Translation of "donde la ley lo permita" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dónde - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque la ley produce ira pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión | For the law works wrath, for where there is no law, neither is there disobedience. |
| Porque la ley produce ira pero donde no hay ley, tampoco hay transgresión | Because the law worketh wrath for where no law is, there is no transgression. |
| En el caso de la deuda soberana, sin embargo, no existe una ley internacional vinculante que permita la bancarrota. | In the case of sovereign debt, however, there is no binding international law that permits bankruptcy. |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Has he knowledge of the Unknown that he perceives everything? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Does he have knowledge of the hidden, so he can foresee? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Does he possess the knowledge of the Unseen, and therefore he sees? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Is with him knowledge of the unseen so that he seeth? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Is with him the knowledge of the unseen so that he sees? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Does he possess knowledge of the unseen, and can therefore foresee? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Does he have any knowledge of the world beyond the ken of sense perception, and therefore, clearly sees (the Truth)? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Hath he knowledge of the Unseen so that he seeth? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Does he have the knowledge of the Unseen so that he sees? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Or, does he possess knowledge of the Unseen, and can therefore see? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Does he have knowledge of the unseen, so he sees? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Does he possess the knowledge of the unseen, thus, he sees (all things)? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Has he the knowledge of the unseen so that he can see? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | Has he knowledge of the unseen, so that he sees? |
| Tiene la ciencia de lo oculto, que le permita ver? | What! Has he knowledge of the Unseen so that he can see? |
| En donde aquellos que violan la ley quedan detenidos, confinados detrás de barrotes. | Prisons, of course, are where people who break our laws are stuck, confined behind bars. |
| Es lo que la ley ordena. | It is what the law ordains. |
| Es lo que dice la ley. | This is what the law says. |
| aprobaron la ley equivocada. Lo que sea. | They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is. |
| La Ley revisada modifica además la Ley por lo que respecta a los billetes y monedas . | The Amending Law also modifies the Law with respect to banknotes and coins . |
| Donde no hay visión, el pueblo se desenfrena pero el que guarda la ley es bienaventurado | Where there is no revelation, the people cast off restraint but one who keeps the law is blessed. |
| Donde no hay visión, el pueblo se desenfrena pero el que guarda la ley es bienaventurado | Where there is no vision, the people perish but he that keepeth the law, happy is he. |
| ) o a la ley europea que lo sustituya. | ) or the European law replacing it. |
| Pase lo que pase, debemos obedecer la ley. | We should obey the law no matter what happens. |
| Lo que está haciendo va contra la ley. | What he's doing is against the law. |
| Es decir en donde una ley de ese tipo se necesitaría mucho más. | That is, after all, where such legislation is most needed. |
| La vergüenza puede limitar lo que la ley no prohíbe. | Shame can limit what the law does not prohibit. |
| La ley es la ley. | The law is the law. |
| La ley o ley marco europea podrá excluir determinadas actividades de la aplicación de lo dispuesto en la presente Subsección. | European laws or framework laws may exclude certain activities from application of this Subsection. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | lntercession with Him profiteth not save the intercession of him whom He giveth leave. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | Intercession with Him profits not, except for him whom He permits. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | Intercession with Him is of no value, except for someone He has permitted. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | No intercession can avail with Allah except for him whom Allah permits (to intercede). |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | No intercession availeth with Him save for him whom He permitteth. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | Intercession is of no avail with Him, except for those whom He permits. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | Intercession with Him will not help, except for him to whom He gives permission. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | And intercession does not benefit with Him except for one whom He permits. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | And intercession will not avail aught with Him save of him whom He permits. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | No intercession avails with Him, except on the part of one to whom He grants permission. |
| Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita. | No intercession can avail in His Presence, except for those for whom He has granted permission. |
| Artículo 48 Son idiomas oficiales el castellano y, en las zonas donde predominen, también lo son el quechua, el aimara y las demás lenguas aborígenes, según la ley. | Spanish and, in areas where they predominate, Quechua, Aymara, and other native tongues are official languages, according to the law. |
| Si procede y lo exige la ley de la jurisdicción pertinente | If applicable and if required under the laws of the relevant jurisdiction |
Búsquedas relacionadas : Cuando Lo Permita - Según Lo Permita La - ¿Donde Lo Aprendiste? - ¿Donde Lo Pusiste? - Permita Suponer - Permita Adaptarse - A Menos Que Lo Permita - La Ley Lo Permite - Donde Se Lo Mire - Permita Tomar Decisiones - Acuerdo Que Permita - Donde - Donde - Cuando La Ley Lo Requiera