Translation of "ejecutar la política" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ejecutar - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| definir y ejecutar la política monetaria de la Unión | to define and implement the Union's monetary policy |
| definir y ejecutar la política monetaria de la zona del euro | the definition and implementation of the monetary policy of the euro area |
| definir y ejecutar la política monetaria de la zona del euro | the definition and implementation of monetary policy for the euro area |
| Ello no sólo aumentarÆ la eficiencia de las operaciones necesarias para ejecutar la política mone 12.7.2001 | 12.7.2001 EN |
| Funciones principales que desempeña el Eurosistema definir y ejecutar la política monetaria de la zona del euro | The basic tasks of the Eurosystem are to define and implement the monetary policy for the euro area |
| El BCE ha especificado las estadísticas coyunturales que precisa a efectos de ejecutar la política monetaria ( 1 ) . | The ECB has specified the short term statistics it requires for the purposes of conducting monetary policy ( 1 ) . |
| Ejecutar la orden | Run command |
| Ejecutar la grabación | Run the recording |
| Puedo ejecutar konqueror sin ejecutar kde ? | Can I run konqueror without running kde ? |
| El BCE desea subrayar al respecto que esa exclusión es esencial para ejecutar debidamente la política monetaria œnica del Eurosistema . | In this respect the ECB wants to underline that this exclusion is vital for the unhampered conduct of the single monetary policy of the Eurosystem . |
| Para ejecutar una tarea programada de forma inmediata, primero seleccione la tarea a ejecutar. Después seleccione Editar Ejecutar ahora. | To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now. |
| La orden a ejecutar. | The command line to execute |
| Ejecutar la acción cuando | Execute action when |
| Ejecutar la aplicación asociada | Run the associated application |
| Ejecutar la revisión ortográficaComment | Spell Checker Runner |
| Las funciones básicas que se llevarán a cabo a través del SEBC serán definir y ejecutar la política monetaria de la Comunidad | The basic tasks to be carried out through the ESCB shall be to define and implement the monetary policy of the Community |
| Introducción Este documento presenta el marco operativo elegido por el Eurosistema ( ) para ejecutar la política monetaria única en la zona del euro . | Introduction This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( ) for the single monetary policy in the euro area . |
| TARGET2 constituye la columna vertebral del sistema financiero en euros y es el instrumento para ejecutar la política monetaria única del Eurosistema . | TARGET2 is the backbone of the financial system in euro and is the implementation tool for the Eurosystem 's single monetary policy . |
| Este documento presenta el marco operativo elegido por el Eurosistema ( 1 ) para ejecutar la política monetaria única en la zona del euro . | This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area . |
| INTRODUCCIÓN Este documento presenta el marco operativo elegido por el Eurosistema para ejecutar la política monetaria única en la zona del euro . | INTRODUCTION This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem for the single monetary policy in the euro area . |
| inversión por organismos de inversión colectiva en ciertos instrumentos emitidos por bancos centrales y utilizados al ejecutar la política monetaria ( 14 ) . | This proposed provision would therefore apply to the investment by collective investment undertakings in certain instruments issued by central banks and used in the implementation of monetary policy ( 14 ) . |
| Ejecutar | Execute on all operations |
| Ejecutar | Execute |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Execute |
| Ejecutar | Exec |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar | Run |
| Ejecutar la presentación en bucle | Slideshow runs in a loop |
| Ejecutar la presentación en bucle. | Run the slideshow in a loop. |
| Ejecutar la secuencia de herramientas | Run Sequence of Tools |
| Ejecutar 20 veces la transformación. | Run the transformation 20 times |
| Indica la orden a ejecutar | Specifies the command to run |
| Seleccione la orden a ejecutar | Select the command to run |
| Fallo al ejecutar la preorden. | Running precommand failed. |
| Especifica la orden a ejecutar | Specifies the command to run |
| Fallo al ejecutar la consulta. | Query executing failed. |
| El BCE apoya resueltamente la propuesta de reglamento , pues incluye indicadores de la mayor importancia para evaluar el ciclo económico y ejecutar la política monetaria . | The ECB strongly supports the proposed regulation which includes indicators of the utmost importance for the assessment of the business cycle and the conduct of monetary policy . |
| Ejecutar programasGenericName | Execute Programs |
| Ejecutar preferenciasComment | Run Settings |
| Ejecutar objetivos | Run Targets |
| Ejecutar proyecto | Run project |
| Ejecutar ahora | Run Now |
| Ejecutar como | Run as |
Búsquedas relacionadas : Ejecutar La Política Monetaria - Ejecutar Una Política - Ejecutar - Ejecutar La Estrategia - Ejecutar La Sesión - Ejecutar La Utilidad - Ejecutar La Articulación - Ejecutar La Unidad - Ejecutar La Inversión - Ejecutar La Liberación - Ejecutar La Instalación - Ejecutar La Solicitud - Ejecutar La Documentación