Translation of "ejecutar el archivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ejecutar el archivo | Run the file |
| Ejecutar el archivo? | Execute File? |
| El archivo con los guiones a ejecutar. | The files with the scripts to run. |
| Ctrl R Archivo Ejecutar guión... | Ctrl R File... |
| Alt Intro Archivo Ejecutar Comandos | Alt Return File |
| Herramientas Ejecutar archivo de guión... | Tools Execute Script File... |
| No dispone de autorización para ejecutar este archivo. | You are not authorized to execute this file. |
| Indique el archivo de la aplicación a ejecutar cuando se active el recordatorio | Specify a file containing the application to run when the reminder triggers |
| Un asistente para ejecutar un archivo de script externoName | An Assistant for running an external Script file |
| Ejecutar conducto desde un archivo de escritorio lt filenamegt | Run conduit from desktop file lt filenamegt |
| Una vez que haya especificado el archivo de entrada y un archivo de salida, solo tiene que pulsar el botón Ejecutar para generar el archivo de salida. | Once you have specified the input filename and an output filename, simply press the Run button to generate the output file. |
| Aquí puede ejecutar el script Exportar a archivo HTML o iniciar el Editor de scritps. | Here you can execute the script Export to HTML File or start the Script Editor. |
| Ahora que tenemos un guión completo podemos ejecutarlo de varias formas. Desde la línea de órdenes de la consola, donde puede ejecutar el guión cuando tenga KStars en funcionamiento o bien, puede ejecutar el guión desde KStars usando el elemento Ejecutar guión del menú Archivo. | Now that we have a completed script, we can run it in a couple of ways. From a console prompt, you can simply execute the script as long as an instance of KStars is currently running. Alternatively, you can execute the script from within KStars using the Run Script item in the File menu. |
| Es posible que usted haya modificado el archivo en su copia de trabajo. Debería ejecutar diff con el servidor para asegurarse. | The file might have local changes. You should diff with the server to make sure. |
| El apartado Ejecutar | The Execute tab |
| El menú Ejecutar | The Run Menu |
| Ejecutar el guión | Run Script |
| Ejecutar el programa | Execute the program |
| Ejecutar el diálogo | Run Dialog |
| Un archivo de órdenes temporal, que contiene la cadena de la orden de alarma que se creará, y la orden que se debe ejecutar el archivo que se sustituirá. | A temporary command file containing the alarm's command string will be created, and the command to execute the file will be substituted. |
| Ejecutar hasta el cursor | Run to cursor |
| Ejecutar el guión remoto? | Really Execute Remote Script? |
| Imposible ejecutar el guión. | Could not execute script. |
| Ejecutar Ejecuta el programa | Run Execute the program |
| Ejecutar el script seleccionado. | Execute the selected script. |
| Ejecutar hasta el cursor | Run to Cursor |
| Ejecutar hasta el cursor | Run to Cursor |
| Configura la ruta de la aplicación a ejecutar que debería producir un archivo de datos de Tellico válido. | Set the path of the application to run that should output a valid Tellico data file. |
| Puedo ejecutar konqueror sin ejecutar kde ? | Can I run konqueror without running kde ? |
| Opcionalmente puede decidir guardar el documento actual o todos los documentos antes de ejecutar el script. Es práctico si su script lee el archivo del disco. | You can optionally select to have the current or all documents saved prior to executing the script. This is handy if your script reads the file from disk. |
| Ejecutar el guión tras el arranque. | Execute the scriptfile after startup. |
| Ejecutar el comando en terminal | Run the command in a terminal. |
| Ejecutar el comando en terminal | Run the command in the embedded terminal emulator. |
| Ejecutar al iniciar el sistema | Run at system bootup |
| Al cargar el perfil, ejecutar | When loading profile execute |
| Ejecutar | Execute on all operations |
| Ejecutar | Execute |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Execute |
| Ejecutar | Exec |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Run |
| Tiene el mismo efecto que ejecutar | Has the same effect as |
| Ejecutar el guión de KStars especificado | Run the specified KStars script |
Búsquedas relacionadas : Ejecutar El Proyecto - Ejecutar El Servidor - Ejecutar El Molino - Ejecutar El Universo - Ejecutar El Sitio - Ejecutar El Pago - Ejecutar El Contrato - Ejecutar El Presupuesto - Ejecutar El Sistema - Ejecutar El Proyecto - Ejecutar El Banco - Ejecutar El Control - Ejecutar El Cambio - Ejecutar El Instalador
