Translation of "doctorado honorario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Doctorado - traducción : Doctorado - traducción : Doctorado - traducción : Doctorado honorario - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En 1873, Mueller recibió un doctorado honorario de la universidad de Rostock, en 1883 la Royal Society of New South Wales le concedió la medalla de Clarke.
In 1857, Mueller applied for and was granted the degree of Doctor of Medicine of the University of Rostock in 1883, he was awarded the Clarke Medal by the Royal Society of New South Wales.
Mitsugu Kawada es el Presidente Honorario.
The current CEO and President is Eiji Watanuki.
Obtuvo su doctorado.
He got his doctorate.
En 1974, Petrovic fue proclamado presidente honorario vitalicio del PCCC.
In 1974 Petrović was made an honorary lifelong president of PCCC.
Miembro honorario de la Academia de Ciencias Médicas de Bruselas.
honorary member of the Academy of Medical Sciences in Brussels.
Profesor honorario de la Facultad de Economía , Eberhard Karls Univesität , Tübingen
Honorary professor in the Faculty of Economics at Eberhard Karls University , Tübingen
Tiene un doctorado en estadística.
He has a PhD's degree in statistics.
Recibió su doctorado en 1887.
Fields received his Ph.D. in 1887.
No será fácil ingresar al doctorado.
It won't be easy to get into a Ph.D. program.
Y fue mientras estaba haciendo mi doctorado
And it was while I was doing my Ph.D.
Será un gran desafío ingresar al doctorado.
Entering the doctorate is going to be a great challenge.
Angela Merkel tiene un doctorado en física.
Angela Merkel has a PhD in Physics.
Esto no significa tener que hacer un doctorado
This doesn't mean having to get a Ph.D.
En 1512 otorgó a Martín Lutero su doctorado.
In 1512 he awarded Martin Luther his doctorate.
Premio Extraordinario de Doctorado en Economía , Universidad Complutense , 1986 ) .
Premio Extraordinario de Doctorado PhD prize in Economics , Universidad Complutense , 1986 ) .
Ser admitido en el doctorado será un gran desafío.
Being admitted to the doctorate is going to be a great challenge.
Obtuvo el doctorado en la Universidad de Banja Luka.
He gained a doctorate from the University of Banja Luka.
Otro alumno de doctorado demostró que los polímeros eran inocuos.
Another graduate student showed that the polymers were safe.
Resulta que ella tiene un doctorado no oficial por correspondencia,
She, it turns out, has a non accredited correspondence course Ph.D.
Cory Kidd desarrolló este robot para su trabajo de doctorado.
Cory Kidd developed this robot for his doctoral work.
En 1929 Julian recibió un subsidio de la Fundación Rockefeller para continuar sus estudios de doctorado en la ciudad Viena, donde finalmente recibió su doctorado en 1931.
In 1929, while an instructor at Howard University, Julian received a Rockefeller Foundation fellowship to continue his graduate work at the University of Vienna, where he earned his Ph.D. in 1931.
Nosotros, como sociedad, nos hemos doctorado en victimizar a las víctimas.
We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim.
en resumen, tengo una muy buena estudiante de doctorado de Sudáfrica.
So all in all I have a very good Ph.D. student from South Africa.
Actualmente, es catedrático de historia medieval en la Universidad de Stirling y catedrático honorario en la Universidad de Aberdeen.
He is a Professor of Medieval and Environmental History at the University of Stirling and an Honorary Lecturer in History at the University of Aberdeen.
Tengo un doctorado y el grado aquí y el bla, bla bla.
So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda.
Después, vine a Holanda donde estoy realizando mi Doctorado en Inmunología Teórica.
After that, I came to the Netherlands where I'm now doing a Ph.D. in theoretical immunology.
Deberían organizar nuevas entidades online en las que se pague un honorario por reportajes investigativos directos, sin presiones corporativas mediante.
They should organize new online entities in which they pay a fee for direct investigative reporting, unmediated by corporate pressures.
Obtuve mi doctorado en el estudio de la salud de las abejas melíferas.
I got my Ph.D. studying honeybee health.
Estudió ciencias económicas en la Universidad de Innsbruck, recibiendo el doctorado en 1970.
He studied economics at the University of Innsbruck and received a doctorate in 1970.
Recibió su doctorado y fue designado para la Universidad de Leópolis en 1908.
He received his doctorate and was appointed to the University of Lwów in 1908.
Este es un estudiante de doctorado, esto es lo que él le hace a su proyecto de tesis, muy robusto si un estudiante de doctorado le hace esto a su proyecto de tesis.
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.
En su lugar, el software de la compañía actúa como mediador entre el conductor y el consumidor, a cambio de un honorario.
Instead, the company s software acts as a mediator between the driver and the consumer, in exchange for a fee.
Es miembro honorario extranjero de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias (1993) y de la American Economic Association (1993).
He is a foreign honorary member of the American Academy of Arts and Sciences (1993) and of the American Economic Association (1993).
Premios En 1989, fue premiado con el grado de Doctor Honorario por la Facultad de Ciencias de la Universidad de Oulu, Finlandia.
Awards In 1989, he was awarded an Honorary Doctor's degree by the Faculty of Science of the University of Oulu, Finland.
En 1992 la Universidad Francisco Marroquín le otorgó un doctorado honoris causa en ciencia.
In 1992 Espada was honored with an honorary doctorate degree in science by Universidad Francisco Marroquín.
A Clarke le aplicaron una sanción del 20 del honorario del partido internacional (2.800 dólares) o aproximadamente el 0,05 de su salario anual.
He was fined 20 of the international match fee ( 2,800), or about 0.05 of his annual salary.
Sin embargo, uno de mis alumnos de doctorado sintetizó los polímeros para su tesis doctoral.
Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis.
Después fue a la Universidad de Chicago, donde obtuvo un doctorado en bioquímica en 1916.
After studying with Michaelis in Germany she entered graduate school at the University of Chicago where she obtained her PhD in 1916.
Profesor de Política Fiscal ( Fundación Ortega y Gasset , Doctorado en Economía Comunitaria e Internacional , 1995 2003 )
Professor of Economics ( Fundación Ortega y Gasset , PhD in European Economy , 1995 2003 )
Ahora, si quieren que este robot haga otra tarea, ese es otro doctorado de tres años.
Now if you want this robot to do a different task, that's another three year Ph.D. program.
Terminé mis ventipico con un doctorado en energía de fusión y descubrí que yo era inútil.
So I finished my 20s with a Ph.D. in fusion energy, and I discovered I was useless.
También obtuvo un doctorado en psicología en la West Georgia College, donde más tarde sería profesor.
He also obtained a PhD in psychology from the University of West Georgia, then known as West Georgia College, where he later became a professor in the topic.
Está licenciado en física por la Universidad Johns Hopkins y obtuvo un premio de doctorado M.A.
He has a bachelor s degree in physics from Johns Hopkins University and earned M.S.
Frases y palabras curiosas, incluso si usted tiene un doctorado en el idioma chino, no puede entenderlas.
Weird phrases and words, even if you have a PhD of Chinese language, you can't understand them.
El está por terminar su Doctorado. y hace poco, fue filmado con alguien que todos ustedes conocen.
He's about to finish his Ph.D., and he was filmed recently with someone you all know.

 

Búsquedas relacionadas : Honorario - Honorario - Doctorado - Miembro Honorario - Cónsul Honorario - Miembro Honorario - Puesto Honorario - Honorario Expreso - Título Honorario - Consultor Honorario - Un Honorario