Translation of "el cese de funciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La menopausia es el cese permanente de las funciones principales de los ovarios. | Menopause is the permanent cessation of the ovaries' primary functions. |
| CARDOSO E CUNHA expreso del Sr. diputado respecto a una prórroga del régimen de cese de funciones. | CARDOSO E CUNHA general provisions for regulating this passage from one category to another. |
| Aspectos que el CESE podría examinar | Aspects that could be considered by the Committee |
| El cese del histerismo propagandístico y de la censura en los medios. | End the propagandanstic hysteria in the media and stop censorship. |
| El CESE considera que sólo hay un manera de solucionar este rompecabezas | As we see it, there is only one way to unravel all these knots. |
| A nivel europeo, el CESE recomienda de forma decidida las siguientes acciones | At EU level, the following actions are strongly recommended by the EESC |
| Evaluación de la misión del CESE a Ucrania | Assessment of the EESC mission to Ukraine |
| Evaluación de la visita del CES chino al CESE. | Assessment of the Chinese Economic and Social Council s visit to the EESC. |
| Muestra el cuadro de diálogo de funciones. Allí podrá agregar, editar y eliminar funciones. Vea. | Displays the functions dialog. There you can add, edit and remove functions. See. |
| Funciones para el manejo de sesiones | Session handling functions |
| Además de lograr la clara intervención de los agentes socioeconómicos en el trabajo del CESE y en el desarrollo del Mercado Único, se conseguirá que la Comisión reconozca más la postura activa del CESE. | As well as positively involving socio economic partners in the EESC's work, and in shaping the single market this will also lead to greater recognition by the Commission of the EESC s proactive stance. |
| En la demanda se solicitó el cese de las ventas del juego y el daño monetario. | The lawsuit requested the cessation of sales of the game and monetary damage. |
| Estas funciones permiten el uso de WDDX. | These functions are intended for work with WDDX. |
| En un momento clave de las relaciones entre la UE y ALC, el CESE debe | At a key moment in relations between the EU and LAC, the EESC must |
| Ellos sólo están esperando que la tormenta cese. | They are just waiting for the storm to pass. |
| Retroceder en el historial de selección de funciones | Go back in function selection history |
| Avanzar en el historial de selección de funciones | Go forward in function selection history |
| FITZGERALD (RDE). (EN) Señor Presidente, hace más de 2 000 años Catón el Viejo dijo algo que es tan cierto actualmente como lo era entonces El cese del trabajo no está acompañado por el cese de los gas tos . | FITZGERALD (RDE). Mr President, over 2,000 years ago Cato the Elder said something that is as true now as it was then 'Cessation of work is not accompanied by cessation of expenses'. |
| Abuso de funciones | Abuse of functions |
| Funciones de Compresión | Zlib Compression Functions |
| Funciones de Compresión | Prev |
| Funciones de cadenas | String functions |
| Funciones de matrices | Array Functions |
| Funciones de calendario | Calendar functions |
| Miscelánea de funciones | Miscellaneous functions |
| Funciones de Correo | Mail functions |
| Funciones de ClibPDF | ClibPDF functions |
| Funciones de Red | Network Functions |
| Funciones de PostgreSQL | PostgreSQL functions |
| Funciones de Sybase | Sybase functions |
| Tipos de funciones | Function Types |
| Funciones de escritorio | Desktop functions |
| Estado de funciones | Feature Status |
| Comprobación de funciones | Feature Check |
| Número de funciones | Number of functions |
| Funciones de red | Network Functions |
| Explorador de funciones | Function Browser |
| Funciones de control | Controller Functions |
| Funciones de conversiónComment | Conversion Functions |
| Funciones de ingenieríaComment | Engineering Functions |
| Funciones de referenciaComment | Reference Functions |
| Funciones de textoComment | Text Functions |
| Funciones de conversión | Conversion Functions |
| Funciones de ingeniería | Engineering Functions |
| Funciones de información | Information Functions |
