Translation of "el dilema del prisionero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se trataba del clásico dilema del prisionero . | It was a classic prisoner s dilemma. |
| Ucrania, ante otra clase de dilema del prisionero | Ukraine s Prisoner s Dilemma |
| Pero también encontró muchos casos en los cuales la gente escapaba del dilema del prisionero. En realidad, la tragedia de los comunes es el dilema del prisionero con míltiples jugadores. | But she also found many instances in which people escaped the prisoner's dilemma in fact, the tragedy of the commons is a multiplayer prisoner's dilemma. |
| Hablaré sobre ellos el dilema del prisionero y la tragedia de los comunes. | I'm going to talk briefly about two of them the prisoner's dilemma and the tragedy of the commons. |
| Ebay resolvió el dilema del prisionero y creó un mercado donde ninguno hubiera existido, al crear un mecanismo de retroalimentación que convierte el juego del dilema del prisionero en un juego de garantía. | eBay solved the prisoner's dilemma and created a market where none would have existed by creating a feedback mechanism that turns a prisoner's dilemma game into an assurance game. |
| Permítanme decir que toda transacción no garantizada es un buen ejemplo del dilema del prisionero. | Let me just say that every unsecured transaction is a good example of a prisoner's dilemma. |
| En El Salvador, las dos partes que se retiraron de su guerra civil se movieron con estrategias que reflejaban el dilema del prisionero. | In El Salvador, both sides that withdrew from their civil war took moves that had been proven to mirror a prisoner's dilemma strategy. |
| Es un dilema, el dilema del crecimiento. | It's a dilemma, a dilemma of growth. |
| El dilema del rescate | The Ransom Dilemma |
| El dilema del emperador Xi | Emperor Xi s Dilemma |
| Si pudieran llegar a un acuerdo, si pudieran cambiar al dilema del prisionero a un modelo de pago diferente, denominado juego de garantía, podrían avanzar. | If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed. |
| Hace 20 años Robert Axelrod usó el dilema del prisionero para sondear el interrogante biológico Si estamos aquí porque nuestros antepasados fueron competidores tan feroces, cómo puede existir la cooperación? | Twenty years ago, Robert Axelrod used the prisoner's dilemma as a probe of the biological question if we are here because our ancestors were such fierce competitors, how does cooperation exist at all? |
| Otro juego económico, tal vez no tan conocido como el dilema del prisionero, es el juego del ultimátum. Y es también un interesante sondeo sobre nuestros supuestos sobre la forma de hacer las transacciones económicas. | Another economic game that may not be as well known as the prisoner's dilemma is the ultimatum game, and it's also a very interesting probe of our assumptions about the way people make economic transactions. |
| El dilema del prisionero es, en realidad, una historia de el modelo matemático de la teoría del juego cuando se comenzó a reflexionar sobre la guerra nuclear dos jugadores que no podían confiar uno en el otro. | The prisoner's dilemma is actually a story that's overlaid on a mathematical matrix that came out of the game theory in the early years of thinking about nuclear war two players who couldn't trust each other. |
| Es el clásico dilema del prisionero todos los países estarán mejor si contribuyen a una causa común, pero la presión de las elecciones nacionales impide a los políticos abogar por esa causa. | It is a classic prisoner s dilemma all countries are better off if they contribute to a common cause, but the pressure of national elections impedes politicians ability to champion that cause. |
| El prisionero fue liberado. | The prisoner was released. |
| Ahora, cuando hablé con Kevin Kelly sobre esto, me aseguró que todos en esta audiencia conocen bien los detalles del dilema del prisionero. Así que me voy a referir a eso muy, muy rápidamente. | Now, when I talked about this with Kevin Kelly, he assured me that everybody in this audience pretty much knows the details of the prisoner's dilemma, so I'm just going to go over that very, very quickly. |
| El prisionero fue liberado ayer. | The prisoner was set at liberty yesterday. |
| El prisionero escapó de prisión. | The prisoner escaped from prison. |
| El prisionero fue liberado ayer. | The prisoner was set free yesterday. |
| El dilema de Putin | Putin s Dilemma |
| Este es el dilema. | This is the dilemma. |
| El prisionero excavó un hoyo debajo del muro de la prisión. | The prisoner dug a hole under the prison wall. |
| El prisionero fue puesto en libertad. | The prisoner was given his freedom. |
| Ataron los brazos y las piernas del prisionero. | They bound the prisoner's arms and legs. |
| El dilema nuclear de Irán | Iran s Nuclear Quandary |
| El dilema de la intervención | The Intervention Dilemma |
| Liberaron al prisionero. | They freed the prisoner. |
| Soy un prisionero. | I'm a prisoner. |
| Vigilaré al prisionero. | I'll guard the prisoner. |
| El prisionero fue puesto en libertad ayer. | The prisoner was set at liberty yesterday. |
| El rey ordenó que el prisionero fuera liberado. | The king ordered that the prisoner should be set free. |
| El dilema imperial tardío de EE.UU. | America s Late Imperial Dilemma |
| Ellos liberaron al prisionero. | They released the prisoner. |
| Tom fue tomado prisionero. | Tom was taken prisoner. |
| Es prisionero de guerra. | He's a prisoner of war. |
| Tom es mi prisionero. | Tom is my prisoner. |
| De prisionero a presidente | From Prisoner to President |
| Cualquiera con algo de familiaridad con la Realpolitik del cambio climático sabrá que se trata de un reto intimidante, si es que no inabordable, con elementos de las más difíciles disyuntivas políticas y sociales el dilema del prisionero, el problema del polizón y la tragedia de los comunes. | Kedekatan yang erat dengan Realpolitik perubahan iklim menunjukkan bahwa hal ini merupakan tantangan yang mengintimidasi, atau bahkan terlampau sulit untuk dikendalikan, serta mengungkap unsur unsur dilema politik dan sosial yang sangat sulit, seperti dilema narapidana (prisoner s dilemma), masalah penumpang gelap (free rider problem), dan tragedi kepemilikan bersama (tragedy of the commons). |
| El prisionero estuvo entre rejas durante dos meses. | The prisoner was behind bars for two months. |
| El dilema de derechos humanos de España | Spain s Human Rights Dilemma |
| Tom aún es un prisionero. | Tom is still a prisoner. |
| Has torturado a un prisionero. | You tortured a prisoner. |
| No eres un prisionero aquí. | You're not a prisoner here. |
| Él era prisionero de guerra. | He was a prisoner of war. |
Búsquedas relacionadas : Prisionero - Cuernos Del Dilema - Resolver El Dilema - Dilema Entre - Dilema Commons - Situación Dilema - Dilema ético - Dilema Moral - Cara Dilema - Un Dilema
