Translation of "ejerce un efecto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Por consiguiente, el cuerpo humano, cálido, ejerce un efecto perfecto y adapta óptimamente su presión.
It is then perfectly adapted to warm human body and spreads its pressure optimally.
Como resultado, un sistema fermiónico ejerce presión externa.
As a result, a fermionic system exerts an outward pressure.
Observando el efecto destructivo que ejerce la corrupción en la democracia, el desarrollo, el imperio de la ley y la actividad económica,
Noting the corrosive effect that corruption has on democracy, development, the rule of law and economic activity,
De qué sirve un poder presupuestario que se ejerce a posteriori!
A farmer in the south receives only 25 of the amount received by his north European colleague.
Nada ejerce presión durante la noche, no dará vueltas como después de un duro partido.
You feel no press and will not keep changing position on your bed all night as if you were after a tough game.
Takami Horie, un importante emprendedor de internet que ejerce una gran influencia en línea, dijo
Noted web entrepreneur and online influencer Takafumi Horie said
El gobierno también ejerce un estricto control sobre el acceso a los servicios de Internet.
The government also exercises tight control over access to Internet services.
Tu amigo ejerce una mala influencia sobre ti.
Your friend has a bad influence on you.
Tiene un efecto antiséptico urinario.
They have a laxative effect.
Añadir un efecto de filtro
Add filter effect
Crear un efecto de página
Create page effect
Crear un efecto de máscara
Create Mask Effect
En términos exclusivamente geopolíticos, Rusia ejerce una mayor influencia.
In purely geopolitical terms, Russia holds the stronger hand.
La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.
Society has a great influence on individuals.
En 1863, ejerce su oficio en Río de Janeiro.
In 1863 he began its activities in Rio de Janeiro.
Y, según Einstein, esta energía ejerce presión sobre el Universo.
And this energy, according to Einstein, exerts a push on the universe.
Un efecto positivo sobre los salarios
A positive effect on wages
Y casi como un efecto poltergeist.
And almost a kind of poltergeist effect.
Puede, en efecto, ser un error.
It may, indeed, be a mistake.
El remedio tuvo un efecto inmediato.
The medicine had an immediate effect.
Así que sí existe un efecto.
So clearly there is some effect.
tuvo un efecto escalofriante en mí.
And it had a chilling effect on me.
activa un efecto natural de parpadeo
enables a natural'flicker 'effect
Es un efecto arquetípico de Otredad .
It s an archetypal example of Othering .
Y cuál es el efecto de esto? Un efecto es una disminucón del orden
What's the effect of that? One is a decline in order.
Pista para encontrar o configurar cómo activar un efecto, mire en la configuración del efecto.
Hint To find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings.
Esta nueva medicina tiene un efecto duradero.
This new medicine has a lasting effect.
Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico
Now, this is a profound biological effect.
Efecto de la participación en un proceso ante un tribunal
Effect of participation in a proceeding before a court
Comportamiento de una persona o entidad que ejerce atribuciones del poder público
Conduct of persons or entities exercising elements of governmental authority
El gobierno de la República Francesa ejerce el poder ejecutivo en Francia.
The Government of the French Republic () exercises executive power in the French Republic.
d) Tengan un efecto importante en ese público
(d) They have a significant impact on that audience
Este parece ser el efecto de un virus.
That looks like the work of a virus.
Toda causa produce más de un solo efecto.
Every cause produces more than one effect.
Es un efecto secundario de sus operaciones comunes.
That is a side effect of their ordinary operation.
Lo que necesito, en efecto, es un foco.
And what I need, in effect, is a focus.
Definición del efecto de un filtro de FlakeName
Definition of a flake filter effect
Introduzca un nombre para el efecto del filtro
Please enter a name for the filter effect
Por un lado, tiene un efecto biológico, y uno muy grande.
It is, on the one hand, a biological effect, and a very large one.
Tuvo un efecto y un éxito formidables en la campaña electoral.
That had considerable impact and also success in the election campaign.
Aunque ya no es presidente, aún ejerce mucha influencia entre el elite político.
Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.
El Sol ejerce sobre la Luna una fuerza gravitacional mayor que la Tierra.
The sun exerts a stronger gravitational pull on the moon than does the earth.
financiera que tuvo un importante efecto de carácter puntual .
The debt ratio increased in three of the four countries with high deficits . In Italy , the decrease in the debt ratio was mainly the result of a financial
Esta lógica disuasoria produce un efecto bola de nieve.
This deterrence logic produces a snowball effect.
No queremos tener un efecto secundario sobre el ambiente.
We don't want to have a lasting impact on the environment.

 

Búsquedas relacionadas : Ejerce Un Papel - Un Efecto - Un Efecto - Presión Ejerce - Se Ejerce - Ejerce Influencia - Se Ejerce - Se Ejerce - Tiene Un Efecto - Obtener Un Efecto - Un Efecto Beneficioso - Mostrar Un Efecto - Inducir Un Efecto - Un Efecto Adverso