Translation of "el desorden de la publicidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desorden - traducción : Desorden - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lamento el desorden.
I'm sorry for the mess.
En la calle impera el desorden.
Disorder prevails in the street.
No, parece un desorden. Parece un desorden con un tipo allí que agita sus manos en el desorden, bien.
No, it looks like a mess. It looks like a mess with a guy there, who's got his hands around that mess, OK.
Es la aleatoridad, el desorden, el caos de un sistema.
It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems.
Tentativa contra el desorden público
Attempt against public disorder .
Eres tú el responsable de este desorden?
Are you responsible for this mess?
La vida puede ser un desorden.
Life can be messy.
Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo!
Scott, prepare the advertising budget right now!
Él me ayudó a limpiar el desorden.
He helped me clean up the mess.
El cuarto estaba en el más completo desorden.
The room was a complete mess.
Puedes ordenar este desorden?
Can you clean the mess up?
Limpiá tu propio desorden.
Clean up your own mess.
La distonía es un desorden que afecta niños.
So dystonia is a disorder affecting children.
Detén este desorden ahora mismo!
Stop this mess right now!
Sra. Rushmore se adjudica la publicidad de Renfe
Sra. Rushmore is awarded Renfe's advertising
'La publicidad encubierta es una forma de corrupción'
'Covert advertising is a form of corruption'
La publicidad encubierta es una forma de corrupción.
szleaks Covert advertising is a form of corruption.
El 'Batman' de Eslovaquia encabeza la lucha contra la publicidad ilegal en Bratislava
Slovakia's 'Batman' Is Leading the Fight Against Illegal Advertising in Bratislava Global Voices
Debido a la afluencia masiva de refugiados, el desorden en el Medio Oriente golpea el corazón de Europa.
Through the massive influx of refugees, the disorder in the Middle East strikes at the heart of Europe.
La publicidad nos engañó por completo.
We were entirely deceived by the advertisement.
Lo máximo que pueden hacer la mayoría de los bancos centrales es limpiar el desorden.
The most central banks can do is to clean up the mess.
Querían desorden y nosotros estábamos encantados de complacerlos.
They wanted it messy, and we were happy to oblige.
EL PRESIDENTE. Señoría, le ruego que no haga una moción de desorden .
ZELLER (PPE). (FR) I am speaking on the rules relating to the competences of the enlarged Bureau.
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
I come out of the advertising and design business.
En Bulgaria hay falta de confianza en la publicidad.
In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity.
El especial fue criticado por exagerar demasiado la publicidad del episodio.
The special was criticized for taking the publicity of the episode too far.
Glk, la publicidad que no te esperas
Glk, the advertising that does not await you
Con propósitos de publicidad o markenting
For marketing or advertising purposes
La segunda área de discriminación es la publicidad y la mercadotecnia.
The second area of discrimination is advertising and marketing.
ferikus44 Correcto, el desorden que abarrota nuestras calles se debe demoler.
ferikus44 Correctly, the mess which clutters our streets should be knocked down.
China claramente busca aprovechar el desorden político en India para cambiar la realidad en el terreno.
China is clearly seeking to exploit India s political disarray to alter the reality on the ground.
Publicidad , investigación de mercados y encuestas de opinión pública ( código 278 ) Servicios prestados entre residentes y no residentes . Comprende el diseño , la creación , y la comercialización de anuncios por agencias de publicidad
Advertising , market research and public opinion polling ( code 278 ) Services transacted between residents and non residents covers the design , creation and marketing of advertisements by advertising agencies
No queremos publicidad negativa.
We don't want any bad publicity.
Asunto Publicidad para Europa
Question by Mr Rogalla Subject Publicizing European cooperation
Otro factor que contribuye al ascenso del desorden es la explosión de la desigualdad.
Still another factor contributing to the rise of disorder is the explosion of inequality.
Si uno reemplaza la señal de hambre puede tener un desorden llamado anorexia.
So if you override the hunger signal, you can have a disorder, which is called anorexia.
El jueves no hubo desorden en los andenes gracias a la organización de los habitantes de la Isla de Francia.
As on Thursday, there was no trouble with crowds on the platforms, as Parisians had gotten themselves organised.
PostSecret.com es el blog libre de publicidad más visitado en el mundo.
PostSecret.com is the most visited advertisement free blog in the world.
El departamento de publicidad va donde los editores y propone temas.
The advertising department comes to the editorial staff and proposes topics.
Se ha vuelto una publicidad de PIXUS.
It's turned into a total advertisement for PIXUS.
Como el carbonato de litio y el cloruro de litio fue usado como tratamiento del desorden bipolar.
Like lithium carbonate and lithium chloride it was used as treatment for bipolar disorder.
Pero quizá la mejor publicidad para el país este año provino de una figura inadvertida.
But perhaps the best publicity for the country this year came from an unintended source.
Cuál es tu publicidad favorita?
What's your favorite commercial?
Anteriormente, había trabajado en publicidad.
Earlier, he worked in the advertising industry.
Si no obráis así, habrá en la tierra desorden y gran corrupción.
Unless you do this, there will be persecution in the land and great corruption.

 

Búsquedas relacionadas : Desorden - Desorden - Desorden - Desorden - El Desorden Competitiva - Limpiar El Desorden - Eliminar El Desorden - Cortar El Desorden - El Desorden Evitar - Reducir El Desorden - El Desorden Con - El Desorden Reducida