Translation of "edificio del tribunal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Edificio - traducción : Edificio - traducción : Tribunal - traducción : Tribunal - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Para el tribunal de Justicia ya he mencionado una de las prioridades la prevista compra del edificio Erasmo. | As for the Court of Justice, I have already mentioned one of the priorities, the provision to be made for the purchase of the Erasmus Building. |
| Descripción del edificio | Building description |
| Descripción del edificio | Building description |
| Antiguo edificio del Commerzbank | Old Commerzbank |
| Salimos corriendo del edificio. | We ran out of the building. |
| Tom deberá salir del edificio. | Tom will have to leave the building. |
| ORGANIZACIÓN DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA | ORGANISATION OF THE COURT OF JUSTICE |
| Y los expulsó del tribunal | He drove them from the judgment seat. |
| Y los expulsó del tribunal | And he drave them from the judgment seat. |
| Hay un coche en frente del edificio. | There is a car in front of the building. |
| El marco del edificio está ahora completo. | The frame of the building is now complete. |
| Él aparcó el coche detrás del edificio. | He parked his car behind the building. |
| Ella estaba esperando en frente del edificio. | She was waiting in front of the building. |
| Tres niños abrieron las puertas del edificio. | Three children opened the door of the building. |
| Todos los huelguistas salieron indignados del edificio. | All the strikers came out of the building in indignation. |
| Qué es ese edificio detrás del hospital? | What's that building behind the hospital? |
| Los cimientos mantienen la estructura del edificio. | Foundations maintain the structure of the building. |
| Hay tulipanes alrededor del edificio de acero. | There are tulips around the steel building. |
| Es el edificio más eficiente del mundo. | It's the greenest building in the world. |
| Quiero que calcules la altura del edificio | I want you to estimate the height of the building. |
| Este es el otro lado del edificio. | This is the other side of the building. |
| El edificio del colegio estaba en ruinas. | The school building was in shambles. |
| Salvo disposición en contrario del Estatuto del Tribunal de Justicia , las disposiciones del presente Tratado relativas al Tribunal de Justicia serÆn aplicables al Tribunal de Primera Instancia . . | Unless the Statute of the Court of Justice provides otherwise , the provisions of this Treaty relating to the Court of Justice shall apply to the Court of First Instance . |
| 3. En caso de controversia acerca de la competencia del Tribunal, se dirimirá por decisión del Tribunal. | 3. In the event of a dispute as to whether the Tribunal has competence, the matter shall be settled by the decision of the Tribunal. |
| Cuando el interesado sea un miembro del Tribunal General o de un tribunal especializado, el Tribunal de Justicia decidirá previa consulta al tribunal de que se trate. | If the person concerned is a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned. |
| Cuando se terminó, fue el tercer edificio más alto del mundo, sólo por detrás del Empire State y el edificio Chrysler. | When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building. |
| d) La supresión del Tribunal Militar | (d) The abolition of the Military Order Court |
| Fondo Fiduciario del Tribunal Internacional del Derecho del Mar | International Tribunal for the Law of the Sea Trust Fund |
| a) El Tribunal Internacional del Derecho del Mar | (a) The International Tribunal for the Law of the Sea |
| El automóvil está estacionado al frente del edificio. | The car is parked in front of the building. |
| La construcción del edificio comenzará el próximo año. | The construction of the building will be started next year. |
| Cuál es la altura del edificio Empire State? | What's the height of the Empire State Building? |
| Los tres niños abrieron las puertas del edificio. | The three boys opened the doors of the building. |
| Él aparcó su coche en frente del edificio. | He parked his car in front of the building. |
| Otros elementos defensivos del edificio son sus troneras. | Other defensive elements of the building are its pockets. |
| Las fotos del edificio rápidamente circularon por RuNet. | Photos of the building quickly spread through the RuNet. |
| Del edificio de los sindicatos también salía vapor. | The burnt Trade Unions building was steaming, as well. |
| y había un nuevo edificio en construcción justo en frente del hotel. Y en ese edificio había fotógrafos | And there was a building, a new building, going up, that was being built right outside, across the street from our hotel. |
| El edificio cuenta con dos amortiguadores de masa en el oculto piso 71, en esquinas opuestas del edificio. | The building contains two tuned mass dampers on the (hidden) 71st floor on opposite corners of the building. |
| Cuando la decisión se refiera a un miembro del Tribunal General o de un tribunal especializado, el Tribunal de Justicia decidirá previa consulta al tribunal de que se trate. | If the decision concerns a member of the General Court or of a specialised court, the Court shall decide after consulting the court concerned. |
| Reafirmando también la importancia de la labor del Tribunal Internacional del Derecho del Mar ( el Tribunal ) con arreglo a la Convención, | Reaffirming also the importance of the work of the International Tribunal for the Law of the Sea ( the Tribunal ) in accordance with the Convention, |
| Su unidad combate en Berlín para llegar al edificio del Reichstag, e izan la Bandera de la Victoria en lo alto del edificio. | His unit battles in Berlin to reach the Reichstag building, and they raise the Victory Banner atop the building and ending the war. |
| Solo parte del edificio fue destruído por el terremoto. | Only part of the building has been destroyed by the earthquake. |
| Nuestra oficina está en la parte norte del edificio. | Our office is on the northern side of the building. |
| Los policías arrojaron bombas lacrimógenas hacia dentro del edificio. | The cops threw tear gas bombs into the building. |
Búsquedas relacionadas : Del Edificio - Registro Del Tribunal - Administrador Del Tribunal - Veredicto Del Tribunal - Decreto Del Tribunal - Fuera Del Tribunal - Presidente Del Tribunal - Tribunal Del Mercado - Sede Del Tribunal - Amigo Del Tribunal - Tribunal Del Jurado - Instrucciones Del Tribunal - Tribunal - Tribunal
