not unique to the US.
Reurbanización, Re distribución INGRESO NO MERECIDO ESTAMBUL.
Gentrification, Gentri distribution UNEARNED INCOME ISTANBUL
Los miembros desempeñarán sus funciones con dedicación exclusiva .
The members shall perform their duties on a full time basis .
Partida exclusiva del balance del BCE en euros
Only an ECB balance sheet item denominated in euro
Partida exclusiva del balance del BCE ( en euros )
Only an ECB balance sheet item ( denominated in euro )
La propuesta es competencia exclusiva de la Comunidad .
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
Ya aquí, ninguna nación tiene una posición exclusiva.
Here no country has any exclusive position any longer.
Los miembros desempeñarán sus funciones con dedicación exclusiva.
The members shall perform their duties on a full time basis.
Distribución
Layout
Le corresponderá en exclusiva autorizar la emisión del euro.
It alone may authorise the issue of the euro.
Lo llamo El Código Giacometti , en exclusiva para TED.
I call this The Giacometti Code, a TED exclusive.
Por lo tanto es competencia exclusiva de una élite.
Therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
No proporcionamos instrucciones detalladas para cada distribución, por favor, consulte el manual de su distribución. Si no está utilizando una distribución mayor o la versión de su distribución no está completamente actualizada, puede instalar la versión nueva manualmente. Toda la información se encuentra en la página de descargas.
For detailed, distribution specific instructions, please refer to your distribution's manual. If you are not using a recently updated installation of a major distribution then the latest version of this program can be installed manually. Relevant information can be found on the Source Download page.
La distribución es una pesadilla, pero no es imposible.
Distribution is a nightmare, but not impossible.
No se pudo iniciar la actualización de la distribución.
The distribution upgrade process failed to start.
El componente más importante de dicho sector, Pemex, era la propietaria de todas las reservas de petróleo y gas de México y la encargada exclusiva de la exploración, la producción y la distribución al por menor.
The sector s most important component, Pemex, owned all of Mexico s oil and gas reserves, and was exclusively responsible for exploration, production, and retail distribution.
En efecto, no se aplica a las competencias que se atribuyen exclusiva o completamente a la Comunidad.
Mr President, in relation to the three reports from the Committee on Institutional Affairs, I will be extremely brief.
Distribución anticipada
Frontloading
distribución gaussiana
Gaussian distribution
No obstante, estas fotografías no llegaron al mercado porque un cliente desconocido, tal vez Israel, las compró de manera exclusiva.
However, the images were not available on the market, as the unknown customer Israel, perhaps has purchased them exclusively.
La Unión dispondrá de competencia exclusiva en los ámbitos siguientes
The Union shall have exclusive competence in the following areas
Naturalmente, la simple distribución de medios contraceptivos no sería suficiente.
Of course, simply distributing contraception would not be enough.
Los datos de la actualización de distribución no están disponibles
No distribution upgrade data is available
Las funciones de nivel 1 son de su compe tencia exclusiva .
The tasks assigned to Level 1 fall within the exclusive competence of the Governing Council .
Distribución de directorios
Directory Layout
Distribución de página
Page Layout
Seleccione su distribución
Choose Your Distribution
Distribución de teclado
Keyboard Layout
Distribución de teclado
Keyboard Layout
Distribución de teclado
Keyboard Layout
Distribución de teclado
Keyboard Layout
Distribución del teclado
Keyboard layout
Listas de distribución
Distribution Lists
Lista de distribución
Distribution List
Igual que en Mali, colaborar con la reforma de los estados musulmanes no puede ser tarea exclusiva de Francia.
But, as in Mali, the task of assisting reform in Muslim states is not for France alone.
Asimismo , otorgó al BCE facultad exclusiva para autorizar la emisión de billetes .
It also granted the ECB the exclusive right to authorise the issue of banknotes .
El principio de subsidiariedad se aplica en la medida en que la propuesta no es competencia exclusiva de la Comunidad .
The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .

 

Búsquedas relacionadas : Distribución Exclusiva - Distribución Exclusiva - Acuerdo De Distribución No Exclusiva - No Exclusiva - Socio De Distribución Exclusiva - Acuerdo De Distribución Exclusiva - Acuerdo De Distribución Exclusiva - No Exclusiva, No Transferible - No Exclusiva, No Transferible - Jurisdicción No Exclusiva - No Es Exclusiva - Lista No Exclusiva - Jurisdicción No Exclusiva - Licencia No Exclusiva