Translation of "efectos tóxicos agudos" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Agudos
Treble
El halcón tiene ojos agudos.
The hawk has piercing eyes.
Siempre tiene dichos tan agudos!
He's always making such witty remarks!
Siempre tiene dichos tan agudos!
He always has such witty things to say!
Las complicaciones más frecuentes incluyen la necrosis e insuficiencia renal, secundaria al choque hipovolémico y los efectos tóxicos del veneno.
Common complications include necrosis and renal failure secondary to shock and the toxic effects of the venom.
Son tóxicos, persistentes y bioacumulables.
You asked fot some votes to be held by roll call, at the request of our parliamentary group.
Estamos aprendiendo a comunicarnos con ellos, en tonos realmente agudos.
We're learning how to communicate with them, in really high pitched tones.
Y nosostros usamos todos, hasta los tóxicos.
And we use all of them, even the toxic ones.
El combate de China contra los productos tóxicos
Poison Proofing China
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Tendemos a pensar que los manifestantes transmiten mensajes simples, agudos y propagandísticos para motivar a sus seguidores.
We tend to think of protesters as developing simple, sharp, propagandistic messages to motivate their followers.
Sino son muy, pero muy tóxicos. Cristina Kirchner ( CFKArgentina) febrero 4, 2015
Otherwise, it's all very, very toxic
Interesantemente, también hacen lo mismo con uranio, cromo y varios otros metales tóxicos.
Interestingly enough, they also do this with uranium and chromium, and various other toxic metals.
Aquí dice como hacerlo a temperatura y presión ambientales, usando materiales no tóxicos.
Here's how to do it at room temperature and pressure, using non toxic materials.
Químicamente, es un derivado de la naftoquinona, relacionado con la vitamina K.Una vez estudiado como un posible tratamiento para algunos tipos de cáncer, el potencial de lapachol ahora se considera bajo, debido a sus efectos tóxicos secundarios.
Chemically, it is a derivative of naphthoquinone, related to vitamin K.Once studied as a possible treatment for some types of cancer, lapachol's potential is now considered low due to its toxic side effects.
Desbalances en este estado normal redox pueden causar efectos tóxicos a través de la producción de peróxidos y radicales libres que dañan a todos los componentes de la célula, incluyendo las proteínas, los lípidos y el ADN.
Disturbances in the normal redox state of cells can cause toxic effects through the production of peroxides and free radicals that damage all components of the cell, including proteins, lipids, and DNA.
Ambos procesos dejan tras de sí residuos tóxicos y tierra un poco menos aceitosa.
Both processes leave toxic residues and somewhat less oily dirt.
Queremos limpiar los tóxicos del suelo de esta zona y tener un jardín orgánico.
We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.
Las patatas orgánicas, usan en realidad menos productos químicos tóxicos que las patatas convencionales?
Do organic potatoes actually have fewer toxic chemicals used to produce them than conventional potatoes?
Ejemplos de agentes tóxicos son una sustancia química o una célula inmune, y ej.
Examples of toxic agents are an immune cell or some types of venom, e.g.
Es medianamente tóxico, pero puede ser degradado biológicamente por conversión a componentes no tóxicos.
It is mildly toxic, but can be degraded biologically by conversion into nontoxic compounds.
Los retos a los que el Consejo se enfrenta hoy en día son tan agudos como siempre lo han sido.
The challenges that the Council faces today are as acute as they have ever been.
Muchos malestares que pueden afectar a la economía son crónicos, no agudos, y por ende, exigen otro tipo de tratamiento.
Many ailments that may afflict an economy are chronic, not acute, and thus call for other types of treatment.
Sí, son agudos en Montana. Los problemas de toxicidad por desechos mineros han causado miles de millones de dólares en daños.
Yes, acute in Montana. Toxic problems from mine waste have caused damage of billions of dollars.
Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Así, algunos expertos consideran que cier tas dioxinas son de los productos químicos mas tóxicos connocidos.
I have the letter in which our group made its request and I should like the record set straight, here and now, because although we did ask for a separate vote, we did not ask for a roll call vote.
Sin embargo, la historia ha demostrado que tales movimientos agudos de las divisas pueden, por sí solos, causar inestabilidad económica y financiera.
But history has shown that such sharp currency moves can, by themselves, cause economic and financial instability.
Los episodios agudos y las hospitalizaciones costosas pueden evitarse mediante el apoyo del equipo de expertos para el auto cuidado del paciente.
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.
Los PAN son tóxicos e irritantes, ya que se disuelven más fácilmente en agua que el ozono.
PANs are both toxic and irritating, as they dissolve more readily in water than ozone.
Cuándo se decidirá la Comunidad a tratar seriamente problemas tan agudos como el del comercio de armas y el desarrollo del mundo árabe?
So when will the Community concern itself seriously with arms trading and the development problems of the Arab world ?
Qué tal si tuvieran algunas de las mismas capacidades que la concha de abulón? Es decir Podrían ser capaces de construir estructuras exquisitas a presión y temperatura ambiente, usando materiales no tóxicos y sin emitir compuestos tóxicos al medio ambiente?
What if they had some of the same capabilities that an abalone shell did, in terms of being able to build really exquisite structures at room temperature and room pressure, using non toxic chemicals and adding no toxic materials back into the environment?
Efectos
Effects
Efectos
Effects
Ofrecer medicamentos de bajo costo para ataques cardiacos agudos en los países en desarrollo costaría solamente 200 millones de dólares, y evitaría 300,000 muertes.
Getting low cost drugs for acute heart attacks to developing countries would cost just 200 million, and prevent 300,000 deaths.
Anto tiene asma, respira con dificultad, tose constantemente y se le irritan los ojos por los gases tóxicos
Anto has asthma, he has difficulty breathing, coughs constantly and his eyes are irritated by the toxic gases.
En primer lugar creo que descorre el velo de secreto que encubría a la industria de los desechos tóxicos.
First of all I think it helps to lift the veil of secrecy in the toxic waste industry.
Más efectos
More Effects
Efectos atmosféricos
Atmospheric Effects
Efectos gráficos
Graphical effects
Efectos visuales
Visual effects
Efectos 3D
3D effects
Efectos Midi
Midi effects
Habrá efectos permanentes?
Will there be permanent effects?
Tiene efectos acumulativos?
Does this have cumulative effects?
La pestaña efectos
Applications tab