Translation of "dosel del bosque lluvioso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El Instituto de Investigaciones Tropicales del Smithsonian tiene un centro de investigación permanente, dedicado a estudiar los ecosistemas del bosque lluvioso. | The Smithsonian Tropical Research Institute (STRI) has a permanent research center on the island, dedicated to studying rainforest ecosystems. |
| Lluvioso | Rainy |
| Está lluvioso? | Is it rainy? |
| Es un día lluvioso. | It's a rainy day. |
| Temo que será lluvioso. | I am afraid it will be rainy. |
| El tiempo está lluvioso. | The weather is rainy. |
| Hoy es un día lluvioso. | It's rainy today. |
| Cosultamos a los profesionales de los medios de comunicación sobre los asuntos del dosel forestal, tenemos un boletín informativo del dosel forestal, tenemos un servidor de listas de correo electrónico, | We consult to the media about canopy questions we have a canopy newsletter we have an email LISTSERV. |
| así que tratamos de diseminar informaciones sobre la importancia del dosel forestal, la belleza del dosel forestal, la necesidad de tener doseles forestales intactos, a la gente fuera de la academia. | And so we're trying to disseminate information about the importance of the canopy, the beauty of the canopy, the necessity of intact canopies, to people outside of academia. |
| Nalini Nadkarni sobre cómo conservar el dosel forestal | Nalini Nadkarni on conserving the canopy |
| El clima lluvioso duró diez días seguidos. | The rainy weather lasted for ten days straight. |
| El clima lluvioso perduró por diez días consecutivos. | The rainy weather lasted for ten days straight. |
| Tom corrió a través del bosque. | Tom ran through the woods. |
| El día en que nos conocimos fue un día lluvioso. | The day when we first met was a rainy day. |
| Mary fue rescatada por elfos del bosque después de que se quedase atrapada en el bosque. | Mary was rescued by forest elves after she had become stranded in the forest. |
| El río fluye a través del bosque. | The river winds through the forest. |
| La chica desapareció dentro del bosque neblinoso. | The girl disappeared in the misty forest. |
| Tomó un atajo a través del bosque. | He took a shortcut through the forest. |
| Bosque | Forest |
| Marzo ventoso y abril lluvioso, hacen a mayo florido y hermoso. | March winds and April showers bring forth May flowers. |
| Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas. | A long spell of rainy weather is harmful to plants. |
| La voz del pájaro rompió el silencio del bosque. | The bird's cry broke the silence of the woods. |
| Mayo y junio son el período más lluvioso, con una media de 12 a 13 del total anual. | May June is the rainiest month, with the average of 12 to 13 of total annual amount. |
| Hay una gran diferencia entre un cielo claro y un cielo lluvioso. | There is a big difference between a clear sky and a rainy sky. |
| Bosque natural | Wood |
| Si vas al bosque, cuídate del ogro come hombres! | If you go into the forest, watch out for the man eating ogres! |
| Y el dios Indra saltó al claro del bosque. | And the god Indra jumped into the clearing. |
| Panbanisha comenzó a escribir lexigramas en el suelo del bosque. | Panbanisha began writing the lexigrams on the forest floor. |
| Un chiste decía que Mikoyan salió del Kremlin en un día muy lluvioso sin querer compartir el paraguas de un colega. | Mikoyan, as one joke had it, left the Kremlin one day in heavy rain and refused to share a colleague s umbrella. |
| Y el doctor Terry Erwin, en 1983, bautizó al dosel forestal como la última frontera biótica. | And Dr. Terry Erwin, in 1983, called the canopy, the last biotic frontier. |
| Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer | All you animals of the field, come to devour, all you animals in the forest. |
| Todos los animales del campo, todos los animales del bosque, venid a comer | All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest. |
| Caminó por el bosque. | He walked through the forest. |
| Estamos en el bosque. | We are in the forest. |
| Bosque de fuego GLName | GLForestFire |
| Dónde lo encontraste? En algún sitio del bosque. No podría precisar. | Where did you find it? Somewhere in the forest. I couldn't say precisely. |
| Hacia finrd del febrero Dochia manda a su nuera a recoger bayas del bosque. | Dochia ill treats her daughter in law by sending her to pick up berries in the forest at the end of February. |
| Así que le contesté Pues tienes que hacer un helado del bosque. | So I said, Well, you've got to make a rainforest ice cream. |
| La zona ajardinada del parque está rodeada por un extenso bosque mediterráneo. | The park gardens are surrounded by a large area of Mediterranean forest. |
| La noche del viernes siguiente, padre e hijo acampan en el bosque. | The next Friday night, the pair camp out in the forest. |
| El camino cruza el bosque. | The route then continues upwards through the forest. |
| Estuvimos corriendo por el bosque. | We went about in the woods. |
| Nos perdimos en el bosque. | We lost our way in the woods. |
| Me perdí en el bosque. | I got lost in the forest. |
| Me perdí en el bosque. | I lost my way in the forest. |
Búsquedas relacionadas : Dosel Del Bosque - Dosel - Dosel - Dosel - Cierre Del Dosel - Dosel Del Cultivo - Temperatura Del Dosel - Tela Del Dosel - Goteo Del Dosel - Puerta Del Dosel - Clima Lluvioso - Muy Lluvioso
