Aquí está el animal que tenemos, corriendo sobre una superficie vertical,	Here's the animal that we have here, running on a vertical surface.
Al colocar el billete sobre una superficie oscura , las zonas claras se oscurecen .	If you put the banknote on a dark surface the light areas become darker .
Podemos integrar sobre la superficie, y la notación usualmente es una sigma mayúscula.	We can integrate over the surface, and the notation usually is a capital sigma.
Cada punto en la superficie de la esfera se mapea, mediante el poste de abajo, sobre una superficie plana, donde es luego registrado.	Each point on the surface of the sphere is mapped through the bottom pole, onto a flat surface, where it is then recorded.
Hizo una pasada a muy baja altura, a unos pocos cientos de kilómetros sobre la superficie.	So it made a very low pass, just a few hundred kilometers above the surface.
y forma una superficie químicamente activa.	It forms a surface that is, say, chemically active.
Sobre la superficie de una esfera una línea recta es el círculo más grande posible que uno pueda trazar.	And on the surface of a sphere, a straight line is the biggest possible circle you can draw.
Hay una hormiga arrastrándose por una superficie vertical.	There's an ant crawling up a vertical surface.
Piensen en la superficie de una esfera, como la de una pelota de playa o la superficie terrestre.	Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth.
La acumulación de nieve sobre la superficie superior y la fusión de la superficie inferior también son importantes para el balance de masa de una plataforma de hielo.	Snow accumulation on the upper surface and melting from the lower surface are also important to the mass balance of an ice shelf.
También envió una paloma para ver si las aguas habían disminuido sobre la superficie de la tierra	Also he sent forth a dove from him, to see if the waters were abated from off the face of the ground
Imaginen poder crear una textura sobre una superficie, para que se auto limpie, sólo con agua. Eso hacen las hojas.	Imagine being able to create a shape on the outside of a surface, so that it's self cleaning with just water. That's what a leaf does.
Cómo le sacas patas a una superficie.	How you grow legs out of a surface.
Tiene una superficie total de 2.034 km².	Its area is 2,034 km².
Tiene una superficie de unos 120 km².	Its area is 120 km².
porque vendrá sobre todos los que habitan sobre la superficie de toda la tierra	For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth.
porque vendrá sobre todos los que habitan sobre la superficie de toda la tierra	For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.
Por superficie asférica se designa una superficie que sólo tiene un radio constante en un único plano.	Aspherical surface means a surface, which has only in one plane a constant radius.
Tengo una línea recta en mi superficie esférica.	I have a straight line on my spherical surface.
Eso es lo que hace una superficie hidrofílica.	That's what a hydrophilic surface does.
El salón tiene una superficie total de 500m ².	The lounge has a total surface area of 500 m².
Intenté este ejercicio hace poco, hablando sobre la banca.	I tried this exercise recently, talking about banking.
No se ve que sobre la superficie flotan manchas marrones de petróleo.	The brown billows of crude oil under the surface are invisible.
EL PRESIDENTE. Permítame, Señor Presidente en ejercicio, que diga una palabra sobre el mecanismo de este debate.	The Community and its Member States are, however, still profoundly concerned at the continuation of the conflict in Cambodia.
Y el concepto, básicamente es cómo se representa una imagen tridimensional del cielo nocturno que nos rodea sobre una superficie plana, bidimensional, portátil.	And basically, the concept is, how do you represent the three dimensional image of the night sky that surrounds us onto a flat, portable, two dimensional surface.
Superficie	Surface
Productos de superficie única. El mobiliario es una bueno.	Single surface products. Furniture's a good one.
En este ejercicio tiene que lidiar con preguntas sobre porcentajes.	In this exercise you have to answer some percentage questions.
En este ejercicio tienes que trabajar con preguntas sobre porcentajes.	In this exercise you have to work with percentage questions.
M3 Ejercicio de referencia Pasivo Ejercicio anterior Ejercicio de referencia Ejercicio anterior	M3 Reporting year Previous year 12 . Liabilities Previous year Reporting year
Así, a medida que uno se eleva sobre esta superficie, el calor disminuye.	So as you move vertically away from this surface, the heat falls off.
Jugado sobre superficie dura, el torneo integra la serie ATP World Tour 500.	It is part of the 500 series of the ATP Tour.
Caminar es una forma sana de ejercicio.	To walk is a healthy form of exercise.
Superficie total	Gross floor area
Superficie Iso	Iso Surface
Superficie sólida	Solid surface
Superficie transparente	Transparent surface
El solar tiene una superficie total de aproximadamente 120.000 m2 .	The site has a total surface area of some 120,000 sqm .
Las profundas arrugas de la superficie de una cereza seca.	The profound convolutions on the surface of a dried cherry.
Puedes verlos con un microscopio y observarlos en una superficie.	You can look with a microscope and see them on a surface.
Una superficie elevada con escaleras y columnas a los ladosDescription	An elevated surface with stairs and columns aside
Un conjunto de pilares verticales que sostienen una superficie planaName	A couple of vertical pillars supporting a flat surface
Se asemeja a la superficie de una mesa de maderaName	Resembles the surface of a wood table
Algo que deberías saber sobre mí es que detesto hacer ejercicio.	One thing you should know about me is that I hate exercising.
Se puede explotar una superficie de una extensión total de 75.000 kilómetros cuadrados.	It is possible to mine there on an overall area of 75,000 square kilometers.

Búsquedas relacionadas : Sobre La Superficie - Influencia Sobre El Ejercicio - Ejercicio De Poder Sobre - En Una Superficie - Una Superficie Plana - Ocupa Una Superficie - Clase Una Superficie - Ocupará Una Superficie - Ejercicio - Una Cantidad De Ejercicio - Ejercicio De Una Actividad - Una Conferencia Sobre

Muestra esta página en español