Translation of "el acceso al asilo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acceso - traducción : Asilo - traducción : Asilo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los solicitantes de asilo han de ser conscientes de que su acceso al mercado de trabajo depende del país en el que solicitaron asilo.
Asylum seekers must be made aware that their labour market access is dependent on the country where they claimed asylum.
Equipos de apoyo al asilo
Asylum support teams
Los solicitantes de asilo deberían poder acceder al empleo.
Asylum seekers should be able to seek work.
El acceso al agua era crucial.
Access to water was crucially important.
Asilo
Asylum
Reconstruir el sistema de asilo
Rebuilding the Asylum System
Cuestiones relacionadas con el asilo
Asylum related questions
Acceso al repositorio
Accessing The Repository
Acceso al archivo
File Access
2. El acceso al Tribunal estará abierto
2. The Tribunal shall be open
La policía restringió el acceso al camino.
The police restricted access to the road.
El acceso al sistema requiere una contraseña.
Access to the system requires a password.
estadísticas Asilo
asylum statistics
El animal está claramente en el asilo.
The animal's clearly in the nursing home.
Al configurar el acceso rápido con el cuadro de diálogo sencillo se define el acceso rápido principal.
Configuring the shortcut with the simple dialog sets the primary shortcut.
La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor.
The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server.
y reduciendo el coste del acceso al capital .
and by reducing the cost of accessing capital .
Las peticiones de asilo deben examinarse en el marco de la legislación europea en materia de asilo.
Asylum requests should be examined within the framework of European legislation on asylum.
Asunto Convenio sobre el derecho de asilo
I regret this on behalf of all of us in Parliament.
Derecho de asilo
Right to asylum
Derecho de asilo
Collective expulsions are prohibited.
INMIGRACIÓN Y ASILO
ASYLUM AND IMMIGRATION
Asilo y retorno
Asylum and Return
Crisis del asilo
asylum crisis
Paquete sobre asilo
Asylum package
Política de asilo
Asylum policy
Solicitantes de asilo
Asylum Seekers
El acceso al crédito debe ser un derecho humano.
Access to credit must be a human right.
Error de acceso al archivo
File access error
Sin embargo, el gobierno de Malasia no reconoce a los refugiados y solicitantes de asilo clasificados como inmigrantes ilegales y les niega el acceso a los servicios básicos proporcionados por el estado.
However, the government of Malaysia does not recognize refugees and asylum seekers who are classified as illegal immigrants , and they are denied access to basic services provided by the state.
y derecho de asilo
Asylum Policies
Asilo, migración y fronteras
Asylum, migration, borders
El BCE consulta al CNCF pertinente toda suspensión de acceso .
The ECB consults with the relevant NCC in connection with any suspension of access .
En parte es acceso al transporte.
Some of it's transportation access.
Acceso directo al puerto Serial ATA
Serial ATA direct port access
No tiene acceso al recurso solicitado.
You do not have access to the requested resource.
Protocolo de acceso al calendario remoto
Remote calendar access protocol
No tenemos acceso al gas natural.
We do not have access to natural gas.
Floyd de Rain Man también aparece en el asilo.
Floyd from the film Rain Man also appears at the mental home.
El asilo un ámbito común de protección y solidaridad
Asylum a common area of protection and solidarity
Plan político de asilo para preparar la segunda fase del sistema europeo común de asilo
Asylum Policy Plan to prepare for the second phase of the Common European Asylum System
El edificio de entrada marca el acceso principal al BCE ISOCHROM.com
The entrance building constitutes the main entrance to the ECB ISOCHROM.com
En Suecia, solicitaron asilo político.
In Sweden, they applied for political asylum.
FONDO DE ASILO Y MIGRACIÓN
ASYLUM AND MIGRATION FUND
Fondo de Asilo y Migración
Asylum and Migration Fund

 

Búsquedas relacionadas : El Acceso Al Agua - El Acceso Al Edificio - El Acceso Al Crédito - El Acceso Al Aprendizaje - El Acceso Al Almacenamiento - El Acceso Al Host - El Acceso Al Comercio - El Acceso Al Desarrollo - El Acceso Al Interior - El Acceso Al Hardware - El Acceso Al Inventario - El Acceso Al Seguro