Translation of "dominado el arte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Arte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Para qué se empeña en escribir ensayos si ni siquiera ha dominado el arte de escribir oraciones sucintas?
Why persist in writing essays if one has not even mastered the art of writing succinct sentences?
Desafortunadamente, la historia del final del arte soviético ha estado dominado por la política y las fórmulas simplistas.
Unfortunately, the history of late Soviet art has been dominated by politics and simplistic formulae.
Jim ha dominado el francés y el alemán.
Jim mastered French and German.
Existirán ciertos conflictos entre un mercado dominado por la publicidad y uno dominado por los valores.
Certain conflicts will exist between an ad dominated market and a value dominated market.
El arte de satisfacer es el arte de engañar.
The art of pleasing is the art of deception.
La sprezzatura es el arte que disimula el arte.
And sprezzatura is the art that conceals art.
De acuerdo? Bien una cosa sobre el arte es, el arte es descubrimiento, y el arte es descubrirte a ti mismo a través de tu arte. Verdad?
All right? Now one thing about art is, art is discovery, and art is discovering yourself through your art. Right?
El arte no es una ciencia exacta, es un arte.
Art is not an exact science, it's an art.
El mundo moderno no es dominado por personas, sino por ideas.
The modern world isn't governed by people, but by ideas.
Arte. Sólo hacemos arte.
Art. Just doing art.
La vida imita el arte mucho más que el arte imita la vida.
Life imitates art far more than art imitates life.
El mercado de valores de China está dominado por los pequeños inversionistas.
China's stock market is dominated by small investors.
El centro de la bóveda es dominado por un gran árbol kapok.
The center of the Dome is dominated by a large kapok tree.
Ahora miremos el arte.
Let's look at art now.
Eso es el arte.
And that's what art is.
Qué es el arte?
What is art?
Me gusta el arte.
I like art.
Le interesa el arte?
Are you interested in art?
Te interesa el arte?
Are you interested in art?
El arte de vivir
The Art of Living
Una dictadura militar ha dominado Myanmar desde 1962.
A military dictatorship has ruled Myanmar since 1962.
El arte de ser sabio es el arte de saber qué pasar por alto.
The art of being wise is the art of knowing what to overlook.
El parque, establecido en 1900, está dominado por el volcán inactivo del Monte Taranaki.
The park, established in 1900, is dominated by the dormant volcano of Mount Taranaki.
El crítico de arte francés Michel Tapié acuñó el término arte otro ( art autre ) en el libro homónimo, de 1952, sobre el arte abstracto no geométrico.
The French art critic Michel Tapié coined the term art autre (other art) in the homonymous book in 1952 in relation to non geometric abstract art.
Si están en el mundo del arte miren el ejemplo de las religiones en el arte.
If you're in the art world, look at the example of what religions are doing with art.
El arte tiene el poder de hacer todo esto porque el arte por naturaleza es interseccional.
Art has the power to do all of this because art by nature is intersectional.
El pensamiento pitagórico estuvo dominado por la matemática, pero también era profundamente místico.
Pythagorean thought was dominated by mathematics, but it was also profoundly mystical.
Debía ser conquistado y dominado como la Tierra misma.
It was to be conquered and mastered like the Earth herself.
El arte es el objetivo final.
Art is the ultimate goal.
El arte debería ser didáctico.
Art should be didactic.
Tom aprecia el arte moderno.
Tom appreciates modern art.
Te gusta el arte renacentista?
Do you like Renaissance art?
El arte es algo serio.
Art is a serious thing.
Ursus Wehrli ordena el arte
Ursus Wehrli tidies up art
Todavía pinto. Amo el arte.
I still paint. I love art.
Arte
Artwork
J.B.S. Haldane decía algo sobre los animales cuyo mundo está dominado por el olfato.
J. B .S. Haldane himself had something to say about animals whose world is dominated by smell.
Los expertos creen que el siguiente parlamento también estará dominado por el partido político de Rahmon.
Experts believe that the next parliament will also be dominated by Rahmon's party.
Decidió abandonar el derecho por el arte.
He decided to abandon law for art.
Es el arte de lo posible.
It is the art of the possible.
Shirin Neshat arte en el exilio
Shirin Neshat Art in exile
Sheena Iyengar El arte de elegir
Sheena Iyengar on the art of choosing
No me interesa el arte moderno.
I'm not interested in modern art.
Yo no entiendo el arte moderno.
I don't understand modern art.
Entonces el arte se vuelve útil
Then art becomes useful.

 

Búsquedas relacionadas : Dominado - Dominado - Arte Por El Arte - Hemos Dominado - Hombre Dominado - Mercado Dominado - Han Dominado - Ha Dominado - Gobierno Dominado - Así Dominado - Dominado Por - Han Dominado - Dominado Por El Clero - El Arte Culinario