Translation of "drenaje de aguas sucias" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Drenaje - traducción : Drenaje - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es la razón de que los niños no reciban una nutrición adecuada y vivan en zonas con aguas sucias e higienización inadecuadas.
It is why children do not receive proper nutrition and live in neighborhoods with unclean water and inadequate sanitation.
Las toallas están sucias.
The towels are dirty.
Las calles están sucias.
The roads are dirty.
Mentiras, sucias mentiras y estadísticas
Lies, damned lies and statistics
Odio cuando el pelo tapa el drenaje.
I hate it when hair clogs the drain.
La necesidad de detener las bombas sucias
Stopping a Dirty Bomb
Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar.
Your sneakers are dirty take them off before you come in.
Me lavo las manos porque están sucias.
I wash my hands because they're dirty.
No toques mis libros con las manos sucias.
Don't handle my books with dirty hands.
Yo me lavo las manos porque están sucias.
I wash my hands because they're dirty.
Muchas cafeterías en las escuelas públicas están sucias.
Many public school cafeterias are dirty.
Michael Pritchard Bien, tenemos algunos candidatos de la planta de drenaje de una granja.
Michael Pritchard Okay. We've got some runoff from a sewage plant farm.
La operación no podía provocarhemorragias y, portanto, no necesitaba drenaje , agregó.
The operation was not haemorrhagic and therefore did not required a drain to be fitted , he added.
No te frotes los ojos con las manos sucias.
Never rub the eyes when the hands are dirty.
Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias.
I am washing my hands because I have dirty hands.
Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias.
I'm washing my hands because they're dirty.
Josué estaba delante del ángel, vestido con vestiduras sucias
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Josué estaba delante del ángel, vestido con vestiduras sucias
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
Su sistema de drenaje se apaga, así que los sitios se tienen que mover.
Their plumbing system turns off, so the sites have to move.
Esto es de un libro para niños Nazi publicado en 1938 Mirad a esa gente! Esas barbas llenas de piojos, las orejas sucias y de soplillo, esas ropas sucias, llenas de grasa ...
This comes from a Nazi children's book published in 1938 Just look at these guys! The louse infested beards, the filthy, protruding ears, those stained, fatty clothes...
También requieren cantidades generosas de agua con un rápido drenaje y rico suelo en humus.
They also require generous amounts of water and a fast draining, rich soil.
No sólo eso, pero sobre todo el sustento ese sistema de drenaje, se apaga cada año.
Not only that, but on top the lifeblood that plumbing system turns off every year or so.
Esto mejora el drenaje de las venas pulmonares, y los signos y síntomas de la congestión pulmonar mejoran.
This improves the drainage from the pulmonary veins, and signs and symptoms of pulmonary congestion will decrease.
Entonces dijo Dios Haya una bóveda en medio de las aguas, para que separe las aguas de las aguas.
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
tipo de operación ( inyección o drenaje de liquidez y tipo de instrumento de política monetaria que se va a utilizar )
the type of operation ( provision or absorption of liquidity and the type of monetary policy instrument to be used )
Aguas!
Look out!
Aguas!
Watch out!
Este electrodo de aquí, llamado puerta, controla el flujo de corriente desde la fuente hasta el drenaje, estos dos electrodos.
This electrode here, called the gate, controls the flow of current from the source to the drain these two electrodes.
quien convirtió la peña en estanque de aguas y el pedernal en manantial de aguas
who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.
quien convirtió la peña en estanque de aguas y el pedernal en manantial de aguas
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
Ella sigue su camino por las sucias escaleras del vestíbulo, un agonizante paso a la vez.
Her making her way down the littered vestibule stairs, one agonized step at a time.
He roto aguas.
My water broke.
Aguas Buenaspuertorico. kgm
Aguas Buenas
Voz de Jehovah sobre las aguas Truena el Dios de gloria! Es Jehovah sobre las caudalosas aguas
Yahweh's voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.
Voz de Jehovah sobre las aguas Truena el Dios de gloria! Es Jehovah sobre las caudalosas aguas
The voice of the LORD is upon the waters the God of glory thundereth the LORD is upon many waters.
Las aguas decrecían gradualmente sobre la tierra, y después de 150 días las aguas habían menguado
And the waters returned from off the earth continually and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated.
Cristo de las Aguas , 1957, Hdad.
Cristo de las Aguas , 1957, Hdad.
Estuvo ocupado durante un tiempo en el drenaje de los pantanos de Plumstead, para cuyo objeto aprobó el Parlamento varias leyes en esa época.
He was for some time occupied with draining Plumstead marshes, for which object various acts of Parliament were passed at this time.
Esta es nuestra materia prima... no vamos a fabricar bombas sucias, y no vamos a vendérselas a nadie .
This is our commodity... We are not going to make dirty bombs, and we are not going to sell it to anybody.
Aguas! Viene un camión!
Look out! There's a truck coming!
intentaban dejar nuestra compañía aérea fuera del negocio, y lanzaron lo que es conocido como la campaña de las tácticas sucias .
They were trying to put our airline out of business, and they launched what's become known as the dirty tricks campaign.
Notable entre las características geográficas del parque está su claro patrón de drenaje radial, que se puede distinguir aproximadamente en la foto de la derecha.
Notable among the geographical features of the park is its clear radial drainage pattern, which can be discerned in the satellite picture at right.
evaluar la calidad de las aguas de baño
assessing bathing water quality
Por otra parte, el contenido bacteriano de las aguas evacuadas ya está reglamentado por la directiva 26160 sobre las aguas de baño y por la directiva 79 869 sobre las aguas de superficie.
In taking his aggressive action against Kuwait, Saddam Hussein is defying the international community. He is putting the new order to the test.
Son muchos los ríos, los lagos, los estuarios y aún muchas las costas marítimas cuyas aguas se hallan contaminadas por los vertidos continuos de aguas residuales municipales y de aguas residuales industriales. triales.
It should not be accelerated but, frankly, the important role that the European Parliament has always played in institutional reforms convinces me that the opportunities afforded by the two interinstitutional pre conferences you have organized will be taken to remind each of the government representatives, including the delegations I was referring to just now, that there are moments in history when actions have to be matched to words.

 

Búsquedas relacionadas : Drenaje De Aguas Pluviales - Drenaje De Aguas Residuales - Drenaje De Aguas Superficiales - Drenaje De Aguas Residuales - Drenaje De Las Aguas - De Drenaje De Aguas Residuales - Sistema De Drenaje De Aguas - Garras Sucias - Sábanas Sucias - Masas Sucias - Tácticas Sucias - Manos Sucias - Cosas Sucias - Manos Sucias