Translation of "educación en los museos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En los museos los cuidan muy bien. | You go into a museum and they take really good care of them. |
| Hay 150 museos en Kazakstán. | There are 150 museums in Kazakhstan. |
| Cuántos museos hay en Oslo? | How many museums are there in Oslo? |
| Muchos museos están cerrados los lunes. | Many museums are closed on Mondays. |
| Casi nunca voy a los museos. | I hardly ever go to museums. |
| Museos Hay dos museos principales en Homs, ambos situados en la parte central de la ciudad. | Museums There are two main museums in Homs, both located in the central part of the city. |
| Escogimos un hotel cerca de los museos. | We chose a hotel near the museums. |
| Visitar museos únicos | Visit unique museums |
| Todos los museos de mi ciudad se encuentran en el centro. | All the museums of my city are in the city centre. |
| Thomas P. Campbell Tejiendo relatos en las galerías de los museos | Thomas P. Campbell Weaving narratives in museum galleries |
| Quiero información sobre museos. | I would like some information about museums. |
| A cuántos museos fuiste? | How many museums did you visit? |
| Qué museos desearías visitar? | What museums would you like to visit? |
| En este país hay alrededor de 300 museos. | This country has about 300 museums. |
| Me compré una guía de los museos de Florencia. | I bought a guidebook for the museums of Florence. |
| Se abrieron sesenta nuevos museos. | Sixty new museums opened. |
| Qué museos te gustaría visitar? | What museums would you like to visit? |
| Él les dirá Soy coleccionista... ...y auxiliar en museos . | He would tell you, I'm a collector, and I curate a museum. |
| Estoy cansado de los museos, son las tumbas del arte. | I'm tired of museums, graveyards of the arts. |
| Contiene más historia que todos los museos del mundo juntos. | It contains more history than all of the museums on land combined. |
| A menudo me preguntan, están los medios digitales reemplazando a los museos? | I'm often asked, Is digital media replacing the museum? |
| Hay tantos museos como hay iglesias. | There are as many museums as there are churches. |
| Las entradas a los museos cuestan una media de 30 shéquels. | Museum entrance costs 30 shekels on average. |
| Los Museos Capitolinos, son el principal museo cívico municipal de Roma. | The museums are owned and operated by the municipality of Rome. |
| Opino que los museos deberían aprender una lección de los libros de religión. | My view is that museums should take a leaf out of the book of religions. |
| Por lo general se la acordona al ser exhibida en museos. | Normally it's sort of cordoned off when it's in a museum. |
| Está situado en la Plaza de los Museos ( Museumplein ) cerca del Rijksmuseum y el Museo van Gogh. | It is located at the Museum Square in the borough Amsterdam South, where it is close to the Van Gogh Museum, the Rijksmuseum, and the Concertgebouw. |
| A veces escuchamos decir que los museos son nuestras nuevas catedrales, nuestros templos. | We sometimes hear it said that museums are our new cathedrals, or our new churches. |
| Soy una artista contemporánea, y expongo en galerías de arte y museos. | I'm a contemporary artist and I show in art galleries and museums. |
| Cortar los huesos de un dinosaurio es algo difícil, ya les digo, porque en los museos los huesos son muy valiosos. | But cutting into the bones of a dinosaur is hard to do, as you can imagine, because in museums bones are precious. |
| En cada uno de ellos hay piscinas, parques acuáticos, delfinarios y museos oceanográficos. | Each have swimming pools, aqua parks, dolphinaria and oceanaria. |
| Las obras de Asselijn eran muy estimadas en Ámsterdam, y varias de ellas permanecen en los museos de tal ciudad. | Asselijn's pictures were in high estimation at Amsterdam, and several of them are in the museums of that city. |
| Gran parte del dinero excedente va a museos, etc. | A lot of our surplus wealth goes to museums, etc. |
| Revista Digital nº 1 del Consejo Internacional de Museos. | Revista Digital nº 1 del Consejo Internacional de Museos. |
| Los objetos descubiertos en su extensa necrópolis, donde fueron excavadas cerca de 1000 tumbas, están actualmente en los museos de Grosseto y Florencia. | The objects discovered in its extensive seventh century necropolis, where over 1,000 tombs have been excavated, are now in the museums of Grosseto and Florence. |
| En 1937 los nazis confiscaron 357 obras suyas que estaban en museos alemanes, puesto que sus cuadros se consideraron arte degenerado. | In 1937 the Nazis seized 357 of his works from German museums, since the pictures were considered to be degenerate art. |
| Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria. | The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ). |
| Más adelante, cuando crecí y fui a los museos europeos estaba en la universidad y pensé que era muy injusto. | Later, I grew up and went to Europe's galleries I was a university student and I thought this was really unfair. |
| Sin embargo, en Estados Unidos se gasta más en la educación de los estudiantes ricos que en la educación de los pobres. | But in America, more is spent on the education of rich students than on the education of the poor. |
| Prefiero quedarme en apartamentos, relacionarme y visitar los lugares frecuentados por la gente local, que alojarme en hoteles, los paquetes turísticos y las visitas a museos. | I prefer bunking down in apartments, hanging with locals, and visiting local hangouts to staying in hotels, package tours, and museum visits. |
| Inviertan en educación. | Invest in education. |
| Prefiero quedarme en apartamentos, relacionarme con la gente local, y visitar los lugares de reunión locales que alojarme en hoteles, los paquetes turísticos y las visitas a los museos. | I prefer bunking down in apartments, hanging with locals, and visiting local hangouts to staying in hotels, package tours, and museum visits. |
| Por supuesto, deben ver a través de alguna cámara en un museo. No es así? Es la forma en que los museos trabajan hoy en día. | Of course they have to look through a bloody camera in a museum. Right? That's how museums are working today. |
| Me pregunto si llegará un día cuando el dinero sea algo que se encuentra sólo en museos. | I wonder if a day will come when money will be something found only in museums. |
| Mientras los informes sobre el ataque a la biblioteca de Mosul se han convertido en titulares, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) declara que durante varios meses se han llevado a cabo ataques a bibliotecas, museos y universidades. | While reports on the attack on the Mosul Library have just made the headlines, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) says attacks on libraries, museums and universities have been going on for several months. |
Búsquedas relacionadas : Museos - Sector De Los Museos - Isla De Los Museos - Desarrollo De Los Museos - Ribera De Los Museos - Visitando Museos - Principales Museos - En Educación - En Educación - Museos Del Vaticano - Complejo De Museos - Profesionales De Museos - Educación En Masa - Educación En Línea
