Translation of "documentos de fin de año" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ano - traducción : Año - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es fin de año.
It's the end of the year.
Datos de fin de año .
Year end data .
( k ) Datos fin de año .
( k ) End year data .
Nota Datos a fin de año .
Note Year end data .
Notas Datos a fin de año .
Notes Year end data .
Se fue de Japón a fin de año.
He left Japan at the end of the year.
El Parlamento deberá examinarlas antes de fin de año.
Parliament must examine them before the year is out.
Créditos comunitarios ( Saldos a fin de año , en millones )
Outstanding Community loans ( as at year end in millions )
Este año no me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche.
I am not going to join the year end party tonight.
En el año 2003 , el BCE empezó a estudiar un nuevo diseño de su sitio web con el fin de facilitar la búsqueda de documentos concretos y la navegación entre las distintas secciones .
In 2003 the ECB began redesigning its website to facilitate searches for specific documents and to aid navigation between the various sections .
Quedan sólo unos cuantos días antes del fin de año.
There are only a few days left before the end of the year.
A fin de favorecer la apertura , el BCE debe dar acceso no solo a sus propios documentos sino también a documentos recibidos de terceros , sin perjuicio del derecho de estos a pronunciarse sobre el acceso a esos documentos .
In order to bring about greater openness , the ECB should grant access not only to documents drawn up by it , but also to documents received by it while at the same time preserving the right for the third parties concerned to express their positions with regard to access to documents originating from those parties .
A fin de año, había caído un 17 por debajo de 2010.
By the end of the year, GDP had fallen to 17 below 2010 levels.
A este ritmo, su fondo de reservas quedará vacío antes de fin de año.
At this rate, its reserve fund will be emptied before the end of the year.
Nadie quiere pasar el fin de año en la montaña sin nieve.
Nobody wants to spend the end of the year in the mountains when there's no snow.
En el anexo sobre documentos publicados por el BCE figura una lista de los artículos del año pasado .
A list of articles published in 2003 can be found in the annex on documents published by the ECB .
Ese es Marte desde el European Mars Express, y a fin de año.
That's Mars from the European Mars Express, and at New Year.
Carteras de valores distintos de acciones negociables ( acreditados o no mediante documentos ) con un vencimiento inicial de hasta un año . Préstamos negociables con un vencimiento inicial de hasta un año que hayan sido reestructurados en un gran número de documentos idénticos y que se negocian en mercados secundarios .
Holdings of negotiable debt securities ( evidenced or not by documents ) of original maturity of up to and including one year Negotiable loans of original maturity of up to and including one year that are restructured into a large number of identical documents and that are traded on secondary markets Subordinated debt in the form of debt securities of original maturity of up to and including one year
Todos coincidimos en que tenemos que resolver el asunto fiscal antes de fin de año...
We all agree that the fiscal issue should be resolved before the end of the year...
Se mantiene la decisión de cerrar Saab a fin de año si no se vende.
The decision to close Saab at the end of the year if it is not sold still stands.
Los bailes de fin de año eran en el centro comercial. Les encantaba el lugar.
They had their prom in the mall. They loved their mall.
Entonces dijo, hijo, tenemos la cena familiar de fin de año, no vayas con otros .
She then said, Son, we have the year end family dinner, don't go out with others .
documentos de trabajo
working papers
Solicitud de documentos
How to request documents and records
Documentos de ayuda
Help Documents
Plantillas de documentos
Document templates
Ruta de documentos
Documents path
Ruta de documentos
Download path
Ruta de documentos
Movies path
Ruta de documentos
Pictures path
Documentos de vocabulario
Vocabulary documents
Lista de documentos
Documents list
Documentos de Office
Office Documents
Documentos de faxComment
Fax documents
Número de documentos
Number of Documents
Lista de documentos
Document List
Documentos de textoName
Text Documents
Carpeta de documentos
Document folder
El año siguiente al de mi graduación de la universidad por fin conseguí encontrar un trabajo.
The year after I graduated from college, I was finally able to find a job.
En fin, publicamos este reportaje en julio del año pasado.
Anyway, so we release this report in July last year.
Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos.
Children of a remote document are remote documents itself.
En este fin de año 1990, la Comunidad muestra su buena salud financiera y política.
Have a cate, the Community's finances are not keeping pace with its political progress.
Conversor de documentos de KOffice
KOffice Document Converter
Pero por encima de todo, considero los listados de fin de año como un servicio a oídos curiosos.
But above all, I think of the year end lists as a service to curious ears.
Crear plantillas de documentos
Creating document templates

 

Búsquedas relacionadas : Fin De Año - Fin De Año - Fin De Año - Fin De Año - En Fin De Año - Hacia Fin De Año - Cierre De Fin Año - Hasta Fin De Año - Por Fin De Año - Fin De Año Fiscal - Revisión De Fin De Año - Informe De Fin De Año - Bonificación De Fin De Año - Evaluación De Fin De Año