Translation of "división de asuntos internacionales" to English language:
Dictionary Spanish-English
División - traducción : División - traducción : División - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Jefe de la División de Asuntos Políticos y Planificación | Head of the Political Affairs and Planning Division |
| ASUNTOS EUROPEOS E INTERNACIONALES | EUROPEAN AND INTERNATIONAL ISSUES |
| Actividades de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar | Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea |
| XIII. Actividades de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar | XIII. Activities of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea |
| Jefe del Servicio de Asuntos Internacionales , Dirección del Tesoro | Head of International Affairs , Treasury Department |
| 19. Cada solicitud de asistencia financiera será examinada por la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar de la Oficina de Asuntos Jurídicos ( la División ), que desempeñará las funciones de secretaría de la Comisión. | 19. Each request for financial assistance shall be considered by the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs ( the Division ), which acts as the secretariat of the Commission. |
| CAPÍTULO 4 ASUNTOS EUROPEOS E INTERNACIONALES 1 ASUNTOS EUROPEOS 142 1.1 Asuntos de carácter político 142 1.2 Cambios institucionales de importantes organismos europeos 147 2 ASUNTOS INTERNACIONALES 2.1 Sistema monetario y financiero internacional 2.2 Cooperación con los países no pertenecientes a la UE 148 148 151 | 157 157 160 162 163 163 163 164 164 165 CHAPTER 4 EUROPEAN AND INTERNATIONAL ISSUES 1 EUROPEAN ISSUES 1.1 Policy issues 1.2 Institutional changes relating to relevant European bodies 2 INTERNATIONAL ISSUES 2.1 International monetary and financial system 2.2 Cooperation with countries outside the EU 128 128 131 134 134 136 |
| La participación de Rusia en asuntos internacionales está manchada por envenenamientos y corrupción. | Russian involvement in world affairs is tainted by poison and corruption. |
| División de Secretaría División de Juristes Linguistes División de Traducción | Division Risk Management Carlos Bernadell Division Secretariat Division Juristes Linguistes Division Translation |
| División 32 División 33 14 15 Sección D División 36 División 37 División 39 División 38 Sección F | Division 26 Division 27 Division 28 Division 29 Division 30 Division 31 Division 32 Division 33 Section D Division 36 Division 37 Division 39 Division 38 Section F |
| Hoy en día, las relaciones internacionales y los asuntos internos están estrechamente relacionados. | Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs. |
| Dirección de Planificación y Control Klaus Gressenbauer División de Presupuestos y Proyectos División de Planificación Organizativa División de Supervisión Prudencial Mauro Grande División de Modelización Econométrica División de Estudios Económicos División de Gestión de Riesgos Carlos Bernadell | Division Prudential Supervision Mauro Grande Division Econometric Modelling Division General Economic Research |
| 12. La División de Asuntos Oceánicos y del Derecho al Mar de la Oficina de Asuntos Jurídicos será la oficina de ejecución del Fondo y proporcionará los servicios necesarios para el funcionamiento de éste. | 12. The Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs is the implementing office for this Fund and provides the services for the operation of the Fund. |
| 30. La División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar de la Oficina de Asuntos Jurídicos será la oficina de ejecución del Fondo y proporcionará los servicios necesarios para el funcionamiento de éste. | 30. The Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea of the Office of Legal Affairs is the implementing office for the Fund and will provide the services required for the operation of the Fund. |
| División de Estadísticas de Balanza de Pagos y Reservas Exteriores División de Estadísticas Económicas y Financieras División de Estadísticas Monetarias y Bancarias División de Informática Estadística | Division Balance of Payments Statistics and External Reserves Division General Economic and Financial Statistics Division Money and Banking Statistics Division Statistical Information Systems |
| d) División de Asuntos Jurídicos Generales, Oficina de Asuntos Jurídicos cuatro puestos, a saber dos puestos de categoría P 5, un puesto de categoría P 4 y un puesto del cuadro de servicios generales (otras categorías) | (d) General Legal Division, Office of Legal Affairs four posts (two P 5, one P 4 and one General Service (Other level)) |
| división 47 división 47 excepto 47.3 . | Division 47 Division 47 without 47.3 4 . |
| División de células | Cell division |
| División de ejes | Axes Division |
| 4 ) División 47 división 47 excepto 47.3 . | Division 47 Division 47 without 47.3 5 . |
| División | Division |
| división | division |
| División | Division |
| División | Division |
| División | Division |
| Con todo, parece que comparten una indecisión fundamental en cuanto a su enfoque hacia los asuntos internacionales. | Yet they seem to share a fundamental indecisiveness in their approach to world affairs. |
| División de Servicios Lingüísticos | Division Linguistic Services |
| B. División de Mediación | B. Mediation Division |
| La división de A.P. | At 3 40 p.m., Brig. |
| Cambiar orientación de división | Toggle Split Orientation |
| resto de la división | remainder of dividing |
| Ver Orientación de división | View Splitter Orientation |
| Cambiar orientación de división | Toggle Split Orientation |
| Deshabilitar túnel de división | Disable split tunnel |
| Dirección de la división | Split Direction |
| División de palabras automática | Automatic hyphenation |
| Se incorporan las sustituciones siguientes en todo el texto se sustituye por división 50 de la NACE rev. 1 división 51 de la NACE rev. 1 división 52 de la NACE rev. 1 división 45 de la NACE rev. 2 división 46 de la NACE rev. 2 división 47 de la NACE rev. 2 | Throughout the text the following replacements are made is replaced by Division 50 of NACE Rev. 1 Division 51 of NACE Rev. 1 Division 52 of NACE Rev. 1 Division 45 of NACE Rev. 2 Division 46 of NACE Rev. 2 Division 47 of NACE Rev. 2 |
| División atómica | Atomic splitter |
| División enteraReciprocal | Integer division |
| División vertical | Split Vertical |
| División horizontal | Split Horizontal |
| Fortalecer la Corte Internacional de Justicia a fin de que prevalezcan la justicia y el imperio del derecho en los asuntos internacionales. | To strengthen the International Court of Justice, in order to ensure justice and the rule of law in international affairs. |
| La nueva división de Europa | The Re Division of Europe |
| División de Prensa e Información | Press and Information Division |
| Ver Orientación de la división | View Splitter Orientation |
Búsquedas relacionadas : Asuntos Internacionales - Asuntos Internacionales - Asuntos Regulatorios Internacionales - Asuntos Económicos Internacionales - Departamento De Asuntos Internacionales - Comité De Asuntos Internacionales - Asuntos De Negocios Internacionales - División De Asuntos Legales - Asuntos - División De La División - Asuntos De
