Translation of "el ajuste en curso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ajuste - traducción : Ajuste - traducción : Ajuste - traducción : Curso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 4. Toma nota de la decisión del Comité Mixto de seguir estudiando los problemas relacionados con el ajuste de las pensiones en curso de pago | 4. Takes note of the decision of the Board to continue to study the problems associated with the class='bold'>class='bold'>class='bold'>adjustment of pensions after award |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| Asimismo , el Consejo de Gobierno decidió realizar tres operaciones de ajuste adicionales al vencimiento de las operaciones de financiación a seis meses y a doce meses en curso . | The Governing Council also decided to carry out three additional fine tuning operations when the remaining 6 month and 12 month refinancing operations mature . |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| El proceso judicial en curso seguirá adelante. | class='bold'>Ongoing legal proceedings are continuing |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida Indique el ajuste total ( neto ) por partida | Specify total ( net ) class='bold'>class='bold'>class='bold'>adjustment per item Specify total ( net ) class='bold'>class='bold'>class='bold'>adjustment per item Specify total ( net ) class='bold'>class='bold'>class='bold'>adjustment per item |
| Todo examen en curso se reflejarÆ en el SCF . | The existence of any class='bold'>ongoing examination shall be reflected on the CMS . |
| En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril. | In Japan a new school year starts in April. |
| En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril. | In Japan, the new school year begins in April. |
| En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril. | In Japan, the new school year starts in April. |
| evalúa los avances registrados en el año en curso | Assesses progress in the current year |
| Debemos corregir el curso. | We must class='bold'>course correct. |
| a) Reducir del 3 al 2 el umbral para ajustar por costo de la vida las pensiones en curso de pago con efecto a partir del ajuste previsto para el 1 de abril de 2001 | (a) To lower the threshold for implementing cost of living class='bold'>class='bold'>class='bold'>adjustments of pensions in award from 3 per cent to 2 per cent, with effect from the class='bold'>class='bold'>class='bold'>adjustment due on 1 April 2001 |
| Activa o desactiva el ajuste de palabras en el editor. | Toggles the word wrapping in the editor on or off. |
| Ellos estaban en el curso de Joe el año pasado. | They were in Joe's class last year. |
| Ajuste el temporizador de intervalo de tiempo en ms. | Set the timer timeout interval in ms. |
| Ella siempre está en el último lugar del curso. | She is always at the bottom of the class. |
| Ajuste el modelo de iPod | Set iPod Model |
| Habilitar el ajuste de línea | Enable word wrapping |
| Seguimos el curso del río. | We followed the class='bold'>course of the river. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| Ajuste | class='bold'>Adjust |
| Ajuste | Tuning |
| Ajuste | Snapping |
| Claramente, hay mucho en juego en el proceso de reforma en curso. | Clearly, much is at stake in the class='bold'>ongoing reform process. |
| Cómo integro esta información en el curso de mi vida? | How do I integrate this information into the longer class='bold'>course of my life? |
| y vuelve a subir en el curso de 24 horas. | Climb again over the class='bold'>course of 24 hours. |
| Uno de las participantes en el curso, Merve Ozayitgu, tuitea | One of the participants in the class='bold'>course, Merve Ozayitgu, tweets |
| Estudiantes de 8º curso en el colegio Kapri Muhallah, Surbanda. | Students of Class 8 in the Kapri Muhallah School, Surbanda. |
| El Consejo examinará dicha comunicación en el segundo semestre del año en curso. | The Council will examine this communication during the second half of the year. |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| El ajuste incluye los cambios en el tiempo del valor de los | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>adjustment includes the changes |
| Crear condiciones para el ajuste macroeconómico. | Create conditions for macroeconomic class='bold'>class='bold'>class='bold'>adjustment. |
Búsquedas relacionadas : En El Curso - En El Ajuste - El Rendimiento En Curso - El Empleo En Curso - El Comportamiento En Curso - Participación En El Curso - Entrar En El Curso - En El Curso Regular - Participar En El Curso - El Año En Curso - En El Curso De - En El Curso Ulterior - En El Curso Para - El Estado En Curso
