Translation of "dominio del idioma alemán" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El idioma inglés es pariente del alemán. | The English language is cognate to the German language. |
| El idioma inglés es pariente del alemán. | English and German are two related languages. |
| El idioma inglés es pariente del alemán. | English is a sister language of German. |
| En mi opinión, el alemán es el mejor idioma del mundo. | In my opinion, German is the best language in the world. |
| El alemán no es un idioma sencillo. | German is not an easy language. |
| Durante su carrera diplomática, Shidehara fue conocido por su dominio del idioma inglés. | During his diplomatic career, Shidehara was known for his excellent command of the English language. |
| El dominio de un idioma extranjero requiere de paciencia. | Mastering a foreign language calls for patience. |
| Supongo que hay fundamentalistas y radicales, incluso en el relativamente pacífico dominio del idioma... | I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language... |
| El lenguaje coloquial era el alemán y el idioma oficial era el ruso. | The colloquial language was German, the official language was Russian. |
| En conjunto con algunos de los presentes en el año 1989, Söllner había recibido el Premio alemán del idioma. | Jointly with some of those present, Söllner 1989 had received the German language award in 1989. |
| EL mensuario Neuland Informiert und Diskutiert es uno de varios periódicos en idioma alemán en Paraguay. | The monthly Neuland informiert und diskutiert is one of several German language newspapers in Paraguay. |
| Aunque la despolitización y la apatía han impedido desafíos serios al dominio alemán, ahora comienzan a surgir. | Though depoliticization and apathy have held back serious challenges to German dominance, such challenges are emerging. |
| Elementos del idioma | Language Properties dialog screenshot |
| Código del idioma | Language Settings dialog |
| Nombre del idioma | Sometimes it may be useful to have a second language code because some languages have the usual short code and one or two longer codes. For German for example it is common to use de but either deu or ger is also possible according to ISO639 2. |
| Preferencias del idioma | Language Settings |
| Id del idioma | Language id |
| Selección del idioma | Language Selection |
| Idioma del archivo | The language of the file |
| Idioma del diccionario | Dictionary's Language |
| No creo que haya nada en toda la Tierra que no pueda aprenderse en Berlín, salvo el idioma alemán. | I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language. |
| Invitados del dominio | Domain Guests |
| Componente del dominio | Domain component |
| Reconsideración del dominio del hombre | Reconsidering Man s Dominion |
| Vocabulario Propiedades del idioma | Invokes the document properties dialog. |
| Voz Nombre del idioma | Speech Language Name |
| Añadir información del idioma | Add language information |
| Opciones específicas del dominio | Domain Specific Settings |
| El regreso del alemán feo | The Return of the Ugly German |
| La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente. | The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language. |
| El ministro de educación abruptamente eliminó el alemán como tercer idioma optativo en las escuelas públicas y lo sustituyó con el sánscrito. | The education ministry abruptly withdrew German as an optional third language in government schools, and replaced it with Sanskrit. |
| Qué piensa del idioma japonés? | What do you think of Japanese? |
| Diálogo de Propiedades del idioma | Unfortunately there is no backwards compatibility to versions below 0.6 any more but I think the benefit is worth it. |
| Diálogo de Preferencias del idioma | Language Settings dialog screenshot |
| Seleccione el elemento del idioma. | Select item language here. |
| Patrón de idioma del DVD | DVD language pattern |
| Idioma de destino del proyecto. | Target language of the project. |
| Qué sería del alemán sin comas? | What would German be without commas? |
| Seleccione aquí el código del idioma. | Select here language code. |
| Opciones de etiqueta del idioma predeterminado | Default Language Caption Options |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Invoke (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), O Allah! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say (O Muhammad SAW) O Allah! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say, O God, Owner of Sovereignty. |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say 'O Allah, Lord of all dominion! |
| Di Oh, Alá, Dueño del dominio! | Say O Allah! Owner of Sovereignty! |
Búsquedas relacionadas : Dominio Del Idioma - Dominio Del Idioma - Dominio Del Alemán - Dominio Del Idioma Inglés - Buen Dominio Del Idioma - Dominio Del Idioma Español - Dominio Del Idioma Inglés - Nivel Del Idioma Alemán - único Idioma Alemán - Mi Idioma Alemán - Idioma Alemán Escuela - Certificación Idioma Alemán - En Idioma Alemán - Idioma Nativo Alemán